14-09-2023, 18:43
Беса (2018-2021) Besa
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Радивойе Буквич, Арбен Байрактарай, Милош Тимотиевич, Хана Селимович, Милица Гойкович, Марко Янжич, Милан Марич, Менсур Сафкью, Лана Барич, Милутин Караджич
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда обычный семейный мужчина оказывается в автомобильной аварии, которая уносит жизнь дочери албанского наркобарона, ему приходится взять на себя роль убийцы, чтобы выжить. Главарь преступной группировки теперь объявил охоту на него, и единственным выходом становится собственная жажда мести. Двух мужчин объединяет...
14-09-2023, 14:14
Анника (2021-2023) Annika
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Никола Уокер, Джейми Сивес, Кэти Льюнг, Аквели Роач, Silvie Furneaux, Пол МакГанн, Jade Chan, Кейт Дики, Ханна Дональдсон, Saskia Ashdown
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - инспектор Анника Стрэндхед, возглавляющая новый специализированный морской убойный отдел, которому поручено расследовать необъяснимые и жестокие убийства, происходящие в водах Шотландии. Главная героиня часто ломает четвертую стену, общаясь со зрителями и делясь с ними наблюдениями о расследуемом...
14-09-2023, 14:08
Другая чёрная девушка (2023) The Other Black Girl
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Синклер Дэниэл, Эшли Мюррэй, Kate Owens, Karina Willis, Алишия Окс, Хантер Пэрриш, Эрик Маккормак, Бриттани Адебумола, Беллами Янг, Cassi Maddox
Перевод: Многоголосый закадровый
Афроамериканская редакторская ассистентка работает в белой издательской фирме Нью-Йорка. Когда на работу приходит новая чернокожая коллега, она взволнована, будет ли эта новая девушка другом или врагом?...
11-09-2023, 08:25
По дороге с Норманом Ридусом (2016-2023) Ride with Norman Reedus
1 серия 6 сезон
Режиссер: Джеф ОБрайан
В ролях: Норман Ридус, Питер Фонда, Бальтазар Гетти, Патрик Хельк, Imogen Lehtonen, Sarah Merrell, Роберт Родригес, Дэйв Шаппелл, Джеффри Дин Морган, Айми Нэш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о путешествиях на мотоцикле, в котором Норман Ридус и приглашенная звезда недели путешествуют в определенную точку Америки на мотоцикле изучая местную байк-культуру и места для мотоциклистов....
10-09-2023, 11:58
Шпионские операции (2023) Spy Ops
1-8 серия 1 сезон
Жанр: ТВ-Передачи
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот документальный проект посвящен искусству шпионажа, слежки и проведению секретных операций, и его участниками являются настоящие агенты разведывательных служб. Главные персонажи включают в себя сотрудников различных разведывательных агентств, начиная от MI6 и заканчивая ЦРУ. Они рассказывают захватывающие истории...
10-09-2023, 11:46
Тело в огне (2023) El cuerpo en llamas
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Хорхе Торрегросса
В ролях: Пеп Тосар, Урсула Корберо, Ким Гутьеррес, Эва Льорач, Рауль Прието, Хосе Мануэль Ривера, Исак Феррис, Guiomar Caiado, Сержи Сервера, Оскар Дорта
Перевод: Многоголосый закадровый
В автомобиле, погребенном в водной глубине Фуа, было обнаружено обугленное тело мужчины, который оказался полицейским по имени Педро. В процессе расследования стало ясно, что перед нами разворачивается запутанная картина токсичных взаимоотношений, мошенничества, актов насилия и сексуальных скандалов, в которые были...
8-09-2023, 14:58
Непокорный остров (2015) Port Protection
1-16 серия 8 сезон
В ролях: Sam Carlson, Gary Muehlberger, Timothy «Curly» Leach, Mary Miller, Dan Nachtrab, David Squibb, Matt Carlson, Джеффри Джонсон, Stuart Andrews, Timbi Porter
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жители крошечного населенного пункта Порт Протекшен сражаются с трудностями в самом сердце беспощадной дикой природы Аляски. Время покажет, есть ли у них все, что необходимо, чтобы выжить вдали от цивилизации....
8-09-2023, 14:26
Кокетка (2022-2023) Minx
1-8 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Рэйчел Голденберг
В ролях: Griffin Blazi, Джейк Джонсон, Офелия Ловибонд, Luke Persiani, Тришна, София Гонсалес, Тейлор Захар, Майкл Ангарано, Марк Аттеберри, Кэти Бэйкер
Перевод: Многоголосый закадровый
Лос-Анджелес, 1970-е г. Молодая и целеустремленная феминистка Джойс объединяется с издателем Дагом, чтобы создать первый журнал эротического содержания, ориентированный на женскую аудиторию....
8-09-2023, 11:28
Мы - Апшоу (2021-2023) The Upshaws
1-2 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Майк Эппс, Ким Филдс, Даймонд Лайонс, Хали Спрэггинс, Ванда Сайкс, Джорни Кристин, Майкл Эстим, Жермель Симон, Пейдж Кеннеди, Леонард Эрл Хауз
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Обычная семьи, проживающая на Среднем Западе. У автомеханика Бенни и сотрудницы местной больницы Реджины четверо детей. Родители пытаются свести концы с концами и найти баланс между работой и личной жизнью....
8-09-2023, 11:20
Миллион мелочей (2018-2023) A Million Little Things
13 серия 5 сезон
В ролях: Дэвид Джинтоли, Лиззи Грин, Романи Малко, Эллисон Миллер, Джеймс Родэй, Стефани Зостак, Кристина Моусес, Чэнс Хурстфилд, Рон Ливингстон, Кристина Очоа
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные герои сериала «Миллион мелочей» — компания друзей, которые оказались связаны между собой при неожиданных обстоятельствах. Некоторые из них добились успеха в жизни, другие еще работают над карьерой и отношениями, но все они по большому счету застряли на одном месте. Неожиданная смерть одного из друзей...
8-09-2023, 10:57
Шершни (2021-2023) Yellowjackets
1-9 серия 2 сезон
В ролях: Мелани Лински, Софи Тэтчер, Тони Сайпресс, Элла Пернелл, Сэмми Ханратти, Стивен Крюгер, Кристина Риччи, Джульетт Льюис, Кия Кинг, Уоррен Коул
Перевод: Многоголосый закадровый
Женская школьная команда по футболу терпит крушение на самолёте в лесах Онтарио. Пока идут поиски, с выживших медленно слезает налёт цивилизации. Из слаженной команды они превращаются в разрозненные кланы каннибалов....
8-09-2023, 09:42
Летняя песня (2023) Yaz Şarkısı
8 серия 1 сезон
Режиссер: Доа Джан Анафарта
В ролях: Kaan Yabas, Нилсу Берфин Актас, Мустафа Мерт Коч, Эфекан Джан, Ешим Джерен Бозолу, Зехра Йылмаз, Duygu Karaca, Merve Sevin, Su Sanad, Selin Vardarli
Перевод: Двухголосый закадровый
Гюль, прекрасная романтичная девушка, родилась и выросла в маленькой деревушке, осознавая, что здесь нет будущего. Ее сердце стремится к славе и успеху в мире шоу-бизнеса, где она мечтает покорить миллионы сердец своим талантом. Зная, что путь к мечте будет трудным, Гюль готова бороться и достигать своих целей любыми...