20-10-2020, 09:38
Ла-Линеа Тень Нарко (2020) La Línea: La Sombra del Narco
1-4 серия 1 сезон
14-10-2020, 20:25
Топ Гир: Норвегия (2020) Top Gear Norge Top Gear Norge
8 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Норвежская версия знаменитого телевизионного шоу об автомобилях, ведущими которого стали Питер Шервен, Эсбен Селвиг и Фредрик Аасбё....
14-10-2020, 13:09
Пустыня ошибок (2020) A Wilderness of Error
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Марк Смерлинг
В ролях: Clay Boulware, Джон Морган, Logan Stearns, Роджер Хервас, Bryan King, Gina Mazzara, Audrey Nita Bennett, Chris Cartusciello, Catherine Dawson, Paul Spriggs
Перевод: Двухголосый закадровый
Документальный сериал «Пустыня ошибок» исследует обстоятельства дела Джеффри Макдональда — военного хирурга, который был осужден за убийство своей беременной жены и двух дочерей в феврале 1970 года. В 1979 году Макдональда признали виновным и приговорили к трем пожизненным срокам тюремного заключения. Однако сам...
11-10-2020, 10:33
Шесть желаний (2018-2020) Six Dreams, Back to Win
1-7 серия 2 сезон
В ролях: Борха Иглесиас, Ариц Адурис, Санти Касорла, Пако Лопез, Клементе Вильяверде, Махета Моланго
Перевод: Многоголосый закадровый
Второй сезон документального шоу об Испанской Лиге футбола. Зритель сможет познакомиться с закулисьем этого большого спорта, увидеть как всё устроенно, как всё работает и чего стоит победа. Также шоу познакомит с жизнью известных футболистов, расскажет об их переживаниях, мыслях, проблемах и целях. Картина в точной...
5-10-2020, 22:43
Я — убийца (2018-2020) I Am a Killer
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Рис Путинас, David Galea, Deandra Buchanan, Justin Dickens, Wayne Doty, Kenneth Foster Jr., David Lee Lewis, Miguel Angel Martinez, Joshua Nelson, James Robertson
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный проект, представленный зрителям рассказывает о людях, находящихся в камерах заключения и ожидающих исполнения наказания. Они приговорены к смерти за совершение преступления, но готовы перед роковым часом поделиться своей историей со зрителями. Их рассказы душещипательные и страшные, их мотивы порой...
2-10-2020, 10:59
Команда Бенедикт (2020) Benedict Men
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Джонатан Хок
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новый сезон. Та же цель. Тренер Марк Тейлор возглавляет баскетбольную команду "Святой Бенедикта", которая стремится выиграть еще один титул чемпионов штата. По пути к своей цели, они раскрывают истинный смысл единства, самоотверженности и трудолюбия....
1-10-2020, 19:01
Как вырастить планету (2012) How to Grow a Planet
1-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Йен Стюарт, Норберто Асенсио, Крис Остин, Катрина Хоуп, Дэниэл Мартин, Jill Pruetz, Клаус Шмидт, Jim Spickler
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В этом сериале профессор Ийан Стюарт рассказывает нам о новой, увлекательной версии истории формирования биогенеза, которую прошла наша планета. Показывая нам, сколь велики изменения, которые были вызваны, прежде всего обитателями растительного царства. Его рассказ повествует о древней эволюции представителей флоры и...
24-09-2020, 15:26
Мифы Амазонки (2010) Mythos Amazonas
1-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Кристиан Баумейстер
Перевод: Одноголосый закадровый
Это трех-серийный документальный фильм включает в себя роскошные образы крупнейших рек Земли: впечатляющие водопады, проливные дожди, Амазонку и ее многочисленных притоки. Вода является огромной движущей силой одной из самых биологически разнообразных регионов Земли....
23-09-2020, 08:44
Схема игры (2020) The Playbook
1-5 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жозе Моуриньо, Патрик Муратоглу, Доун Стейли и прочие спортивные тренеры делятся секретам своего успеха в работе и личной жизни....
18-09-2020, 10:21
Дети (2020) Babies
1-2 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Pascal Wallisch
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Невероятный телепроект документального жанра, посвящённый исследованию жизни человека в первый год его жизни. Ученые всегда задавались вопросом о том, как именно видят мир дети. Первый год их жизни крайне насыщенный, ведь те пытаются понять, какую роль они играют в этом большом и переменчивом мире, который им...
17-09-2020, 15:45
Helter Skelter: Американский миф (2020) Helter Skelter
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Лесли Чилкотт
В ролях: Айвор Дэвис, Джефф Гуинн, Дайан Лэйк, Катрин Шеа, Юлия Арго, Тугче Атаоглу, Эллисон Хаггард, Алла Халюк, Илай Перл, Бертон Финни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Хелтер Скелтер" основан на рукописях обвинителя, который вел дело знаменитого американского преступника Чарльза Мэнсона. Проект включил в себя интервью с семьями, имеющими отношение к делу, а также журналистами, которые так или иначе замешаны в этом продолжительном разбирательстве. Более семисот страниц...
15-09-2020, 10:41
Всё или ничего: Тоттенхэм Хотспур (2020) All or Nothing: Tottenham Hotspur
1-9 серия 1 сезон
Режиссер: Энтони Филипсон
В ролях: Том Харди, Жозе Мауриньо, Даниель Леви, Деле Али, Гарри Кейн, Джефф Скотт, Тоби Альдервейрельд, Хён-Мин Сон, Муса Сиссоко, Бен Дэвис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В документальном сериале о «Тоттенхэме», сезона 19/20, будет представлена эксклюзивная съемка увольнения главного тренера Маурисио Почеттино и приезд на базу сменившего его Жозе Моуринью, а также последствия конфликта Эрика Дайера с одним из болельщиков на трибунах....