13-08-2019, 16:33
Спой мне (2019) Neoui noraereul deulryeojwo
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Ли Джон-ми
В ролях: Ён У-джин, Ким Сэ-джон, Сон Джэ-рим, Пак Чи-ён, Ли Щи-вон, Ким Сан-гюн, Ю Гон, Пак Чхан-хван, Юн Бог-ин, Чо Ми-рён
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за несчастного случая литавристка теряет память и заполучает бессонницу. Устроившись в оркестр, девушка знакомится с молодым пианистом, который звонит ей по ночам, чтобы помочь заснуть....
13-08-2019, 10:00
Чокнутая бывшая (2015-2018) Crazy Ex-Girlfriend
1-18 серия 4 сезон
В ролях: Рэйчел Блум, Донна Линн Чамплин, Винсент Родригес III, Пит Гарднер, Велла Ловелл, Сантино Фонтана, Габриэль Руис, Дэвид Халл, Эрик Лопез, Стив Монро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
В центре сюжета одинокая женщина Ребекка, которая спустя десять лет встречает свою школьную любовь, парня по имени Джош. Ребекка решает бросить престижную работу юриста в Нью-Йорке, чтобы отправиться в Уэст Ковину, штат Калифорния, где и проживает Джош......
10-08-2019, 08:58
Блеск (2017-2019) GLOW
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Бритни Янг, Бритт Барон, Сидель Грэйнджер, Марк Мэрон, Элисон Бри, Бетти Джилпин, Ким Гейтвуд, Ребекка Джонсон, Сунита Мани, Кейт Нэш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История безработной актрисы из Лос-Анджелеса по имени Рут, которая в отчаянной попытке самореализации решает сняться в сериале о женщинах-рестлерах и оказывается в мире пышных причёсок, блеска и спандекса....
8-08-2019, 12:12
Пьяная история (2013-2019) Drunk History
1-16 серия 6 сезон
В ролях: Бенни Артур, Дерек Уотерс, Крэйг Каковски, Мария Бласуччи, Морт Бурк, Майкл Коулмэн, Ааша Дэвис, Дж.Т. Палмер, Тим Балц, Тимберли Хилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это хулиганский проект вебсайта Funny or Die, который Comedy Central превратил в полноценное телешоу. Рассказчики в разной степени опьянения пытаются пересказать известные исторические события, а различные голливудские знаменитости этот бред инсценируют, открывая рты под авторские реплики....
4-08-2019, 18:33
Другая О Хэ-ён (2016) Tto Oh Hae-yeong
1-18 серия 1 сезон
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Эрик Мун, Со Хён-джин, Чон Хе-бин, Е Джи-вон, Ким Джи-сок, Хо Джон-мин, Нам Ги-э, Ли Джэ-юн, Ли Хан-ви, Ким Ми-гён
Перевод: Двухголосый закадровый
Две женщины. И ту и другую зовут О Хэ-ён. Обе работают в сфере ресторанного бизнеса. Ну как тут их не перепутать? Но у нас есть главный герой, который способен видеть будущее. Помогут ли его способности в данной ситуации или ещё больше всё запутают?...
4-08-2019, 16:42
Дорогие белые (2017-2019) Dear White People
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Логан Браунинг, Брэндон Пи Белл, Дерон Хортон, Антониетта Робертсон, Джон Патрик Амедори, Эшли Блейн Физерсон, Джанкарло Эспозито, Джереми Тарди, Марке Ричардсон II, Ниа Джервьер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История четырёх чернокожих студентов колледжа, входящего в состав «Лиги плюща». Ребята сталкиваются с дискриминацией, и однажды на одной из вечеринок Лиги вспыхивает бунт....
2-08-2019, 17:39
Дурман / Косяки (2005-2012) Weeds
1-12 серия 8 сезон
В ролях: Мэри-Луиз Паркер, Хантер Пэрриш, Александр Гоулд, Кевин Нилон, Джастин Кирк, Элизабет Перкинс, Энди Милдер, Элли Грант, Тони Патано, Романи Малко
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны - Нэнси живет в том самом американском сабарбе - предместье, где у каждого свой «скелет в шкафу». Она - вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и...
2-08-2019, 17:19
Я – зомби (2015-2019) iZombie
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Роуз МакАйвер, Малкольм Гудвин, Рахул Коли, Роберт Бакли, Дэвид Андерс, Элисон Мичалка, Брайс Ходжсон, Джессика Хэрмон, Роберт Сальвадор, Роберт Неппер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - студентка медицинского факультета Оливия «Лив» Мур, для которой последствия одной из вечеринок стали переломным моментом в жизни, превратившим её в зомби. Жизнерадостная, активная и пышущая здоровьем раньше, теперь Лив похожа на представителя готов - с бледной кожей, тёмными кругами вокруг глаз и...
2-08-2019, 10:20
Девственница (2014-2019) Jane the Virgin
1-19 серия 5 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джина Родригез, Андреа Наведо, Яэль Гробглас, Хайме Камиль, Ивонн Колл, Джастин Бальдони, Энтони Мендес, Бретт Дир, Яра Мартинес, Присцилла Барнс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейн выросла под влиянием строгой латиноамериканской бабушки, которая с ранних лет учила внучку скромности и воздержанию. Даже став красивой молодой женщиной, она оставалась целомудренной и пресекала все неприличные поползновения своего жениха. Но обычный поход к гинекологу изменил всю жизнь Джейн. Она стала жертвой...
1-08-2019, 08:39
Год кролика (2019) Year of the Rabbit
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Бен Тэйлор
В ролях: Алан Армстронг, Мэтт Берри, Фредди Фокс, Джилл Халфпенни, Кили Хоуз, Пол Кэй, Энн Митчелл, Алистэр Петри, Сэлли Филлипс, Сьюзан Уокома
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викторианская эпоха, Лондон. Грязный и запущенный город, в котором орудует Джек Потрошитель и другие малоприятные личности. Дактилоскопию и экспертизу еще не придумали, и полицейским приходится работать с помощью слежки, допросов свидетелей и дедуктивного метода. Возглавляет эту группу полицейских детектив Рэббит. У...
27-07-2019, 13:05
Оранжевый — хит сезона (2013-2019) Orange Is the New Black
1-13 серия 7 сезон
В ролях: Тейлор Шиллинг, Узо Адуба, Даниэль Брукс, Кейт Малгрю, Селенис Лейва, Ник Сэндоу, Майкл Харни, Тэрин Мэннинг, Даша Поланко, Яэль Стоун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пайпер Чепмен - обычная жительница Коннектикута. Она любит свою благополучную жизнь и все её приятные мелочи. Душ по утрам, красивый завтрак, занятия любовью. Но случается так, что благодаря своему мимолетному увлечению крупным наркоторговцем, Пайпер оказывается заключенной в тюрьму на долгие пятнадцать месяцев....
26-07-2019, 08:52
Сограждане (2019) Gukmin yeoreobun
1-18 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Джон-хён
В ролях: Чхве Щи-вон, Ли Ю-ён, Ким Мин-джон, Тхэ Ин-хо, Ким И-сон, Хо Джэ-хо, Чон Сок-хо, Ян Дон-гын, Ким Джон-гу, Киль Хэ-ён
Перевод: Многоголосый закадровый
Мошенник со стажем женится на полицейской, не зная о её работе....