10-08-2019, 08:58
Блеск (2017-2019) GLOW
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Бритни Янг, Бритт Барон, Сидель Грэйнджер, Марк Мэрон, Элисон Бри, Бетти Джилпин, Ким Гейтвуд, Ребекка Джонсон, Сунита Мани, Кейт Нэш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История безработной актрисы из Лос-Анджелеса по имени Рут, которая в отчаянной попытке самореализации решает сняться в сериале о женщинах-рестлерах и оказывается в мире пышных причёсок, блеска и спандекса....
8-08-2019, 17:32
Ассасины Ву (2019) Wu Assassins
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Ико Уайс, Байрон Манн, Ли Цзюнь Ли, Лоуренс Као, Кэтрин Уинник, Жужу Чан, Льюис Тан, Селия Ау, Томми Флэнаган, Ма Ци
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сан-Франциско. Кай Цзинь - избранный, который становится последним из легендарного клана ассасинов. Ему предстоит найти и научиться использовать силу древней триады, чтобы вернуть гармонию в местный Чайнатаун....
8-08-2019, 12:12
Пьяная история (2013-2019) Drunk History
1-16 серия 6 сезон
В ролях: Бенни Артур, Дерек Уотерс, Крэйг Каковски, Мария Бласуччи, Морт Бурк, Майкл Коулмэн, Ааша Дэвис, Дж.Т. Палмер, Тим Балц, Тимберли Хилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это хулиганский проект вебсайта Funny or Die, который Comedy Central превратил в полноценное телешоу. Рассказчики в разной степени опьянения пытаются пересказать известные исторические события, а различные голливудские знаменитости этот бред инсценируют, открывая рты под авторские реплики....
6-08-2019, 13:10
Весенняя ночь (2019) Bombam
1-16 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ан Пхан-сок
В ролях: Чон Хэ-ин, Хан Джи-мин, Ким Джун-хан, Чу Мин-гён, Ли Сан-хи, О Ман-сок, Со Джон-ён, Ли Чхан-хун, Лим Сон-он, Ким Чхан-ван
Перевод: Двухголосый закадровый
Чон-ин и Ки-соку слегка за 30, они уже давно встречаются, построили карьеры и теперь задумываются о браке. Но Чон-ин встречает молодого отца-одиночку и внезапно влюбляется в него....
6-08-2019, 11:48
Самый громкий голос (2019) The Loudest Voice
1-7 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Рассел Кроу, Сиенна Миллер, Сет МакФарлейн, Наоми Уоттс, Аннабелль Уоллис, Саймон МакБерни, Алекса Палладино, Джош Стэмберг, Джош Чарльз, МакКензи Эстин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета сериала находится известная медийная персона - Роджер Айлз, основатель американского канала Fox News, а также активный политический деятель, оказавший значительное влияние на развитие Республиканской партии США. Будучи весьма противоречивой личностью, он пережил множество взлетов и падений, а его...
4-08-2019, 16:42
Дорогие белые (2017-2019) Dear White People
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Логан Браунинг, Брэндон Пи Белл, Дерон Хортон, Антониетта Робертсон, Джон Патрик Амедори, Эшли Блейн Физерсон, Джанкарло Эспозито, Джереми Тарди, Марке Ричардсон II, Ниа Джервьер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История четырёх чернокожих студентов колледжа, входящего в состав «Лиги плюща». Ребята сталкиваются с дискриминацией, и однажды на одной из вечеринок Лиги вспыхивает бунт....
3-08-2019, 16:31
Болотная тварь (2019) Swamp Thing
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Кристал Рид, Энди Бин, Дерек Мирс, Хендерсон Вэйд, Дженнифер Билз, Вирджиния Мэдсен, Уилл Пэттон, Мария Стэн, Селена Андусе, Кевин Дюран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Микробиолог Эбби Аркейн возвращается в родной город - здесь разбушевался смертельный вирус, который необходимо изучить и нейтрализовать. Она знакомится с коллегой Алеком Холландом, их совместная работа стремительно перерастает в романтические отношения, но на всем этом ставит точку несчастный случай на болоте, в...
3-08-2019, 16:14
Это футбол (2019) This is Football
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Хуан Мата, David Sumpter, Megan Rapinoe, Брэнди Честейн, Хосеп Гвардиола, Оливер Кан, Пьерлуиджи Коллина, Roberto di Matteo, Джонатан де Гузман, Joao Luiz Albuquerque
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал, в котором запечатлены эмоции, истории, страсти и триумфы футбольного мира....
3-08-2019, 14:05
Агнцы Божьи (2019) Lambs of God
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Энн Дауд, Эсси Дэвис, Джессика Барден, Сэм Рид, Asha Boswarva, Арианте Галани, Эмма Ланкастер, Брэд МакМюррей, Ивонн Рэй, Сара Вудс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агнцы Божьи — изысканная готическая сказка о трех монахинях, обитающих в изолированном монастыре на побережье. Привычный ход жизни женщин нарушает загадочный гость, которого никак нельзя назвать желанным....
2-08-2019, 22:12
Discovery. Братья Дизель (2016-2019) Diesel Brothers
15 серия 4 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Эрик Дункан
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Хэви Ди и Дизель Дэйв прославились на весь мир, собирая невероятно большие и устрашающие пикапы. Их дизельная мастерская уже стала легендарной. Бородачи создают и продают настоящих дизельных монстров, но на сей раз они пошли еще дальше. Команда основала новый бизнес по скупке и ремонту старых или сломанных...
2-08-2019, 17:19
Я – зомби (2015-2019) iZombie
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Роуз МакАйвер, Малкольм Гудвин, Рахул Коли, Роберт Бакли, Дэвид Андерс, Элисон Мичалка, Брайс Ходжсон, Джессика Хэрмон, Роберт Сальвадор, Роберт Неппер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - студентка медицинского факультета Оливия «Лив» Мур, для которой последствия одной из вечеринок стали переломным моментом в жизни, превратившим её в зомби. Жизнерадостная, активная и пышущая здоровьем раньше, теперь Лив похожа на представителя готов - с бледной кожей, тёмными кругами вокруг глаз и...
2-08-2019, 10:51
45 оборотов / 45 революций (2019) 45 Revoluciones
1-13 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Карлос Куэвас, Guiomar Puerta, Иван Маркос, Исраэль Элехальде, Эудалд Фонт, Луис Ларродера, Кармен Гутьеррес, Диана Гомес, Silvana Navas, Пере Понсе
Перевод: Двухголосый закадровый
История рождения музыкального лейбла. Три характера, борющиеся за мечту в суровом мире музыкальной индустрии....