Страна: США, Австралия | Год: 2004

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Брайан Хенсон

В ролях: Рэйли Хилл, Мелисса Яффер, Пол Годдард, Тэмми МакИнтош, Дэвид Франклин, Ребекка Риггс, Дункан Янг, Франческа Буллер, Хью Кияс-Бёрн, Джонатан Харди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Украинский

Агрессивная Скарранская Империя начала полномасштабную галактическую войну. Продвигаясь от системы к системе, их боевые корабли нацелились на Союз Миротворцев. У Миротворцев осталась лишь одна надежда на землянина Джона Крайтона, вместе со своей женой-инопланетянкой и их еще не родившимся ребенком втянутого в эту...

Страна: Великобритания | Год: 2006

Жанр: документальный

Режиссер: Аластер Фовергилл

В ролях: Дэвид Аттенборо, Сигурни Уивер, Thomas Anguti Johnston, Хув Корди, Даг Аллен, Марк Линфилд, Дуг Андерсон, Том Кларк, Дэни Клейе-Маррель, Джастин Эванс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Создатели сериала «Голубая планета» сняли новый фильм, показывающий Землю такой, какой ее еще никто не видел прежде. Невероятные по красоте пейзажи и самые заповедные и малоизученные уголки нашей планеты. Четыре года напряженной работы и беспрецедентный для документального фильма бюджет позволили создать уникальный по...

Страна: Австралия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Тони Тилс, Даина Рейд, Питер Андрикидис

В ролях: Эсси Дэвис, Нэйтан Пейдж, Хьюго Джонстон-Барт, Эшли Каммингс, Ричард Блиф, Трэвис МакМахон, Энтони Шарп, Тэмми МакИнтош, Мириам Маргулис, Руби Рис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мельбурна, 1920-е годы. Детектив мисс Фрайни Фишер - любительница приключений и красивых мужчин, с легкостью управляет не только автомобилем, но и самолётом, всегда носит при себе пистолет с перламутровой ручкой и острый нож. Ещё она прекрасно танцует танго. Этим список её талантов не ограничивается, и уж точно, все...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Джейс Александр, Майкл Ланж, Трой Миллер

В ролях: Мишель Энг, Диего Бонета, Сара Хабель, Джаред Касниц, Инбар Лави, Чарли Вебер, Мэттью В. Аллен, Дэн Дж. Джонсон, Джулианна Гуилл, Дэнни МакКарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал описывает несладкую жизнь пяти выпускников, подружившихся еще в университете. Поначалу все они полны надежд и амбиций, но суровая реальность взрослой жизни раз за разом сбивает их с ног....

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мюзикл, драма, приключения, семейный, военный

Режиссер: Рамананд Сагар

В ролях: Арун Говил, Дипика, Сунил Лахри, Арвинд Триведи, Дара Сингх, Санджай Джог, Sameer Rajda, Shyamsundar Kalani, Виджай Арора, Баль Дхури

Перевод: Одноголосый закадровый

Адаптация древнего эпоса, в котором изгнанный принц Рама и его брат Лаксман отправляются спасать жену Рамы, Ситу, похищенную царем демонов Ланки Раваной....

Страна: Канада | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, криминал

Режиссер: Клемент Вирго, Кари Скогланд, Питер Стеббингс

В ролях: Крэйг Олейник, Эннис Эсмер, Лорен Ли Смит, Рейнбоу Фрэнкс, Питер Стеббингс, Милен Робик, Тара Спенсер-Нэйрн, Арнольд Пиннок, Мелани Скрофано, Энтони Лемке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тоби Логан - 28-летний парамедик, обладающий способностью читать мысли людей. В один прекрасный день он решает использовать свой дар на благо других людей и помогать раскрывать преступления....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Леманн, Адам Бернштейн, Джеймс М. Муро

В ролях: Тим Роббинс, Джек Блэк, Пабло Шрайбер, Аасиф Мандви, Мэрибет Монро, Эрик Ладин, Джеффри Пирсон, Эсай Моралес, Икбал Теба, Эрик Авари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Правительство и армия США пытаются предотвратить Третью мировую войну, в то время как в мире царит геополитический кризис....

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ан Гиль-хо

В ролях: Пак Ю-чхон, Хан Джи-мин, Ли Тхэ-сон, Чон Ю-ми, Ли Мин-хо, Чхве У-щик, Чон Сог-вон, Пан Хё-джон, Ан Сок-хван, Сон Ок-сук

Перевод: Двухголосый закадровый

Наследный принц династии Чосон хотел видеть своей женой красивую и умную девушку, которая могла бы поддержать светскую беседу и продолжить знатный род. Повстречав такую красавицу по имени Хва-ён, принц, недолго думая, женился на ней. Но вскоре девушку обнаружили утонувшей в местном пруду. Не веря в случайное стечение...

Страна: Колумбия | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Уильям Гонзалез

В ролях: Каролл Маркес, Диана Патрисия Ойос, Эйлин Рока Торральво, Диего Камачо, Julio Echeverri, Лилиана Эскобар, Гари Фореро, Хосе Луис Гарсия, Luis Jherver, Хуан Карлос Месьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о судьбе паренька-идеалиста, стремящегося стать звездой. Пусть ваше сердце поет вместе с молодым, симпатичным и талантливым Мончи Маэстре – скромным парнем, у которого есть заветная мечта: стать отличным певцом. Красивой девушке по имени Диана предстоит сыграть большую роль в жизни Мончи. Диана – девушка...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Уильям Лубрано

В ролях: Скотт Эдкинс, Карл Эдрард, Доминик Пинон, Lygie Duvivier, Nathalie Boyer, Майкл Джей Уайт, Грегори Бассо, Даррен Шалави, Ги Амрам, Камел Бахаж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал переместит Вас во времена великих сражений и баталий, оставшихся в далеком прошлом....

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Лаура Верклан, Луис Тарантино, Darryl Rehr

В ролях: Эрик Томпсон, Алекс Филиппенко, Laura Danly, Клиффорд Джонсон, Митио Каку, Эми Мейнзер, Грег Лофлин, Нил Тайсон, Michael Mischna, Роб Рой Бритт

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В этом сериале с помощью современной компьютерной графики и, основываясь на передовых исследованиях в области космоса, создатели фильма смогли воссоздать то, что происходит на других планетах, в других галактиках, вообразить какие формы жизни могли бы развиться в других атмосферах. Вы сможете увидеть космические...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма

Режиссер: Джеймс А. Контнер, Джосс Уидон, Дэвид Гринуолт

В ролях: Дэвид Бореаназ, Харизма Карпентер, Гленн Куинн, Алексис Денисоф, Дж. Аугуст Ричардс, Эми Акер, Энди Халлетт, Джули Бенц, Стефани Романов, Винсент Картайзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о вампире Ангелусе, ставшем Ангелом после возвращения ему души цыганами, который создал с единомышленниками агентство «Ангел» для оказания помощи (нетрадиционными методами) попавшим в беду......