5-08-2018, 10:38
База Куантико (2015-2018) Quantico
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Приянка Чопра, Джейк МакЛафлин, Джоанна Э. Брэдди, Онжаню Эллис, Ясмин Эл Массри, Блэр Андервуд, Грэхэм Роджерс, Джош Хопкинс, Тейт Эллингтон, Рассел Тови
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шесть совершенно разных новобранцев поступают на стажировку в ФБР на базу Куантико в штате Вирджиния. Базой руководит Миранда Шоу, первая женщина на высшей должности в ФБР. Миранда объединяется со своим бывшим партнером, Лиамом О`Коннором, который ныне работает советником, чтобы отобрать лучших новобранцев в...
3-08-2018, 09:39
Шесть (2017-2018) Six
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Бэрри Слоун, Кайл Шмид, Хуан Пабло Раба, Эдвин Ходж, Брианна Дэвис, Доминик Адамс, Джессика Гарза, Надин Веласкес, Джейлен Мур, Joshua Gage
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шестому отряду не удалось нагнать и ликвидировать одного из лидеров Талибана в Афганистане. Более того, во время миссии бойцы столкнулись с американцем, работавшим на террористов. Эта случайная встреча породила разлад в отряде, и его командир Ричард Таггарт ушел в отставку. В наши дни команда под руководством Джо...
2-08-2018, 22:57
Без обязательств (2015-2018) Casual
1-8 серия 4 сезон
В ролях: Микейла Уоткинс, Томми Дьюи, Тара Барр, Няша Хатенди, Джули Берман, Кэтрин Аселтон, Зак Орт, Кайл Борнхаймер, Фрэнсис Конрой, Рензи Фелиз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедийный сериал о брате-холостяке и его недавно разведенной сестре, которые снова оказываются под одной крышей. Вместе они воспитывают ее дочь-подростка, а также помогают друг другу разобраться с проблемами на личном фронте....
2-08-2018, 14:32
Древние / Первородные (2013-2018) The Originals
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Джозеф Морган, Дэниэл Гиллис, Фиби Тонкин, Чарльз Майкл Дэвис, Юсуф Гейтвуд, Даниэль Кэмпбелл, Леа Пайпс, Райли Воулкел, Стивен Крюгер, Клер Холт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ребекка, Клаус и Элайджа в 20х годах активно участвовали в жизни города Новый Орлеан. Они тайно управляли его жителями, сделав его очень удобным для жизни сверхъестественных существ. Здесь, в городе клубов и алкоголя их существование превратилось в сплошное веселье. Однако, внезапное появление Майкла лишило их...
2-08-2018, 09:07
Эль Чапо (2017-2018) El Chapo
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Марко Де Ла О, Умберто Бусто, Диего Васкес, Juan Carlos Cruz, Алехандро Агиляр, Laura Osma, Иван Арагон, Франсиско Руэда, Wilmer Cadavid, Дэвид Охальво
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни известного наркобарона Эль Чапо с момента начала его карьеры в 1980 году, когда он начал работать на картель Гвадалахары....
2-08-2018, 09:03
Беспокойное сердце (2018) Aeganjang
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Мин Ён-хон
В ролях: Ли Джон-щин, Со Джи-хун, Ли Ёр-ым, Ким Сон-ён, Ли Джу-хён, Мин До-хи, Сон Джи-хён, Ли Сан, Ли Тхэ-сон, Ким Мин-сок
Перевод: Двухголосый закадровый
Симпатичный учитель математики Кан Щин-у уже 10 лет никак не может забыть свою школьную любовь. Парень путешествует назад во времени, когда учился в старшей школе, встречает самого себя и пытается вернуть любовь....
31-07-2018, 15:40
Собор у моря (2018) La catedral del mar
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Хорди Фрадес
В ролях: Айтор Луна, Хорди Агилар, Пабло Дерки, Мишель Хеннер, Даниэль Грао, Оскар Рабадан, Веки Г. Велилья, Пабло Олевски, Хинес Гарсия Мильян, Нора Навас
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Сериал по одноименному роману испанского писателя Ильдефонсо Фальконеса де Сьерры. Действие развивается в Барселоне XIV века. В этот период город наслаждается периодом своего максимального расцвета; близ Ла Риберы вырастает бедный рыбацкий район, чьи жители решают построить на деньги одних и силами других самый...
31-07-2018, 14:24
Диетлэнд (2018) Dietland
1-10 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Марти Ноксон
В ролях: Джой Нэш, Джулианна Маргулис, Адам Ротенберг, Тамара Тюни, Уилл Сифрид, Ами Шетх, Дариуш Кашани, Ricardo Dávila, Джен Понтон, Марк Таллман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Плам Кэттл (Джой Нэш) работает в подростковом журнале для девочек и отвечает на письма читательниц, весит около ста сорока килограмм и готовится к липосакции. Но все меняется, когда она попадает в самый центр разборок между двумя радикальными феминистическими группировками – «Дом Калиоппы» и «Дженнифер», что приводит...
30-07-2018, 12:30
Грозная семейка (2013-2018) The Thundermans
1-29 серия 4 сезон
В ролях: Кира Косарин, Джек Гриффо, Эддисон Рики, Диего Веласкес, Крис Таллман, Роза Блази, Дэна Снайдер, Эдвард Чиодо, Майя Ле Кларк, Одри Уайтби
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У четырнадцатилетних близнецов Фиби и Макса всё общее: дом, школа, день рождения и даже сверхспособности, доставшиеся им от родителей. Но в космическом турнире генетической рулетки вышло так, что Фиби родилась доброй, в то время как Макса с детства тянет на сторону зла. Соперничество между суперподростками вкупе с...
29-07-2018, 18:35
Счастливый конец (2018) Flowed Ever After / The flower ending
8-10 серия 1 сезон
Режиссер: Shin Wan Suk
Перевод: Одноголосый закадровый STEPonee
Сериал о нелегком выборе и проблемах влюбленных пар. Это история о двух парах, переживающих разные трудности в отношениях. Первая пара встречается уже 7 лет, но они еще молоды и не задумываются о вступлении в брак. Вторая пара встречается только год, но им уже за 30 и они в том возрасте, когда нужно задумываться о...
28-07-2018, 08:36
Что случилось с секретарём Ким? (2018) Kimbiseoga wae geureolkka?
1-16 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пак Чун-хва
В ролях: Пак Со-джун, Пак Мин-ён, Хван Чхан-сон, Ли Тхэ-хван, Пхё Е-джин, Ким Хе-ок, Ким Бён-ок, Кан Ги-ён, Кан Хон-сок, Хван Бо-ра
Перевод: Двухголосый закадровый
Богатый наследник Ли Ён-джун занимает должность вице-президента семейной компании. Он красив, умён и высокомерен. Его секретарь Ким Ми-со работала с ним несколько лет и идеально справлялась с работой, но теперь девушка решила уволиться....
26-07-2018, 22:55
Очередной иммигрант (2018) Just Another Immigrant
1-10 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Бенжамин Грин
В ролях: Рамеш Ранганатхан, Vettyvelu Ragunathan, Лиса Ранганатхан, Джеймс Корден, Арсенио Холл, Mario Lopez, Kiyra Lynn, Мишель Морган, Джим Нортон, Гари Робинсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамеш Ранганатхан берёт всю свою многочисленную семью и переезжает из Лондона в Лос-Анджелес, где ему первым делом сообщают, что необходимо сбрить бороду, иначе он похож на террориста, а также сменить фамилию - американцы такое точно не выговорят....