14-09-2023, 18:43
Беса (2018-2021) Besa
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Радивойе Буквич, Арбен Байрактарай, Милош Тимотиевич, Хана Селимович, Милица Гойкович, Марко Янжич, Милан Марич, Менсур Сафкью, Лана Барич, Милутин Караджич
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда обычный семейный мужчина оказывается в автомобильной аварии, которая уносит жизнь дочери албанского наркобарона, ему приходится взять на себя роль убийцы, чтобы выжить. Главарь преступной группировки теперь объявил охоту на него, и единственным выходом становится собственная жажда мести. Двух мужчин объединяет...
14-09-2023, 14:14
Анника (2021-2023) Annika
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Никола Уокер, Джейми Сивес, Кэти Льюнг, Аквели Роач, Silvie Furneaux, Пол МакГанн, Jade Chan, Кейт Дики, Ханна Дональдсон, Saskia Ashdown
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - инспектор Анника Стрэндхед, возглавляющая новый специализированный морской убойный отдел, которому поручено расследовать необъяснимые и жестокие убийства, происходящие в водах Шотландии. Главная героиня часто ломает четвертую стену, общаясь со зрителями и делясь с ними наблюдениями о расследуемом...
11-09-2023, 08:25
По дороге с Норманом Ридусом (2016-2023) Ride with Norman Reedus
1 серия 6 сезон
Режиссер: Джеф ОБрайан
В ролях: Норман Ридус, Питер Фонда, Бальтазар Гетти, Патрик Хельк, Imogen Lehtonen, Sarah Merrell, Роберт Родригес, Дэйв Шаппелл, Джеффри Дин Морган, Айми Нэш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о путешествиях на мотоцикле, в котором Норман Ридус и приглашенная звезда недели путешествуют в определенную точку Америки на мотоцикле изучая местную байк-культуру и места для мотоциклистов....
8-09-2023, 14:58
Непокорный остров (2015) Port Protection
1-16 серия 8 сезон
В ролях: Sam Carlson, Gary Muehlberger, Timothy «Curly» Leach, Mary Miller, Dan Nachtrab, David Squibb, Matt Carlson, Джеффри Джонсон, Stuart Andrews, Timbi Porter
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жители крошечного населенного пункта Порт Протекшен сражаются с трудностями в самом сердце беспощадной дикой природы Аляски. Время покажет, есть ли у них все, что необходимо, чтобы выжить вдали от цивилизации....
8-09-2023, 11:20
Миллион мелочей (2018-2023) A Million Little Things
13 серия 5 сезон
В ролях: Дэвид Джинтоли, Лиззи Грин, Романи Малко, Эллисон Миллер, Джеймс Родэй, Стефани Зостак, Кристина Моусес, Чэнс Хурстфилд, Рон Ливингстон, Кристина Очоа
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные герои сериала «Миллион мелочей» — компания друзей, которые оказались связаны между собой при неожиданных обстоятельствах. Некоторые из них добились успеха в жизни, другие еще работают над карьерой и отношениями, но все они по большому счету застряли на одном месте. Неожиданная смерть одного из друзей...
8-09-2023, 10:57
Шершни (2021-2023) Yellowjackets
1-9 серия 2 сезон
В ролях: Мелани Лински, Софи Тэтчер, Тони Сайпресс, Элла Пернелл, Сэмми Ханратти, Стивен Крюгер, Кристина Риччи, Джульетт Льюис, Кия Кинг, Уоррен Коул
Перевод: Многоголосый закадровый
Женская школьная команда по футболу терпит крушение на самолёте в лесах Онтарио. Пока идут поиски, с выживших медленно слезает налёт цивилизации. Из слаженной команды они превращаются в разрозненные кланы каннибалов....
7-09-2023, 20:57
Когда зовёт сердце (2014-2023) When Calls the Heart
6 серия 10 сезон
Жанр: драма
В ролях: Эрин Краков, Лори Лафлин, Мартин Камминс, Паскаль Хаттон, Джек Вагнер, Каван Смит, Лоретта Уолш, Грэйсин Шиней, Дэниел Лиссинг, Картер Райан Эванчич
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал основан на сюжете книг Джанет Оак. Главная героиня, Элизабет Тэтчер, новоиспеченная учительница и начать свою преподавательскую деятельность ей предстоит в маленьком провинциальном шахтёрском городишке. Дочери судового магната, привыкшей к роскоши и комфорту, жизнь в провинции поначалу кажется тяжкой. Но...
7-09-2023, 11:24
Диктор новостей (2021) The Newsreader
6 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Эмма Фриман
В ролях: Анна Торв, Сэм Рид, Уильям МакАйннс, Мишель Лим Дэвидсон, Чам Эхелепола, Чай Хансен, Марж Дауни, Стивен Пикок, Роберт Тейлор, Кэролайн Ли
Перевод: Многоголосый закадровый
События разворачиваются в середине 1980-х годов в редакции информационного отдела коммерческой телестанции. Молодой репортёр Дейл Дженнингс и амбициозная диктор Хелен Норвилл объединяют усилия, чтобы внести нетрадиционный подход в представление новостей и освещение разнообразных серьёзных событий....
7-09-2023, 11:20
Ночные ведьмы (2021) Мыстан
1-12 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Ернар Нургалиев
В ролях: Жандос Айбасов, Даурен Айдаркулов, Асель Калиева, Daniyar Kozhakhan, Akbota Nur, Елжас Рахим, Zhasmin Salihova
Перевод: Субтитры
Три молодые женщины, чьи судьбы были разрушены мужчинами, объединяются, чтобы противостоять обидчикам. Одна из подруг столкнулась с насилием и издевательствами со стороны своего мужа. Несмотря на страх и неуверенность, она решает обратиться в местное полицейское управление. Там её встречает циничный полицейский,...
6-09-2023, 09:56
Улица Надежды (2021) Hope Street
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Ниал Райт, Керри Куинн, Дес МакАлир, Киаран МакМенамин, Брид Бреннан, Аарон Маккаскер, Нив МакГрэйди, Рэйчел Такер, Луис Маккартни, Ellie Lavery
Перевод: Субтитры
Приезд инспектора ДиСи Лейлы Хуссейн вызывает бурю сплетен и разговоров - что привело эту девушку из большого города в спокойный североирландский прибрежный городок? Теплая детективная драма в потрясающей обстановке....
4-09-2023, 16:48
Мария Верн (2008-2023) Maria Wern
1-8 серия 9 сезон
В ролях: Эва Рёзе, Аллан Свенссон, Петер Перски, Оскар Петтерссон, Ульф Фриберг, Таня Лорентцон, Matilda Wännström, Эрик Йоханссон, Сигрид Джонсон, Лотта Торелл
После смерти мужа, полицейский инспектор Мария Верн переезжает на живописный шведский остров Готланд с двумя детьми, чтобы начать все сначала....
4-09-2023, 16:34
Необыкновенный охотник на демонов / Замечательные слухи Gyeongiroun somun
1-12 серия 2 сезон
Режиссер: Ю Сон-дон
В ролях: Чо Бён-гю, Ю Джун-сан, Ким Сэ-джон, Ём Хе-ран, Ан Сок-хван, Чхве Юн-ён, Ли Юн-гон, Ли Хон-нэ, Мун Сук, Ли Джи-вон
Перевод: Двухголосый закадровый
«Счётчик» — тайная организация людей со сверхспособностями, которые охотятся за злыми духами и работают под прикрытием в маленькой лапшичной. Сердце организации и по совместительству шеф-повар лапшичной — Чу Мэ-ок с даром целительства. Самый старый и легендарный «счётчик» Чхве Джан-муль занят бухгалтерией организации....