20-11-2020, 11:58
Губернатор (2016) The Governor
1-13 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Эма Эдосио
В ролях: Кэролайн Чикези, Бимбо Мануэль, Лорд Фрэнк, Ани Ийохо, Качи Нночири, Сэмюэл Абиола Робинсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Губернатор - это захватывающая история Анжелы Очелло, заместителя губернатора штата саванна, которая, не имея губернаторских амбиций, внезапно оказывается запутанной в паутине политических интриг после безвременной смерти действующего губернатора. Когда зрители отправляются в это путешествие вместе с Анджелой, они...
20-11-2020, 11:57
Сотня страшных историй (2002) 100 Tales of Horror
1-11 серия 1 сезон
Режиссер: Кадзухиро Кобаяси
Перевод: Одноголосый закадровый
Название сериала отсылает к традициям историй ста свечей - перед началом каждой серии нам показывают «поле» из горящих свечей, в конце каждой одну свечу задувают. У всех этих сказок с независимым сюжетом есть сквозной герой - слегка прибабахнутый странствующий (с симпатичной дочерью, и иногда с помощником) экзорцист -...
20-11-2020, 11:25
Титаник (1996) Titanic
1-2 серия 1 сезон
Режиссер: Роберт Либерман
В ролях: Питер Галлахер, Джордж К. Скотт, Кэтрин Зета-Джонс, Ева Мари Сэйнт, Тим Карри, Роджер Рис, Харли Джейн Козак, Мэрилу Хеннер, Майк Дойл, Зонзее Ной
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Покидая гавань в свой первый и последний рейс, корабль - дворец, сделанный по последнему слову техники и считающийся непотопляемым, взял на борт аристократов и слуг, богатых промышленников и нищих иммигрантов. В истории «Титаника», ставшего роскошным монументом «позолоченного века», причудливо переплелись судьбы самых...
20-11-2020, 11:06
Дневник геймера (2015-2017) Gamer's Guide to Pretty Much Everything
1-21 серия 1 сезон
В ролях: Кэмерон Бойс, Мюррэй Уайатт Рандус, Феликс Авития, Софи Рейнольдс, Лорен Притчард, Эдуардо Франко, Джо Херсли, Буги, Кайл С. Мор, Даран Норрис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
15-летний Конор просто обожает видеоигры. Он бы с радостью проводил дни напролёт в виртуальной реальности, если бы не надо было ходить в школу. Чтобы облегчить свои «страдания» за партой, Конор представляет, что его уроки – это своеобразные квесты. Постепенно парнишка адаптируется к реальной жизни, заводит друзей, но...
20-11-2020, 11:02
Лаборатория Goop (2020) The Goop Lab
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Гвинет Пэлтроу, Elise Loehnen, Ana Hito, Kate Woflson, Меган О'Нилл, Heaven Schydlowsky, Дженни Вестерхофф, Lexi Zhu, Джон Амарал, Бетти Додсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О нетрадиционных методах укрепления своего здоровья, которые пропагандирует актриса Гвинет Пэлтроу, основавшая компанию Goop....
20-11-2020, 10:56
Руа Аугушта (2018) Rua Augusta
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Фиорелла Маттейш, Лоринелсон Владимир, Мильем Корташ, Руй Рикардо Диас, Родригу Пандолфу, Пати ДеДжизес, Гламур Гарсия, Карлош Месени
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мика-стриптизерша, которая пытается восстановить свою жизнь после беспокойного и таинственного прошлого. Она начала работать на оживленной улице аугушта в Сан-Паулу, где она танцует в ночном клубе Love и развлекается в ночном клубе Hell. В одну из таких ночей судьба молодой женщины пересекается с судьбой сына...
20-11-2020, 10:43
Музыка и убийство (2016-2017) Music & Murder
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Грег Гэлловэй
В ролях: Майк Рэй Андерсон, Дженнифер Ансари, Джонна Чжон, Дженни Оливер, Сай Сайонара, Мо Кларк, Тони Скотт, Хейли Эйзенхауэр, Брайан Чайлдерс, Вольнери Рэкли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история Честити Майклс, опытного видеопродюсера. Честити поднялась по ступеням насыщенного рынка музыкальных продюсеров и режиссеров в Атланте, став самой креативной и инновационной в городе. Экзотические и эксклюзивные локации, а также потрясающие визуальные эффекты дают ей преимущество над конкурентами. Она...
20-11-2020, 10:34
Головокружение (2012) Vertige
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Патрис Сов
В ролях: Фани Маллет, Норманд Дано, Мэрилин Кастонгуэй, Ноэми Годен-Виньо, Моника Спациани, Жермен Уд, Патрик Ивон, Мод Лорендо, Пьер-Поль Ален, Софи Нелисс
Перевод: Двухголосый закадровый
Накануне трагедии, Дафна позвонила лучшей подруге, чтобы поговорить, но та не ответила на звонок. Оставив голосовое сообщение, она вышла на террасу своей квартиры. А затем ее нашли внизу, на крыше припаркованного автомобиля с тяжелыми травмами. Прошло три месяца и все это время она находится в коме. Врачи предлагают...
20-11-2020, 10:16
Звездный крейсер Галактика (2004-2009) Battlestar Galactica
1-21 серия 4 сезон
В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Мэри МакДоннелл, Джейми Бамбер, Джеймс Кэллис, Триша Хелфер, Грейс Пак, Кэти Сакхофф, Майкл Хоган, Аарон Дуглас, Тамо Пеникетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чудом уцелев после нападения Сайлонов на колонии Кобола, гражданский колониальный флот в сопровождении Звёздного крейсера Галактика летит прочь от мест, где их могут найти вражеские силы. Восстановив гражданское правительство и собрав все имеющиеся силы, остатки человечества начинают неравную борьбу со временем,...
20-11-2020, 10:05
Джек Тейлор (2010-2016) Jack Taylor
1-3 серия 3 сезон
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал снят по произведениям ирландского писателя, Кена Бруена и рассказывает о Джеке Тейлоре — бывшем полицейском из Голуэя, уволенным из национальной полиции Ирландии за грубость в отношении министра, ныне запойном пьянице, изредка подрабатывающем частным детективом. Тот опыт, что Джек приобрел на службе в полиции,...
19-11-2020, 23:16
Непобедимые (2009) Les invincibles
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Бенжамин Беллекур, Седрик Бен Абдулла, Джонатан Коэн, Жан-Мишель Порталь, Мари-Ева Перрон, Франсуа Дюнойе, Рафаэль Коэн, Брижитт Бемоль, Дэльфин Роллин, Эрик Вагнер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре закадычных друга, достигших тридцатилетия, вдруг пришли к выводу, что если круто не изменить свой образ жизни, то уже в скором времени они превратятся в унылых стариков. Последние десять лет каждый из них выстраивал свои отношения с избранницей, забыв про все соблазны и наслаждения холостяцкой жизни. Друзья...
19-11-2020, 22:31
Карлос (2010) Carlos
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Эдгар Рамирес, Александр Шеер, Фади Эби Самра, Ламия Ахмед, Карам Госсейн, Liane Sellerer, Филипп Тран, Ахмад Каабур, Талаль Эль-Жорди, Хуана Акоста
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ильич Рамирес Санчес, известный также как Карлос, был ключевой фигурой международного терроризма в 1970–80-х годах, осуществляя теракты в интересах как Народного фронта освобождения Палестины, так и Красной армии Японии. Представитель проникнутого романтизмом крайне левого крыла и одновременно продажный наемный убийца...