11-10-2020, 08:15
Революция (2012-2014) Revolution
1-22 серия 2 сезон
В ролях: Билли Бёрк, Трэйси Спиридакос, Дэвид Лайонс, Элизабет Митчелл, Зак Орт, Джанкарло Эспозито, Дж.Д. Пардо, Стивен Коллинз, Даниэлла Алонсо, Грэхэм Роджерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вся наша жизнь зависит от электричества. Что же произойдет, если оно внезапно исчезнет? Однажды, словно по щелчку выключателя, весь мир был отброшен в темные века. Самолеты падали с небес, больницы лишались энергообеспечения, связь стала невозможной. Теперь, без всех современных технологий, кто же ответит, почему?...
11-10-2020, 08:05
C.S.I.: Майами (2002-2012) CSI: Miami
1-19 серия 10 сезон
В ролях: Дэвид Карузо, Эмили Проктер, Адам Родригес, Рекс Линн, Джонатан Того, Ева ЛаРю Каллахан, Кэнди Александр, Боти Блисс, Омар Бенсон Миллер, София Милош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ласковое море, безоблачное небо, яркое солнце, белоснежный песок, шелест пальм и крики чаек… Это – рай на земле. Это – Майами. Но даже здесь порой совершаются преступления, пугающие своей жестокостью. Даже здесь полиция порой бывает бессильна. Именно поэтому на территории одного из самых красивых уголков планеты...
10-10-2020, 21:20
Комната 104 (2017-2020) Room 104
1-12 серия 4 сезон
В ролях: Дженнифер ЛаФлер, Дженни Леонхардт, Майкл Чандлер, Миколь Уайт, Мелони Диас, Кларк Дьюк, Джей Дюпласс, Адам Фостер, Кейр Гилкрист, Филип Бейкер Холл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в номере обыкновенного американского отеля неподалёку от аэропорта. Это самое скучное и унылое место, которое только можно вообразить. Но именно среди тусклой обыденности часто случаются необыкновенные вещи - смешные, странные, грустные, абсурдные и даже страшные....
10-10-2020, 20:51
Плащ (2011) The Cape
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Дэвид Лайонс, Кит Дэвид, Саммер Глау, Джеймс Фрейн, Дженнифер Феррин, Райан Ванот, Дориан Миссик, Мартин Клебба, Анил Кумар, Винни Джонс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о бывшем копе, которого жестоко подставили. Чтобы восстановить свое доброе имя и воссоединиться с сыном, он становится героем, надевая маску....
10-10-2020, 20:48
Заключенный (2009) The Prisoner
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Ник Харран
В ролях: Иэн Маккеллен, Джеймс Кэвизел, Рут Уилсон, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Ленни Джеймс, Рэйчел Блейк, Хейли Этвелл, Ренате Стуурман, Анле Барнар, Дэвид Батлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Человек, которого все называют «Шестой», оказывается в «Деревне», и он не помнит как попал сюда. В этом таинственном поселении у жителей номера вместо имён, они не помнят ничего о своей прошлой жизни и находятся под постоянным наблюдением. Не зная, кому доверять, «Шестой» пытается узнать правду об этом загадочном...
10-10-2020, 19:33
Неизвестные лица (2010) Persons Unknown
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Джейсон Уайлз, Дэйзи Беттс, Чедвик Боузман, Лола Глаудини, Тина Холмс, Кейт Майнер, Джералд Кид, Шон О'Брайан, Алан Рак, Энди Гринфилд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа незнакомых людей, просыпается в заброшенном городе, не помня, как туда попали. Они обнаруживают, что за ними наблюдают камеры безопасности. Чтобы сбежать, они должны сообща решить сюрреалистическую головоломку....
10-10-2020, 17:15
Местные новости (2012)
1-20 серия 1 сезон
В ролях: Марина Дрень, Юрий Добринский, Наталья Аскарова, Василий Радин, Михаил Сопов, Сергей Беланов, Раиса Пащенко, Сергей Голюдов, Павел Кравц, Станислав Коломоец
Молодой парень убегает из Москвы от жесткой мамы и проблем с нелюбимым институтом к бабушке на лето в Ростов-на-Дону, южный, шумный, открытый город. Знакомится с девушкой - журналисткой местной газеты и устраивается работать в эту газету фотографом. Фотография - его увлечение и страсть, но здесь впервые его фотографии...
10-10-2020, 17:10
Колдовская история (2014-2018) Every Witch Way
1-20 серия 4 сезон
В ролях: Паола Андино, Ник Мерико, Даниэла Нивз, Тайлер Альварес, Пэрис Смит, Отем Вендел, Денизеа Уилсон, Зоя Бюргер, Тамия Черрейт, Мелисса Каркаче
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главная героиня - девочка-подросток Эмма - переезжает в Майами из другого города и внезапно обнаруживает у себя странные способности. Оказывается, она принадлежит к волшебному миру, в котором обитают злые и добрые ведьмы, хранители магии и различная нечисть. В новой школе милая и общительная Эмма быстро находит...
10-10-2020, 07:58
Призраки усадьбы Блай (2020) The Haunting of Bly Manor
1-9 серия 1 сезон
В ролях: Тахира Шариф, Бен Эйнсуорт, Александра Эссоу, Амелия Ив, Каликс Фрайзер, Оливер Джексон-Коэн, Мартин МакКриди, Роз Мюррэй, Виктория Педретти, Джим Пиддок
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Состоятельный лондонский лорд становится опекуном малолетних племянников Майлса и Флоры. Он поселяет их в своей загородной усадьбе и нанимает для них молодую гувернантку. Девушке рассказывают, что ранее в этом доме погибли бывшая гувернантка мисс Джессел и слуга Питер Квинт, и вскоре молодой няне начинает казаться,...
9-10-2020, 21:11
Город гангстеров (2013) Mob City
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Джон Бернтал, Эдвард Бёрнс, Майло Вентимилья, Нил МакДонаф, Алекса Давалос, Джеффри ДеМанн, Роберт Неппер, Джереми Люк, Грегори Итцин, Дэна Гулд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реальная история многолетнего конфликта департамента полиции Лос-Анджелеса под руководством Уильяма Паркера и безжалостных преступников во главе с боксёром Микки Коэном, который взошёл на вершину криминального мира этого города....
9-10-2020, 20:57
Культ (2013) Cult
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Мэттью Дэвис, Джессика Лукас, Алона Тал, Роберт Неппер, Мари Авгеропулос, Джеффри Пирс, Кадим Хардисон, Джеймс Пиццинато, Кристиан Майкл Купер, Шона Йоханнесен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистический сериал расскажет нам о ряде таинственных событий, в результате которых исчезли люди. Молодая помощница продюсера в тандеме с блоггером-журналистом начинают вести расследование среди группы ярых фанатиков, которые осуществляют убийства из телешоу....
9-10-2020, 20:51
Тайга. Курс выживания (2002)
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Сергей Векслер, Борис Галкин, Любовь Руденко, Кирилл Плетнёв, Алексей Шевченков, Ксения Кузнецова, Сергей Рубеко, Иван Добронравов, Валерий Иваков, Елена Ксенофонтова
Плохие погодные условия не позволяют небольшим самолетам провинциального аэродрома подняться в воздух. Несколько пассажиров находят летчика готового на незапланированный рейс в город Северск. Среди пассажиров оказывается преступник, похитивший деньги у китайской мафии. Боясь расправы китайцев в Северске, он угрожает...