Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Аамир Кхан, Каджол, Риши Капур, Табу, Кирон Кхер, Лара Датта, Шиней Ахуджа, Сатиш Шах, Лиллет Дюбей, Шарат Саксена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Слепая от рождения, Зуни с благословения родителей отправляется на учебу в Дели. Очень непросто освоиться ей в новом для нее мире. Но однажды на экскурсии она знакомится с гидом Реханом. Она очень нравится Рехану и он окружает ее заботой и вниманием. Молодые люди решают пожениться. Но неожиданно выясняется, что Рехан...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Раджкумар Хирани

В ролях: Аамир Кхан, Мадхаван, Шарман Джоши, Карина Капур, Боман Ирани, Оми Вайдя, Мона Сингх, Джавед Джеффри, Парикшит Сахни, Оливер Лафонт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое друзей отправляются на поиски пропавшего приятеля. В этом путешествии им предстоит постоянно ввязываться в уже давно забытые споры, расстроить чужую свадьбу и побывать на похоронах. Их дорога проходит через опасные места. И тут начинается еще одно не совсем обычное путешествие друзей дорогами их памяти. Они...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Зоя Ахтар

В ролях: Анил Капур, Шефали Шетти, Приянка Чопра Джонас, Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Фархан Ахтар, Рахул Бозе, Зарина Вахаб, Паван Чопра, Аамир Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме рассказывается история богатой пенджабской семьи, в которой много разногласий из-за разных мировоззрений и идеалов. Действие разворачивается во время круиза....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра

В ролях: Аамир Кхан, Сиддхартх, Шарман Джоши, Кунал Капур, Атул Кулкарни, Элис Паттен, Соха Али Кхан, Стивен Макинтош, Мадхаван, Вахида Рехман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Английская журналистка Сью приезжает в Индию, чтобы сделать документальный фильм об индийских борцах за независимость во времена английской колонизации, на основании дневника своего деда. С связи с недостатком средств она вынуждена работать не с профессиональными актёрами, а со студентами. Сначала компания друзей не...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Мансур Кхан

В ролях: Аамир Кхан, Маниша Коирала, Мастер Адиль, Девен Верма, Анджан Шривастава, Рохини Хаттангди, Танви Азми, Пареш Раваль, Ракеш Рошан, Шафи Инамдар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не желая поступиться собственной карьерой, киноактриса Киран уходит от мужа, оставив ему на воспитание трехлетнего сына. Однако, проходит время, вершина славы достигнута и, почувствовав одиночество, Киран вспоминает, что у нее есть семья......

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Абинай Део, Акшат Верма

В ролях: Имран Кхан, Вир Дас, Кунаал Рой Капур, Шехназ Трисурьявала, Пурна Джаганнатан, Ким Бодния, Пареш Ганатра, Виджай Рааз, Аамир Кхан, Satindir Anand

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Таши, Арун и Нитин - квартиранты, приятели и партнеры по преступлениям. Таши собирается через месяц жениться, но он все еще не может понять та ли единственная, кого он выбрал себе в жены. Арун не знает, кого хочет убить первым - свою девушку (которая бросила его) или его тупого босса (чье представление о креативных...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Аамир Кхан, Рани Мукхерджи, Раджит Капур, Мита Вашишт, Шарат Саксена, Дипак Тиджори, Акшай Ананд, Амин Хаджи, Бобби Сайни, Далип Тахил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Волею случая старший брат Сиддхартха Джай попадает в бандитскую группировку и главарь банды делает его правой рукой. Однажды Сиддхартх становится невольным свидетелем убийства людьми из этой группировки брата своей подружки. Теперь ему необходимо найти в себе мужество не подчиниться воле брата и включиться в борьбу...

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Аамир Кхан, Мадхури Диксит, Саид Джаффри, Девен Верма, Анупам Кхер, Шамми, Padmarani, Раджеш Пури, Сатиендра Капур, Ади Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнес отца Аамира находится в столь плачевном состоянии, что он отказывается расставаться даже с копейкой. Для него деньги - это все, что существует на свете. Ради них он готов пожертвовать даже своих честным именем. Когда он узнает о решении сына жениться на дочери миллионера, он мгновенно соглашается с сыном. Он...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Насрин Мунни Кабир

В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Прити Зинта, Приянка Чопра Джонас, Аамир Кхан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эту документальную ленту британского режиссера Насрин Мунни Кабир полтора миллиарда почитателей таланта Короля Болливуда ждали почти десять лет. Сегодня ДВД диск с фильмом «ВНЕШНИЙ МИР ШАХ РУКХ КХАНА» стал доступен сотням тысяч фанатов Шаха на просторах СНГ. Нам предстоит в течение часа совершить в компании Шах Рукха...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Киран Рао

В ролях: Пратик Баббар, Моника Догра, Крити Малхотра, Аамир Кхан, Дэн Хусейн, Киту Гидвани, Джехан Манекшав, Ашок Варма, Сандживани Оагле, Ааша Павар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о взаимоотношениях четырех человек, разделенных классовыми, религиозными и языковыми различиями. Лента получила свое оригинальное название благодаря одноименному индийскому району Мумбая, в котором располагается огромное количество мелких прачечных....