3-01-2021, 15:40
За и против (2018-2020) Friheden
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Ларс Ранте, Лене Мария Кристенсен, Лотта Андерсен, Эмма Б. Маротт, Каспер Лефвалль Стенсбирк, Эмиль Тольструп, Бехруз Банисси, Мортен Броун Йоргенсон, Мортен Суурбалле, Рикке Бельде
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Супружеской паре приходится тряхнуть стариной, чтобы провести аферу на один миллион евро. Смогут ли они сохранить свой брак, получить деньги и забрать своего восьмилетнего ребенка вовремя, чтобы отвести его на тренировку по керлингу?...
3-01-2021, 11:41
Первые ласточки (2019-2020)
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Валентин Шпаков
В ролях: Виктория Литвиненко-Ясиновская, Полина Носыхина, Максим Самчик, Таисия-Оксана Щурук, Александр Рудинский, Мария Смолякова, Олег Гоцуляк, Олеся Жураковская, Дарья Трегубова, Александр Бегма
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Казалось бы, ничего не предвещало беды, но для 11-классников обычной городской школы этот день стал трагедией: одного из учеников нашли мёртвым. Следователь Ольга Макарова пытается выяснить, покончил ли подросток жизнь самоубийством, либо его намеренно столкнули с крыши многоэтажки. Она начинает расследование, которое...
3-01-2021, 11:28
Равноденствие (2020) Equinox
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Даница Чурчич, Ларс Брюгманн, Karoline Hamm, Ханне Хеделунд, Viola Martinsen, Фанни Борнедал, August Carter, Ask Truelsen, Александр Виллауме, Педер Хольм Йохансен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Астрид — одна из последних, кто видел пропавших учеников. Спустя 20 лет она встречает мужчину, который был среди тех школьников, и начинает собственное расследование....
3-01-2021, 11:22
Детство / Сироты (2020) Çocukluk / Kimsesizler
1-11 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Надим Гюч
В ролях: Yigit Aras Aksoy, Nihan Aypolat, Batuhan Gelener, Isa Kadan, Musa Kadan, Ali Emrah Sürtal, Элиф Верит, Селен Озтюрк, Derinsu Akkus, Эрдал Бешикчиолу
Перевод: Двухголосый закадровый
Мави, Мози, Бэмби и Зейнеп – маленькие девочки, которые несмотря на свой юный возраст уже повидали много горечи и боли. У каждой из них своя история. Однажды девочки попадают в приют «Дом надежды Али Каана», его основал Махир Бозтепе. Он решил посвятить свою жизнь сиротам, помочь им обрести семью. По мнению Махир...
2-01-2021, 23:43
С наступлением темноты / После заката (2020) After Dark: The Series, Sundown Time
1-13 серия 1 сезон
Жанр: ужасы
В ролях: Бенджамин Джозеф, Варни Чарада, Имрапорн Рамида, Джираноррафат Нат, Китчарит Каньяпхак, Понгсак Напхат Викаирунгрой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда наступает ночь, в людях пробуждается зло. Четыре связанные между собой истории ужасов....
2-01-2021, 22:08
18-летний олигарх (2020)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Андрей Силкин
В ролях: Иван Оганесян, Ирина Гришак, Лилия Ребрик, Екатерина Гулякова, Дмитрий Сарансков, Александр Ганноченко, Юрий Крапов, Михаил Фаталов, Андрей Алёхин
Успешный олигарх Эдик ведет разгульный образ жизни, не уважает и не ценит других. В один день его прежняя жизнь рушится – он узнает об измене жены и серьезных проблемах со здоровьем. Пытаясь наказать неверную супругу, Эдик решает передать компанию и все имущество своей внебрачной 18-летней дочке Лесе, живущем в глухом...
2-01-2021, 09:35
Монархиня (2019-2021) Monarca
1-8 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Ирене Асуэла, Хуан Мануэль Берналь, Освальдо Бенавидес, Антонио де ла Вега, Джеймс Хайд, Рехина Павон, Роса Мария Бьянчи, Карла Аделл, Дали Гонзалез, Габриела де ла Гарса
Перевод: Двухголосый закадровый
Спустя 20 лет Ана Мария возвращается в Мексику и борется за контроль над принадлежащей на протяжении нескольких поколений её семье бизнес-империей текилы, которой грозит крах из-за коррупции и множества тайн....
31-12-2020, 18:52
Леденящие душу приключения Сабрины (2018-2020) Chilling Adventures of Sabrina
1-8 серия 4 сезон
В ролях: Кирнан Шипка, Росс Линч, Люси Дэвис, Чэнс Пердомо, Мишель Гомес, Джаз Синклер, Тати Габриэль, Аделин Рудольф, Ричард Койл, Миранда Отто
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Ведьма Сабрина пытается найти истинную себя между натурами смертной и ведьмы, при этом ей придётся противостоять злым силам, которые угрожают ей, её семье и всему миру людей....
31-12-2020, 10:44
Мисс Полиция (2020)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Сергей Быстрицкий
В ролях: Софья Зайка, Анна Хилькевич, Максим Лагашкин, Елена Яковлева, Олеся Железняк, Василий Симонов, Дмитрий Белоцерковский
Надя Горелкина – заведующая столовой при местном отделении полиции. У девушки настоящий кулинарный талант, но ее заветная мечта – служить в полиции и ловить преступников. Вот только пышная красавица ни по одному параметру не подходит для этой работы. И подполковник Каштанов отвергает все ее просьбы. Но однажды Наде...
31-12-2020, 08:38
Шпион №1 (2020)
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Михаил Баркан
В ролях: Иван Стебунов, Сергей Колос, Мария Луговая, Арина Постникова, Микаэль Амирханов, Сергей Барковский, Юрий Цурило, Руслан Барабанов, Павел Баршак, Виктория Малекторович
Уже много лет ЦРУ и ФБР разыскивают русского агента среди высших офицеров американской разведки. Отчаявшись вычислить «крота», руководители американских спецслужб решают «купить» его имя. Именно поэтому в Россию отправляют эмиссаров, которые должны среди бывших высокопоставленных сотрудников советской разведки найти...
30-12-2020, 15:14
Глаза в глаза (2020)
1-60 серия 1 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Дмитрий Пантелеев
В ролях: Сергей Гузеев, Анна Роскошная, Роман Индык, Ольга Остроумова, Сергей Селин, Алена Ковалева, Кристина Орлянская, Эва Мильграм, Дмитрий Асташевич, Данила Шевченко
По сюжету истории для раскрытия резонансного преступления, поставившего на уши всю общественность, при Следственном комитете создаётся спецгруппа, которой руководит конкретный и рассудительный следователь Олег Крылов. В помощь Крылову начальство отправляет психолога Марию Германову, специалиста по физиогномике, НЛП и...
30-12-2020, 12:59
На троих (2015-2020)
2 серия 9 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Егор Крутоголов, Евгений Гашенко, Александр Бережок, Олег Иваница, Евгений Сморигин, Виктория Булитко, Яна Глущенко, Марина Поплавская
Персонажами шоу становятся обычные врачи и больные, ГАИшники и нарушители, родители и дети, полицейские и хулиганы, пилоты и стюардессы, офисные работники и даже стриптизёрши....