15-04-2022, 15:48
Приговор (2022) Sentença / Verdict
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Камила Моргадо, Барбара Колен, Руй Рикардо Диас, Фернанду Алвис Пинту, Лусиньа Линш, Marcos Alberto Filho, Victor Hugo Martins, Pedro Caetano, Samya Pascotto, Артур Кол
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда известный адвокат по уголовным делам видит, что один из самых любимых ею людей становится жертвой бразильской пенитенциарной системы, она должна решить, пересечь ли грань, разделяющую ее между поиском справедливости или совершением непростительного преступления....
15-04-2022, 15:40
Среди акул (2022) Swimming with Sharks
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Кирнан Шипка, Дайан Крюгер, Кэтлин Робертсон, Финн Джонс, Дональд Сазерленд, Томас Деккер, Росс Батлер, Эрика Александр, Эдриан Беллани, Райан О'Нан
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая ассистентка, оказывает в центре событий в студии, наполненной манипуляторами и интриганами. Однако они даже не догадываются, что она легко перехитрит их всех....
15-04-2022, 12:56
Пронзительно громко (2022) Roar
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Куен Чан
В ролях: Николь Кидман, Файвел Стюарт, Кара Хэйуорд, Мира Сайал, Майкл Джеймс, Брендон Дэвис, Бетти Гилпин, Джуди Дэвис, Дэна ДеЛоренцо, Бернард Уайт
Перевод: Многоголосый закадровый
Проект основан на одноимённом сборнике рассказов ирландской писательницы Сесилии Ахерн, опубликованном в 2018 году (в России издавался под названием «Женщина, у которой выросли крылья»). Антология о восьми женщинах, которые сталкиваются с нетривиальными проблемами и непременно отыскивают пути их решения....
15-04-2022, 11:37
Блэкаут (2021) Blackout
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Мориц Бляйбтрой, Naila Schuberth, Штефан Кампвирт, Мари Лойенбергер, Милена Драйсиг, Франсис Фултон-Смит, Хайнер Лаутербах, Херберт Кнауп, Pia Micaela Barucki, Барри Атсма
Перевод: Двухголосый закадровый
Беда приходит холодным ноябрьским вечером, когда в энергосистеме Европы запускается фатальная цепная реакция: повсюду отключаются электростанции, ломаются телефонные сети, поезда останавливаются — целый континент внезапно погружается во мрак. Пока правительство и власти борются с последствиями отключения...
15-04-2022, 11:29
Третья смена (1999-2005) Third Watch
1-22 серия 6 сезон
Жанр: драма
В ролях: Коби Белл, Молли Прайс, Энтони Руйвивар, Скипп Саддат, Джейсон Уайлз, Ким Рэйвер, Майкл Бич, Эдди Сибриан, Джо Лиси, Эми Карлсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о храбрых и преданных людях, которые работают полицейскими, фельдшерами и пожарными в «третью смену» - с 3 до 11 вечера – и для которых смысл ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские и персонал скорой помощи в этой дружной команде хорошо друг друга...
15-04-2022, 10:41
Принц пустыни (1991) Il principe del deserto
1-3 серия
Режиссер: Дуччо Тессари
В ролях: Рутгер Хауэр, Кэрол Олт, Омар Шариф, Эллиотт Гулд, Кабир Беди, Стюарт Бик, Дэвид Флоси, Бретт Хэлси, Питер Сэндс, Кристофер Аренс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын Кристин Сандерс, влиятельной, красивой и богатой женщины, был похищен. Похититель - его родной отец - араб - отправился с сыном в сердце Сахары, в резиденцию могущественного эмира. Чтобы освободить сына из плена, Кристин нанимает опытного профессионала Тома Бертона, за плечами которого большой опыт боевых операций...
15-04-2022, 10:38
Непокорное сердце (2013) Corazón indomable
1-162 серия
В ролях: Ана Бренда Контрерас, Erik Corona, Дэниэл Аренас, Рене Стриклер, Хуан Анхель Эспарза, Юлиана Пениче, Элисабет Вальдес, Элисабет Альварес, Айседора Гонзалез, Хессика Декоте
Перевод: Субтитры
Марикрус - невинная девушка, которая живет на побережье со своими старыми бабушкой и дедушкой. Они очень бедные, и иногда Марикрус приходится воровать еду. Однажды она идет на ферму, чтобы украсть еду для бабушки с дедушкой. На ферме Марикрус знакомится с молодым, высокомерным и избалованным Октавио де ла Рагуэра....
15-04-2022, 08:51
Остаться в живых: Недостающие элементы (2007) Lost: Missing Pieces
1-13 серия 1 сезон
Режиссер: Джек Бендер
В ролях: Ким Юн-джин, Мэттью Фокс, Хэролд Перрино, Элизабет Митчелл, Хорхе Гарсиа, Дэниэл Дэ Ким, Мэдисон, Джон Терри, Майкл Эмерсон, Дэниэл Робак
Перевод: Одноголосый закадровый
Во время перерыва между третьим и четвёртым сезоном сериала «Остаться в Живых» – LOST продюсеры сериала решили выпускать короткие отрывки, которые должны объяснять и показывать многое, что было непонятно в предыдущих сезонах. Эти отрывки создавались специально для телефонов, отсюда и название «Мобизоды» (Мобэпизоды)....
15-04-2022, 08:49
Жюли Леско (1992-2004) Julie Lescaut
1-4 серия 11 сезон
В ролях: Вероник Жене, Женнифер Лоре, Алексис Дессо, Мусс Диуф, Жозефин Серр, Пьер Коньон, Рено Маркс, Софи Артур, Пол Аллио, Патрик Рокка
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вот уже 10 лет в полицейском участке одного из пригородов Парижа комиссар Жюли Леско ведет расследования и допрашивает преступников. Жюли - женщина самостоятельная. Она в одиночку воспитывает своих дочерей - Сару и Элизабет....
15-04-2022, 07:58
Прах (2021) Grond
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Yassine Ouaich, Ward Kerremans, Ahlaam Teghadouini, Saïd Boumazoughe, Бен Хамиду, Шарлотта Де Брёйне, Том Вермейр, Морад Зегвенди, Рейнхальд Декле, Барбара Сарафьян
Перевод: Двухголосый закадровый
История о молодом человеке, который решил заняться бизнесом. Он - приезжий из Марокко, остановившийся в одной из местных общин. Главный персонаж решает начать завозить в европейскую страну землю со своей исторической родины, чтобы заниматься погребением умерших соседей. Парень знает, что для любого мусульманина встает...
14-04-2022, 20:49
Спираль (2012) The Spiral
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Ханс Херботс
В ролях: Пав Хенриксон, Элмер Бэк, Теун Луюкс, Томас Риккеварт, Тува Новотны, Виктория Винги, Йохан Лейзен, Туре Линдхардт, Дональд Хёгберг, Лин Ван де Кельдер
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Артуро - таинственная личность, именующая себя свободным художником, известная по всей Европе своими необычными акциями. Одни из этих акций направлены против истеблишмента, другие преследуют социально-политические цели. Он организовал в Копенгагене целую коммуну своих последователей, помогающих ему в этих акциях....
14-04-2022, 16:37
Никто не узнает (2022)
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Алёна Званцова
В ролях: Юрий Быков, Евгения Брик, Кирилл Сафонов, Виктория Исакова, Олег Ягодин, Александр Робак, Яна Сексте, Надежда Маркина, Кирилл Комаров, Дарья Урсуляк
Восемь друзей, им уже под сорок, но во многом они еще, как дети: в свободное от своих успешных карьер время гоняют в футбол, ходят большой компанией в кино, живут в свое удовольствие. Но когда сердце подводит Игоря, и он теряет сознание прямо на улице, то решает во что бы то ни стало «подарить» жене ребенка. Есть лишь...