15-02-2023, 09:57
Фальшивый город / Искусственный город (2021) Gongjakdosi
1-20 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина из влиятельной семьи пытается сделать своего мужа президентом Южной Кореи....
14-02-2023, 23:01
Работающие мамы (2017-2023) Workin' Moms
7 серия 7 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Катрин Рейтман, Даниэль Кайнд, Джуно Ринальди, Фил Штернберг, Сара МакВи, Райан Бельвиль, Дэннис Андрес, Кэтерин Баррелл, Сэди Манро, Джессалин Ванлим
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные героини этого сериала обладают невероятной силой духа. Им каким-то непостижимым образом удается справляться сразу же со всеми повседневными делами и решать многочисленные проблемы. Четыре героини успевают и личную жизнь устроить, в карьере преуспеть, и с материнскими обязанностями справиться. Конечно же,...
14-02-2023, 19:43
Удушье (2021-2023) Smother
2 серия 3 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Dathaí Keane
В ролях: Дервла Кирван, Джемма-Леа Деверё, Нив Уолш, Шана Керслэйк, James O'Donoghue, Майкл Патрик, Лохланн О'Мира, Стюарт Грэхэм, Томас Левин, Кэрри Краули
Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Действие сериала "Smother" происходит в маленьком городке на диком и суровом побережье графства Клэр. Вэл Ахерн полна решимости любой ценой защитить свою семью, особенно дочерей - Дженни, Анну и Грейс. Когда мужа Вэл, Дениса, находят мертвым у подножия скалы на утро после семейной вечеринки, Вэл начинает копаться в...
14-02-2023, 17:31
Мои братья, мои сестры (2021-2023) Kardeslerim
22 серия 3 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Серкан Биринджи
В ролях: Джелиль Налчакан, Халит Озгюр Сари, Кунейт Мете, Аху Ягту, Фадик Севин Атасой, Simge Selçuk, Yigit Koçak, Aylin Akpinar, Су Бурсу Джошкун, Туран Джихан Шимшек
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет турецкого сериала «Мои братья» рассказывает о том, какого жить в семье, когда между членами оказывается обстановка, вызывающая обиды и недоразумения. Главные герои выросли разными людьми, практически не отличавшиеся от множества других. Однако, когда на пороге появилась взрослая жизнь, ребята не смогли устоять...
13-02-2023, 12:42
Коннеры (2018-2023) The Conners
13 серия 5 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джон Гудман, Лори Меткаф, Сара Гилберт, Алисия Горансон, Майкл Фишман, Эмма Кинни, Эймс Макнамара, Джейден Рей, Майя Линн Робинсон, Джей Р. Фергюсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал «Коннеры» рассказывает о жизни знаменитого семейства после смерти Розанны. В центре сюжета — Дарлин Коннер и двое ее детей, которые каждый день создают всей семье массу неприятностей и забавных моментов. Коннеры — герои сериала «Розанна», выходившего на экраны в 1988-1997 годах. В 2018 году сериал был...
12-02-2023, 11:19
Американское Авто (2021-2023) American Auto
3 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Ана Гастейер, Харриет Дайер, Джон Баринхолц, Ти Иарстон, Майкл Бенжамин Вашингтон, Хамфри Кер, Икс Майо, Дженнифер Кенион, Кристофер Чен, Александра Сигел
Перевод: Многоголосый закадровый
В штаб-квартире крупной американской автомобильной компании в Детройте группа топ-менеджеров пытается заново открыть для себя идентичность компании в условиях быстро меняющейся отрасли....
11-02-2023, 15:17
Поймать и отпустить (2021) Catch and Release
2 серия 1 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Mathilde Sofie Henriksen, Джеспер Мальм, Анитта Суйккари, Bhkie Male, Kristine Hartgen, Aggie Peterson, Zoe Winter-Hansen, Cora Karlberg, Дэниэл Карлссон, Тронд Петер Штамсе Мюнх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Триллер о жестоком убийстве в деревне на севере Норвегии. Сериал рассказывает историю людей, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда происходит трагедия. Умирающая женщина-полицейский Ирья хочет раскрыть свое самое последнее дело, и расследование оказывается глубоко личным. Местный гид Томас все больше...
11-02-2023, 15:13
Студия Marvel: Легенды (2021-2022) Marvel Studios: Legends
1-14 серия 2 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мере того, как кинематографическая вселенная Marvel продолжает расширяться, Marvel Studios: Legends отмечает и систематизирует то, что было раньше. Вернитесь к эпическим героям, злодеям и моментам со всего MCU, чтобы подготовиться к долгожданным историям, которые еще впереди. Каждый динамический сегмент напрямую...
11-02-2023, 15:07
Молодой Скала (2021-2023) Young Rock
11 серия 3 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Дуэйн Джонсон, Stephen Adams, Lexie Duncan, Джозеф Андерсон, Бретт Азар, Брэдли Констант, Роберт Крейтон, Тадж Кросс, Адриан Гру, Arnika Paske
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о детстве спортсмена и актера Дуэйна Джонсона. Проект охватит период от взросления в крепкой и счастливой семье и знакомства с бойцами до игры в футбол в Университете Майами....
10-02-2023, 11:05
Дом с прислугой (2019-2023) Servant
5 серия 4 сезон
В ролях: Лорен Эмброуз, Тоби Кеббелл, Нелл Тайгер Фри, Руперт Гринт, Филлип Джеймс Браннон, S.J. Son, Джеффри Моуэри, Rodney Jones, Sarah Biermann, Ronald Melton Braxton
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У супругов Тёрнер случилась беда - они потеряли трёхмесячного малыша. Дороти никак не может оправиться от трагедии, поэтому продолжает нянчить куклу и даже нанимает для этих целей няню, девушку Лиенн. А та, как будто, не замечает странностей и обращается с куклой как с настоящим младенцем....
9-02-2023, 10:46
Голос. Дети (2014-2023)
9 серия 10 сезон
Жанр: музыка
В ролях: Дмитрий Нагиев
Первый канал представляет музыкальный проект "Голос. Дети". С одной стороны, почти ничего нового. С другой, меняется практически все. Проект строится по тем же принципам, что и нашумевший взрослый. Из тысяч заявок на участие, присланных в адрес Первого канала, музыкальная редакция отобрала несколько сотен самых...
9-02-2023, 10:43
Три аккорда (2014-2023)
1-2 серия 7 сезон
Режиссер: Ильдус Курмалеев
В ролях: Максим Аверин, Любовь Успенская, Александр Розенбаум, Вячеслав Добрынин, Ирина Аллегрова, Елена Ваенга, Сергей Трофимов, Вилли Токарев, Михаил Шуфутинский, Ирина Дубцова
Выпуски шоу посвящены городскому романсу, авторской песне, киношлягерам, творчеству русской эмиграции XX века и др. Это тематические концерты, в которых исполнители представляют на суд зрителей собственные интерпретации знаменитых хитов. При этом между участниками существует творческая конкуренция. Есть и жюри, в...