27-02-2024, 21:51
Мой хэппи-энд (2023) Naui haepiendeu
1-16 серия 1 сезон
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Со Джи-вон успешно управляет компанией, специализирующейся на дизайнерской мебели, и пользуется популярностью как инфлюэнсер с миллионом подписчиков. У неё заботливый муж и прекрасный сын, и она достигла успеха во всех аспектах жизни. Однако однажды она встречает бывшую сокурсницу, переживающую трудный развод и...
27-02-2024, 11:26
Грей (2023) Gray
1-8 серия 1 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Руба Надда
В ролях: Патриша Кларксон, Руперт Эверетт, Венди Крюсон, Лидия Уэст, Шон Дойл, Джамал Грант, Бенжамин Сазерленд, Тим Розон, Джонатан Ким, Arya Delikanli
Перевод: Двухголосый закадровый
Корнелия Грей, бывший агент разведки, исчезла с радаров двадцать лет назад. Все усилия по ее поиску были тщетны, она умудрялась оставаться в тени, пока серия убийств агентов не заставила ее вернуться на свет. Грей, мастер манипуляций, способен подчинить себе кого угодно. Двадцать лет назад ее обвинили в убийстве главы...
26-02-2024, 11:32
Шпионская бухта / Шпионский залив (2024) Zatoka szpiegów
9 серия 1 сезон
Режиссер: Михал Рогальский
В ролях: Бартош Гельнер, Мариуш Бонашевский, Михал Балики, Wiktoria Supryn, Karol Pochec, Анна Радван, Пшемыслав Козловски, Mateusz Grabowski, Михал Миколайчак, Irmina Liszkowska
Перевод: Многоголосый закадровый
Данциг, 1940-е годы. Франц Нойман, молодой лейтенант Абвера, раскрывает свои польские корни и решает стать шпионом с целью отомстить за гибель своей возлюбленной....
23-02-2024, 01:36
CTRL (2021) CTRL
1-25 серия 1 сезон
Режиссер: Молби Лоу
В ролях: Десмонд Тан, Я Хуэй, Тэ Цзюинь, Денис Камиллия Тань, Ричи Ко, Го Лян, Адель Вон, Бернард Тань, Ззен Чжан, Даррен Лим
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В своем детстве Чжоу Чжипин остался сиротой после трагической автомобильной катастрофы, в которой погибли его родители. С тех пор главная цель молодого человека - раскрыть тайну этого происшествия и выяснить, кто стоит за этим преступлением. Обладая уникальными навыками хакера, Чжипин начинает самостоятельное...
22-02-2024, 10:56
Медиатор (2021-2024)
1-8 серия 3 сезон
Режиссер: Артем Аксененко
В ролях: Андрей Бурковский, Юлия Пересильд, Дарья Мороз, Ирина Старшенбаум, Виктория Толстоганова, Евгения Симонова, Дарья Мельникова, Даниил Воробьев, Марьяна Спивак, Дарья Жовнер
Андрей Павлов — профессиональный переговорщик, прошедший подготовку в Академии Управления МВД России. Он тот человек, который без оружия приходит к террористам и в считанные секунды устанавливает с ними контакт. Но основной его доход идет не от удачного освобождения заложников, а от крупного бизнеса. Везде, где люди...
21-02-2024, 18:14
Криминальное прошлое (2024) Criminal Record
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Джим Лоуч
В ролях: Каш Джамбо, Питер Капальди, Dionne Brown, Айша Кала, Шон Дули, Tom Moutchi, Чарли Крид-Майлз, Стивен Кэмпбелл Мур, Джордан А. Нэш, Йен Бонар
Перевод: Многоголосый закадровый
В самом центре Лондона два опытных детектива, молодая женщина, только начинающая свою карьеру, и опытный человек с влиятельными связями, получают анонимный телефонный звонок, который становится инициатором их совместного стремления к исправлению старой судебной ошибки....
20-02-2024, 09:41
Слёборн: эпидемия на острове (2020-2024) Sløborn
1-6 серия 3 сезон
В ролях: Максимилиан Брауэр, Adrian Grünewald, Phileas Heyblom, Анника Кул, Emily Kusche, Роланд Мюллер, Урс Рехн, Ron Antony Renzenbrink, Александр Шеер, Anna-Lena Schwing
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает история островитян, борющихся со страшным вирусом, и показывает, во что превращаются современные люди, когда тонкий налет цивилизованности исчезает под напором смертельной опасности....
19-02-2024, 21:46
О деньгах и крови (2023-2024) D'Argent Et De Sang
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Нильс Шнайдер, Венсан Линдон, Рамзи Бедиа, Joëlle Haddad Champeyroux, Йоа Жаппон, Fabien Giameluca, Ари Габисон, Элора Эспаньо, Миглен Миртчев, Камилль Мутавакиль
Перевод: Многоголосый закадровый
Основанный на книге 2018 года "D'argent et de sang" журналиста Фабриса Арфи о многомиллиардном мошенничестве с углеродным налогом, который был назван "мошенничеством века" французскими СМИ....
19-02-2024, 21:31
Настоящий детектив (2014-2024) True Detective
1-6 серия 4 сезон
В ролях: Мэттью МакКонахи, Колин Фаррелл, Вуди Харрельсон, Рэйчел МакАдамс, Мишель Монахэн, Тейлор Китч, Майкл Поттс, Келли Райлли, Тори Киттлз, Винс Вон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый сезон. В Луизиане в 1995 году происходит странное убийство девушки. В 2012 году дело об убийстве 1995г. повторно открывают, так как произошло похожее убийство. Дабы лучше продвинуться в расследовании, полиция решает допросить бывших детективов, которые работали над делом в 1995г. Второй сезон. В калифорнийском...
19-02-2024, 15:36
Вне закона: Правосудие без порядка (2020-2021) Illegal - Justice, Out of Order
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Неха Шарма, Акшай Оберой, Пиюш Мишра, Сатьядип Мисра, Кюбра Саит, Дипак Тиджори, Киту Гидвани, Анкит Гупта, Вики Арора, Никхил Санха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адвокаты правозащитники, которых можно разделить на две группы. В первую из них входят те специалисты-наемники, для которых главной целью является лишь выиграть дело. Они руководствуются в своем деле жаждой денег, властью и амбициями. Во вторую же группу входят адвокаты, которые борются именно за справедливость. Для...
19-02-2024, 11:44
Месье Спейд (2024) Monsieur Spade
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Скотт Фрэнк
В ролях: Клайв Оуэн, Ребекка Рут, Оскар Лесаж, Кара Боссом, Инес Мелаб, Люк Тинсон, Ян Туаль, Дени Меноше, Стэнли Вебер, Луиз Бургуэн
Перевод: Многоголосый закадровый
Франция, 1963 год. В монастыре города Бозуль происходит убийство шестерых монахинь. Детектив Сэм Спейд, отказавшись от привычного обращения "мистер" в пользу "месье", берется за расследование. В то время как горожане скорбят по погибшим, раскрываются новые секреты, появляются улики и круг подозреваемых. Сэм открывает,...
19-02-2024, 11:37
Фурия (2021-2023) Furia
1-6 серия 2 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Пол Сверре Валхейм Хаген, Пребен Ходнеланд, Ingrid Tykhelle Kayser, Сесиль А. Мосли, Ине Марие Вильман, Ульрих Нётен, Халлвард Холмен, Кристиан Беркель, Нина Кунцендорф, Tyler Matteo
Перевод: Многоголосый закадровый
Следователь Асгейр переезжает в идиллический город на западном побережье Норвегии. Там он сталкивается с некой Рагной, которая оказывается полицейской под прикрытием, внедрённой в праворадикальную организацию националистов. И они начинают совместный путь через тёмный мир ненависти, чтобы раскрыть террористический...