26-10-2016, 01:19
Сейчас рванёт (2015) Fire in the Hole
1-5 серия 1 сезон
Жанр: реальное ТВ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вам нужен хороший взрыв? Мастер-пиротехник Мэтт Барнетт готов прийти на помощь! Клиенты со всего мира обращаются к нему с самыми невероятными просьбами - Мэтту приходится взрывать бомбы времен Второй мировой войны, метамфетаминовые лаборатории, а также устраивать грандиозные салюты, от которых захватывает дух. Каждый...
17-10-2016, 17:37
Discovery. Строители кораблей-гигантов (2016) World's Biggest Shipbuilders
6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В самых крупных и могущественных судостроительных компаниях по всему миру профессиональные инженеры и мастера своего положение объединяют свои силы, чтобы построить качественно новые суда, в борьбе с суровым нравом водной стихии. Часть фильмов предлагает познакомиться со строительными командами, которые работают в три...
5-10-2016, 09:55
National Geographic. Дикая природа Америки (2012) Untamed Americas
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Джош Бролин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хотите попасть прямо из вашего дома в другой мир - дикий и необузданный, хранящий одни из самых драматичных и удивительных историй выживания дикой природы на нашей планете. Начиная охотой с медведем гризли в Скалистых горах, заканчивая летучей мышью, которая имеет язык длиннее, чем ее тело, от хищной мыши, которая...
5-10-2016, 01:35
Мрачное обаяние Адольфа Гитлера (2012) The Dark Charisma of Adolf Hitler
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Лоуренс Риз
Перевод: Двухголосый закадровый
Адольф Гитлер - лидер страны с богатейшей культурой в самом сердце Европы. Человек, не способный к нормальным человеческим отношениям, лишенный сострадания, преисполненный ненависти и предрассудков. Еще задолго до Второй мировой войны Гитлер с жестокостью говорил о своих политических противниках. Ненависть Гитлера...
5-10-2016, 01:31
National Geographic. Мир дикой природы (2016) World of the Wild
1-13 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Jacqueline Cloake
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Мы внимательно изучим важнейшую для планеты хрупкую взаимосвязь между животным миром и окружающей средой....
3-10-2016, 19:12
Discovery. Лесной патруль (2016) Dark Woods Justice
6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
В национальном парке на Олимпийском полуострове штата Вашингтон полиция борется с растущим числом уголовников, которые считают эту дикую местность своей вотчиной....
27-09-2016, 11:34
BBC. Тайный код жизни (2011) The Code
1-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Стивен Кутер
В ролях: Маркус Ду Сотой
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Весь мир вокруг нас пронизан тайным кодом. Этот код поможет прочитать законы, управляющие вселенной. Профессора Маркуса Дю Сотой как математика притягивают числа и закономерности вокруг нас. Числа и закономерности встречаются везде, от рыб до кругов, от древнего прошлого до далекого будущего. Вместе они составляют код...
27-09-2016, 11:19
Animal Planet. Другой Китай с Найджелом Марвеном (2011) Untamed China with Nigel Marven
1-6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Найджел Марвени
Перевод: Одноголосый закадровый
Любитель приключений Найджел Марвен исследует отдаленные затерянные уголки Китая. Здесь он обнаруживает животных, ландшафты и ритуалы, ранее не появлявшиеся на наших экранах....
25-09-2016, 13:24
Travel Channel. Тайны замков / Легенды старого замка (2015) Castle Secrets & Legends / Mysteries at the Castle
1-13 серия 3 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Аманда Абель Десаи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сериал Тайны замков (ранее Легенды старого замка / Castle Secrets & Legends) является американским реалити-шоу, премьера которого состоялась 19 января 2014 года на Travel Channel. Сериал знакомит зрителя с тайнами и легендами "за воротами и стенами" замков, усадеб и поместий по всему миру....
21-09-2016, 22:52
Жизнь после людей (2009) Life After People
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Джеймс Лури, Стивен С. Росс, Гордон Мастертон, Таня Уоттенбёрг Комас, Ян Заласивич, Др. Ховард Оливер, Трэвис С. Тейлор, Рэй Коппинджер, Алан В. Пенс, Дэвид Брин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Данный фильм основан на результатах исследования территорий, внезапно покинутых людьми, а также возможных последствий прекращения ухода за зданиями и городской инфраструктурой. Гипотеза о покинутом мире иллюстрирована цифровыми изображениями, показывающими последующую участь таких архитектурных шедевров, как...
20-09-2016, 14:34
Discovery. Первопроходцы (2016) Trailblazers
5 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Множество открытий было совершено благодаря тому, что ученые, рискуя жизнью, забирались в непроходимые джунгли, поднимались высоко в горы и спускались в пещеры, пересекали океаны и преодолевали пустыни. Но рядом с ними почти всегда были люди, которые прокладывали им путь – первопроходцы-экстремалы, которые владеют...
19-09-2016, 09:44
Travel Channel. Удивительные яхты (2012) Extreme Yachts
1-6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Окунитесь в мир яхт для миллионеров. В каждой серии этого цикла передач можно проследить процесс зарождения судна в сухом доке, начиная с выбора материалов для корпуса, проводки жизненно необходимых коммуникаций, моторного отделения и систем навигации, до процесса покраски и спуска на воду. Полюбуйтесь роскошным...