13-09-2015, 18:29
Танцевальная академия (2010-2013) Dance Academy
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Ксения Гудвин, Алисия Бэнит, Дена Каплан, Джордан Родригез, Тара Морис, Том Грин, Тим Пакок, Иззи Дюрант, Томас Лэйси, Кип Гамблен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о жизни шести подростков, поступивших в Национальную Академию Танца в Сиднее. Они молоды, красивы, талантливы. И у них есть один год, чтобы показать, чего они стоят....
13-09-2015, 17:05
Под куполом (2013-2015) Under the Dome
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Майк Фогель, Рашель Лефевр, Александр Кок, Колин Форд, Маккензи Линтц, Дин Норрис, Эдди Кехилл, Макс Эрих, Николас Стронг, Аиша Хайндс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. Самолеты врезаются в купол и падают, пылая, с небес; садовнику отрезает силовым полем руку; люди, выехавшие в соседний город по делам, не могут вернуться к своим близким; автомобили...
12-09-2015, 11:41
За пределами (2014-2015) Extant
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Холли Берри, Пирс Гэнон, Грэйс Гаммер, Тайлер Хилтон, Горан Вишнич, Линнанн Загер, Хироюки Санада, Джеффри Дин Морган, Майкл О'Нил, Камрин Менхейм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молли Уоттс - женщина редкой и необычной неженской профессии, она космонавт. После космической экспедиции, длиною в год, Молли снова дома со своей любимой семьёй: маленьким сынком Итаном и мужем Джоном. Как она этого ждала. Проведя целый год во Вселенной Молли узнает, что она находится в «интересном положении» - срок...
10-09-2015, 16:52
Похищенные (2013) Niños robados
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Сальвадор Калво
В ролях: Адриана Угарте, Алисия Боррачеро, Эдуард Фарело, Макарена Гарсия, Надя Де Сантьяго, Диего Мартин, Пау Рока, Сильвия Марти, Белинда Вашингтон, Пепа Аниорте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый SET Russia)
В центре сюжета - громкое дело о похищении новорожденных детей, которые были отняты у своих матерей по приказу властей....
9-09-2015, 11:50
Сэм и Кэт (2013-2014) Sam & Cat
1-36 серия 1 сезон
В ролях: Дженнет МакКарди, Ариана Гранде, Камерон Окасио, Мари Читхэм, Брэндон Уивер, Зоран Корач, Андреа Суэйн, Р. Майкл Иган, Ронни Дж. Кларк, Ник Гор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две подружки Сэм и Кэт решают начать свой бизнес. Они станут няньками и будут попадать в разные комедийные ситуации в своей жизни....
8-09-2015, 22:39
4исла (2005-2010) Numb3rs
1-16 серия 6 сезон
В ролях: Дэвид Крамхолц, Роб Морроу, Джадд Хёрш, Алими Баллард, Нави Рават, Питер МакНикол, Дилан Бруно, Дайан Фарр, Ая Сумика, Софина Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый день мы используем числа, чтобы прогнозировать погоду, определять время, считать деньги... С помощью математики мы можем анализировать преступления, выявлять закономерности, предсказывать поведение... Используя числа, мы можем решить величайшие загадки. Этот сериал об агенте ФБР, которому брат-математик...
8-09-2015, 14:18
Плата за любовь (2013) Askin Bedeli
1-2 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Волкан Бора Дилек, Элит Чам, Nehir Büyükakçay, Хазал Адияман, Мерт Явузджан, Ethem Turgay Sendur, Ridvan Albayrak, Мелек Танкер, Бурджу Джаврар, Дениз Болисик
Перевод: Многоголосый закадровый
Таннер, который хочет отомстить богатой семье Хазнедар, похищает невесту семьи и заменяет ее другой женщиной, которая выглядит точь-в-точь как она....
8-09-2015, 09:20
24 часа (2001-2010) 24
1-24 серия 8 сезон
В ролях: Кифер Сазерленд, Мэри Линн Райскаб, Карлос Бернард, Деннис Хейсбёрт, Элиша Катберт, Джеймс Моррисон, Рейко Эйлсворт, Джуд Чикколелла, Ким Рэйвер, Гленн Моршауэр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Джека Бауэра, агента контртеррористического подразделения Лос-Анджелеса, настолько насыщена событиями, что от его решений не просто каждый день, а буквально каждый час зависит жизнь многих людей. Международные террористы, бывшие агенты и профессиональные военные, иностранные спецслужбы - у всех них есть масса...
8-09-2015, 09:10
Воздушный волк (1984-1986) Airwolf
1-22 серия 2 сезон
В ролях: Ян-Майкл Винсент, Алекс Корд, Эрнест Боргнайн, Джин Брюс Скотт, Дебора Прэтт, Лэнс ЛеГолт, Монти Джордан, Роберт Аписа, Луи Элиас, Сэнди Кроунмейер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Засекреченное подразделение ЦРУ, известное как «Фирма», разработало новый, оснащенный современным вооружением вертолет под названием «Воздушный волк». Но во время пробного полета один из создателей «Воздушного волка» повернул его беспощадную огневую мощь против своих и угнал вертолет в Ливию....
8-09-2015, 09:03
Затерянный мир (1999-2002) The Lost World
1-22 серия 3 сезон
В ролях: Питер МакКоли, Рэйчел Блэйкли, Дженнифер О'Делл, Уильям Сноу, Дэвид Орт, Майкл Синельников, Лара Кокс, Джером Элерс, Лаура Васкес, Роберт Колеби
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На заре XX века группа искателей приключений принимает участие в уникальной экспедиции, цель которой доказать, казалось бы, невозможное: существование доисторического мира. В результате роковой случайности мечтатель профессор Челленджер, наследница состояния Маргарит Кру, опытный охотник Джон Рокстон, именитый ученый...
7-09-2015, 20:24
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре (2010) Behzat Ç.: Bir Ankara Polisiyesi
1-15 серия 1 сезон
В ролях: Эрдал Бешикчиолу, Инанч Конукчу, Эге Айдан, Беркан Сэл, Айча Эрен, Фатих Артман, Седа Бакан, Eray Eserol, Берке Узрек, Zeynep Koltuk
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет крутится вокруг проблемного официально дискредитированного начальника полиции в Анкаре и полицейской команды под стать ему....
7-09-2015, 19:25
Заткнись и играй! (2012) Dagchigo kkochminambaendeu
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Ли Гвон
В ролях: Сон Джун, Чон И-чхоль, Квак Чон-ук, Чон Джин-ан, Ли Мин-ги, Эль, Ма Дон-сок, Ли Хён-джэ, Чо Бо-а, Ю Мин-гю
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
История о рок-группе из средней школы. Дружба, любовь и ужасно сильная страсть к музыке. Пять участников рок-группы «Радующие глаз» («Eye Candy») во главе с Кван Джи-хёком ведут ожесточенную борьбу с другой рок-группой «Земляничные поля» («Strawberry Fields»), лидером которой является неумолимый Сын-хун. Мало того,...