16-06-2024, 13:39
Последняя леди (2019-2020) Zui hou de fu ren
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Фиона Фусси, Джоанн Пэ, Ky Tan, Джефф Чоу, Лина Нг, Аманда Ан, Брэндон Вон, Констанс Лау, Alan Wan, Кики Лим
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Успешная и холодная бизнесвумен Чи Лин прибывает из Гонконга в Сингапур, чтобы уладить дела с недвижимостью, унаследованной от прабабушки Фун Лань. Этот дом когда-то был известным публичным заведением, а Фун Лань — его главной красавицей. Спустя 80 лет от былого величия не осталось и следа: здание находится в полном...
10-06-2024, 10:41
По правде говоря (2019-2023) Truth Be Told
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Октавия Спенсер, Майкл Бич, Monique Capelta, Лиззи Каплан, Хантер Дуэн, Рон Сепас Джонс, Аарон Пол, Элизабет Перкинс, Мекхай Файфер, Трейси Томс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ведущая популярного криминального подкаста Поппи Парнелл начинает подозревать, что случайно помогла засадить за решётку невинного человека....
6-06-2024, 14:29
Убийство в заливе (2019-2024) The Bay
3 серия 5 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джонас Армстронг, Трейси Беннетт, Морвен Кристи, Линдси Колсон, Шанель Крессвелл, Грант Крукс, Луис Гриторекс, Simran Kaur, Имоджен Кинг, Адам Лонг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Действие разворачивается в городе Моркам на берегу одноименного залива. Детективу Лизе Армстронг поручают расследовать исчезновение людей. Поначалу Лиза видит в этом деле очередной трагический случай. Она знает, что не следует эмоционально участвовать в трагедиях других людей, надо лишь поддерживать их и получать...
31-05-2024, 16:09
Пожарная часть 19 (2018-2024) Station 19
1-10 серия 7 сезон
В ролях: Барретт Досс, Джессика Ортиз, Джейсон Уинстон Джордж, Грэй Дэймон, Альберто Фрезза, Джей Хейден, Окьерете Онаодован, Даниэль Савре, Мигель Сандовал, Шандра Уилсон
Перевод: Многоголосый закадровый / Дубляж
Главные герои - доблестные пожарные из Сиэтла, рискующие жизнью на работе и не жалеющие своих чувств после службы....
31-05-2024, 07:46
Звёздный путь: Дискавери (2017-2024) Star Trek: Discovery
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Сонекуа Мартин-Грин, Даг Джонс, Энтони Рэпп, Мэри Вайсман, Шазад Латиф, Эмили Куттс, Джейсон Айзекс, Oyin Oladejo, Энсон Маунт, Джулианна Гроссман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За 10 лет до начала истории, описанной в оригинальном сериале «Звёздный путь», экипаж корабля USS Discovery NCC-1031 отправляется в путешествие, чтобы изучать глубокий космос и открыть новые миры и цивилизации....
25-05-2024, 11:10
Запасный выход (2019-2024)
1-16 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Сергей Чекалов
В ролях: Юрий Стоянов, Роман Мадянов, Максим Иванов, Николай Сороканов, Яна Сивакова, Олег Чудницов, Дмитрий Калистратов, Александр Волков, Александр Левин, Юлия Галкина
В судебно-медицинском морге провинциальной больницы работают два санитара - бывший уголовник-рецидивист Пал Палыч Шишко и бывший оперуполномоченный Николай Иванович Кедров. Они совершенно разные, недолюбливают друг друга, а на людях общаются подчёркнуто официально. Их объединяет только работа. Однажды в морге...
23-05-2024, 09:11
На ножах (2017-2024)
12 серия 9 сезон
Жанр: ТВ-Передачи
В ролях: Константин Ивлев
Кулинарный бог и титулованный ресторатор России, легендарный шеф и гуру ресторанного бизнеса, добрейший и терпеливейший Мастер своего дела Константин Ивлев отправляется в турне по кафе и ресторанам, чтобы довести до ума самые убыточные заведения. Обладатель тяжелой руки и адепт шоковой терапии рубит с плеча и делает...
22-05-2024, 12:38
Хороший доктор (2017-2024) The Good Doctor
10 серия 7 сезон
Жанр: драма
В ролях: Фредди Хаймор, Николас Гонсалес, Антония Томас, Тэмлин Томита, Хилл Харпер, Ричард Шифф, Чуку Моду, Бо Гарретт, Кристина Чанг, Терил Ротери
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодого талантливого врача с синдромом саванта, обладающего уникальными способностями - невероятной памятью и фантастической чувствительностью к проблемам, вспыхивающим внутри человеческого организма. Герой становится блестящим хирургом, несмотря на это, в личностном плане его развитие соответствует уровню...
18-05-2024, 12:20
Детство Шелдона (2017-2024) Young Sheldon
14 серия 7 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Иэн Армитедж, Зои Перри, Лэнс Барбер, Монтана Джордан, Реган Реворд, Джим Парсонс, Энни Поттс, Ryan Phuong, Уайатт МакКлюр, Валери Махаффей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о непростом детстве вундеркинда Шелдона Купера. Родители юного гения не разделяют увлечения сына наукой: его мать очень религиозна, а отец, бывший футбольный тренер, предпочитает проводить вечера в компании пива и телевизора. Со сверстниками тоже не ладится, ведь Шелдона куда больше детских игрушек интересует,...
11-05-2024, 09:27
Ребенок (2019) Çocuk
54 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Серкан Биринджи
В ролях: Назан Кесал, Исмаил Хаджиоглу, Серхат Теоман, Мерве Чагыран, Джейда Атеш, Кенан Аджар, Nimet Iyigün, Окдай Корунан, Сельда Актуна, Mehmet Emin Güney
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал повествует о матерях, готовых на любую жертву ради благополучия своего ребенка. У Акчи есть сын по имени Эфе, но из-за сложных жизненных обстоятельств она отдает его Шуле, невестке богатой семьи, которая не может родить. Эфе становится любимцем семьи и наследником огромного состояния. Все его холят и лелеют....
6-05-2024, 14:06
Страсти по Зинаиде (2019)
1-12 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Александр Мохов
В ролях: Настя Задорожная, Александр Мохов, Эльдар Лебедев, Демьян Шиян, Гордей Дзюбинский, Неонила Белецкая, Раиса Рязанова, Андрей Чернышов, Антон Соколов, Александр Попов
В свои молодые годы Зинаида Крылова оказалась сиротой. Предательство ее близкого человека разочаровало ее в людях, лишив веры в любовь. Она осознала, что может полагаться только на себя. Добившись успеха, она стала символом непоколебимой силы, прозванной "железной леди". Многие мужчины стремятся завоевать ее сердце,...
25-04-2024, 14:59
Американская история ужасов (2011-2024) American Horror Story
9 серия 12 сезон
В ролях: Эван Питерс, Сара Полсон, Дэнис О'Хэр, Кэти Бейтс, Джессика Лэнг, Анджела Бассетт, Лили Рэйб, Фрэнсис Конрой, Шайен Джексон, Эмма Робертс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Первый сезон сериала сосредоточен на семействе Хармонов, которые переезжают из Бостона в Лос-Анджелес, чтобы начать новую жизнь, и поселяются в старинном отреставрированном особняке, не представляя, что его предыдущие жильцы так и не нашли покоя после смерти. Второй сезон рассказывает совершенно другую историю —...