Страна: Бразилия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Jonathan Mendonça

В ролях: João Mesquita, Arthur Chermont, João Tessari, Lilian Menezes, João Pereira, Leide Dias, Fábio De Souza Gomes, Matheus Spadari, Luan Carvalho, Barbara Cury

Перевод: Одноголосый закадровый

Новая история происходит в вымышленном городе Южная Верона, где Монтекки и Капулетти становятся Кампелос и Монтейрос - двумя враждующими семьями, известными всему городу. Однако на этом сходство с оригинальной историей заканчивается. Ромео и Джульетта становятся Ромуло и Рамоном и впитывают черты характера обоих...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2022

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Хиро Мурай, Дональд Гловер, Эми Саймец

В ролях: Дональд Гловер, Брайан Тайри Генри, Лакит Стэнфилд, Зази Битц, Крис Дэвис, АрДжей Уокер, Харольд Хаус Мур, Мэттью Барнс, Мира Лукреция Тейлор, Крэнстон Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал следует за Эрном в ходе его повседневной жизни в Атланте, штат Джорджия, как он пытается искупить свою вину в глазах своей подруги (мать его дочери), своих родителей и двоюродного брата, который читает рэп под псевдонимом «Бумажный Бой». Эрн отчислен из Принстонского университета, у него нет денег и нет дома, и...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: документальный, история

Режиссер: Овез Нарлиев

В ролях: Александр Клюквин

Фильм о расследовании преступлений голландского миллионера Питера Ментена, о которых стало известно спустя много лет после окончания Второй мировой войны. Также в фильме: как немецкую нацию «отстирывали» от ее прошлого; история родного брата «наци номер два» Германа Геринга; операция «Скрепка» и отец американской...

Страна: Австралия | Год: 2016, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Tim Green, Claire Leeman, Стюарт О'Рурк

В ролях: Matt Dickson, Tyler Mahoney, Christine Clark, Greg Clark, Vernon Strange, Henri Chassaing, Kellie Carter, Jake Larsen, Leon Marsh, Lindsay Ironside

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Западная Австралия одно из самых экстремальных мест на планете. Первобытные просторы, которые раскаляются на палящем солнце. Но это никого не пугает, и все с уверенностью считают что этот сезон будет невероятным для золотоискателей. Лихорадка двадцать первого века набирает новые обороты, и привлекает еще больше людей....

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ким Дэ-джин, Ким Хи-вон

В ролях: Ким Джи-хан, Чон У-ён, Ли Сон-хо, Ан Нэ-сан, О Ён-щиль, Пэк Со-и, Чи Су-вон, Чхве Сын-хун, Ли Щи-хун, На Ин-у

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Когда Хан Сок-хун был маленьким, его усыновила американская семья. В Америке он вырос, стал блестящим хирургом и решил вернуться в Корею. Но на родине дела пошли плохо, и теперь Сок-хун открыл в себе повара....

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хидэки Такэути, Хироки Хаяма, Кодзи Хора

В ролях: Рёсукэ Ямада, Кэнта Киритани, Кана Курасина, Хока Киносита, Ёдзин Хино, Хирона Ямадзаки, Мотоки Нисимура, Дзюнки Тодзука, Масанобу Такасима, Нэнэ Оцука

Перевод: Двухголосый закадровый

С самого детства Ю страдал от недостатка внимания и любви со стороны отца, а его старший брат, наоборот, был любимчиком. И вот уже став взрослым, Ю встречает женщину, к которой начинает испытывать чувства. И тут выясняется, что она - девушка его старшего брата....

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Иньяки Пеньяфьель, Перис Романо

В ролях: Марта Этура, Эдуардо Норьега, Даниэль Грао, Лусия Хименес, Фран Переа, Клаудиа Трайсак, Джоэль Боскед, Чани Мартин, Клара Де Рамон, Агнес Льобет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мини-сериал окунет нас в Мадрид 40-х годов и расскажет о жизни Марты и ее дочери Элены. Жена бывшего врача Марта прекрасно играет на фортепиано и говорит на трёх языках, но это не помогает ей на грани нищеты. К национальным потрясениям ХХ века добавляется личная трагедия – несправедливый арест мужа. Он возвращается...

Страна: Бразилия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Брино Силвейра, Daniel Lieff

В ролях: Жулиу Андраде, Жулия Ианина, Силвиу Гиндани, Ксандро Граса, Роберту Биринделли, Степан Нерцессян, Тогун, Жоау Фернандес, Рита Гуедес, Бренда Сабина

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Общественный защитник Карлос Эдуардо, который вот-вот станет отцом во второй раз, теряет работу. Дома наёмные рабочие уже в который раз переделывают потолок в детской, после чего Карлос их выгоняет. Купленная по пути домой детскую кроватку собрать не получается, ибо инструкцию по сборке писали явно не для людей. И...

Страна: Израиль | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Нир Бергман

В ролях: Ротем Абухаб, Эмма Алфи Ахарон, Наама Арлаки, Бенни Авни, Нурия Дина Лозинский, Ноам Франк, Ким Гордон, Эли Горенштейн, Ирит Каплан, Коби Марзиано

Перевод: Субтитры

Фильм рассказывает о четырех женщинах, жизнь которых кардинальным образом изменилась после знакомства с мужчиной по имени Нетта. Юмор, драма, любовь, надежда и точный портрет семейных отношений в современном мире....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Спенсер

В ролях: Идина Мензел, Кристен Белл, Джонатан Грофф, Джош Гад, Эшлин Фэйт Уильямс, Фрэнк Уэлкер, Крис Эджерли, Картер Хатингс, Киран Хайндс, Фред Таташиор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Удивительные приключения любимых героев из королевства Эренделл продолжаются! На этот раз Анне, Эльзе, Кристоффу и их друзьям предстоит спасти Северное сияние. На пути к цели их ждут невероятные открытия на просторах зимнего леса....

Страна: Россия, Украина | Год: 2016, 2019

Жанр: история, документальный

Режиссер: Павел Сергацков

В ролях: Роман Высоцкий, Сергей Тишин, Дмитрий Осипов, Антон Морозов, Алексей Устинов, Денис Демин, Адам Булгучев, Зураб Миминошвили, Фарид Тагиев, Сергей Афоничев

Это проект, рассказывающий о ключевых фигурах в руководстве Советского Союза в период с 1917 по 1953 годы. Феликс Дзержинский, Климент Ворошилов, Семен Буденный, Вячеслав Молотов, Андрей Жданов, Виктор Абакумов, Лаврентий Берия. Их имена известны всей стране и сегодня, но мало кто помнит, какими они вошли в историю, и...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Таро Отани

В ролях: Кан Джи-ён, Маки Хорикита, Рэи Дан, Рин Таканаси, Ю, Кэйко Такахаси, Томохиро Итикава, Такэхиро Кимото, Сиро Сано, Мао Даити

Перевод: Субтитры

Нагиса обладает способностью синхронизироваться с эмоциями, оставленными на месте преступления. Даже в повседневной жизни она чувствует плохие намерения людей, видя ложь и обман, поэтому всегда ходит в наушниках. Со своими напарницами девушка работает в отделе Хиганбана, где есть научный гений, мать-одиночка и...