1-08-2020, 07:32
Жуть (2016-2017) Freakish
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Лео Ховард, Лайза Коши, Адам Хикс, Меган Ринк, Тайлер Вайснер, Мелвин Грегг, Эйслинн Пол, Niki DeMartino, Саксон Шарбино, Джордан Кэллоуэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В погожий субботний день в американском провинциальном городке на химическом заводе произошёл взрыв, затем начался пожар. Учащиеся колледжа пытаются укрыться от последствий аварии в заброшенном бомбоубежище. Школьники вместе с тренером футбольной команды пытаются выяснить, что за химическое оружие производили на...
31-07-2020, 17:58
Маленькие убийства (2017-2018) Ufak Tefek Cinayetler
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Гёкче Бахадыр, Аслыхан Гюрбюз, Мерт Фырат, Йылдырай Шахинлер, Бадэ Ишчил, Ферит Актуг, Тансу Бичер, Duygu Sarisin, Хаял Кёсеоглу, Umut Arda Atan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Ойя возвращается в Сармашик и встречается с подругами, с которыми она дружила еще с лицея. Но что за встреча! Женщины начинают сводить между собой счеты, и это приводит к убийству....
24-07-2020, 18:23
Слепая зона (2015-2020) Blindspot
1-11 серия 5 сезон
В ролях: Джейми Александер, Салливан Степлтон, Одри Эспарза, Роб Браун, Эшли Джонсон, Келли П. Уильямс, Люк Митчелл, Аквели Роач, Эннис Эсмер, Аарон Абрамс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о потерявшей свою память девушке, которая оказывается в центре расследования после того, как смогла выбраться из брезентового мешка на Таймс Сквер. Не имея ни малейшего представления о том, кто она такая, девушка не знает, что обозначают многочисленные загадочные татуировки, которыми покрыто все ее...
19-07-2020, 08:39
Аляска: Последний рубеж (2011-2020) Alaska: The Last Frontier
1-18 серия 9 сезон
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Брэй Пур, Atz Lee Kilcher, Otto Kilcher, Eivin Kilcher, Atz Kilcher, Charlotte Kilcher, Eve Kilcher, Jane Kilcher, Bonnie Kilcher-Dupree, August Kilcher
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Программа «Аляска: последний рубеж» — своеобразное руководство по выживанию в самых суровых условиях. Впечатляющая аэросъемка и живописные панорамы во всей красе демонстрируют как пугающие, так и чарующие стороны природы Аляски. Однако, сидя в тепле перед телевизором, сложно осознать, что проточная вода и...
19-07-2020, 07:45
Такова жизнь (2010-2017) Offspring
1-10 серия 7 сезон
В ролях: Ашер Кедди, Кэт Стюарт, Ричард Дейвис, Линда Кроппер, Джейн Харбер, Алисия Гардинер, Дебора Мэйлман, Лейчи Халм, Эдди Пёрфект, Джон Уотерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В жизни Нины Праудман все кувырком: бывший муж никак не оставит ее в покое, весьма назойливо выражая свои чувства. Мало того, что она волей-неволей вникает в проблемы сестры, брата и отца, перед ней каждый день проходит череда чужих семейных историй, ведь Нина работает акушеркой. Матери, которые переживают за своих...
17-07-2020, 13:33
Амнезия (2017-2020) Absentia
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Стана Катик, Патрик Хьюсингер, Кара Теоболд, Нил Джексон, Анхель Бунани, Бруно Бичир, Пол Фримен, Ралф Айнесон, Кристофер Колкухоун, Патрик МакОли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Бесследно исчезает агент ФБР Эмили Бирн, которая расследует дело одного из самых известных серийных убийц Бостона. Шесть лет спустя её находят в заброшенном доме. Эмили почти ничего не помнит о времени, проведённом в заточении. Героиня ищет разгадку тайны своего похищения и пытается снова соединиться со своей семьей,...
17-07-2020, 08:50
Суперзвёздная академия (2016-2017) Chao xing xing xue yuan
1-30 серия 1 сезон
Режиссер: Хуан Юаньда
В ролях: Шон Сяо, Ван Юйвэнь, Джейсон Гу, У Цзячэн, Ян Чуфуэ, Bai Yu, Чэнь Цзэси, Ли Чжуо Чжао, Го Цзыфань
Перевод: Одноголосый закадровый
В параллельной вселенной Суперзвёздная академия оценивает людей по их знакам зодиака. Чэн Чжиэр, над которой издевались всю жизнь, неожиданно принимают в эту академию, где у девушки начинают просыпаться суперсилы....
16-07-2020, 09:52
Стража (2017) Pasukkun
1-32 серия 1 сезон
В ролях: Ким Ён-гван, Ли Щи-ён, Ким Тхэ-хун, Ким Сыль-ги, Ки, Чхве Му-сон, Щин Дон-ук, Чон Ми-сон, Ким Сан-хо, Чо Дон-ин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько человек потеряли близких с результате совершения преступлений, а виновные так и не были наказаны. Пострадавшие формируют организацию, чтобы вершить правосудие самостоятельно....
14-07-2020, 07:38
Софи. Жизнь с чистого листа (2017-2018) Soof: een nieuw begin
1-10 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Лис Висседейк, Федя ван Хюэт, Аннеке Блок, Элиз Шаап, Дик ван ден Торн, Рос Дикманн, Барбара Слусен, Брент Шомейкер, Ниек Шомейкер, Данил Карати
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как начать новую жизнь после развода? Софи и Каспер приняли идеальное, на их взгляд, решение. Чтобы не травмировать детей и не нести финансовые потери, они все остались в одном доме на разных этажах. Но разве можно избежать трудностей, продолжая жить под одной крышей? Разве можно оставаться равнодушным, когда к твоему...
11-07-2020, 10:37
Гараж Джея Лено (2015-2020) Jay Leno's Garage
8 серия 6 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Ричард Д’Алессио
Перевод: Многоголосый закадровый
Джей Лено по праву считается одним из самых авторитетных автожурналистов США. Он не только собрал одну из крупнейших коллекций автомобилей в Америке, но еще реставрирует и восстанавливает редкие модели. Важно, что все машины и мотоциклы в гараже – полноценные работоспособные экземпляры, готовые в любой момент выехать...
10-07-2020, 09:56
Предательство (2016-2020) Betrayed
1-10 серия 4 сезон
Жанр: криминал
Режиссер: Йорам Астрахан
В ролях: Харви Б. Джексон, Марк Креник, Рене Мишель Аранда, Уилльям Доберт, Марк Энтони Петручелли, Алекси Ставру, Grant C. Hansen, Энтони П. Причард, Роберт Джонс, Пол Андерсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Леденящие душу истории о погоне за американской мечтой. О том, как красивая жизнь любого из нас может разрушиться, закончившись гибелью от руки родственника, коллеги, любовника или друга....
8-07-2020, 10:16
Всё ещё открыто круглосуточно (2013-2019) Still Open All Hours
1-7 серия 6 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Дьюи Хэмпфри
В ролях: Джеймс Бакстер, Стефани Коул, Бриджит Форсайт, Дэвид Джейсон, Мэгги Оллереншоу, Кулвиндер Гир, Тим Хили, Джонни Вегас, Сэлли Линдсэй, Джеффри Уайтхед
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сиквел оригинального сериала BBC "Open All Hours", снятый по сценарию оригинальной версии Роя Кларка, и включающий несколько актеров из оригинального состава. Сюжет строиться вокруг небольшой бакалейной лавки, которой после смерти своего дяди Аркрайта управляет Грэнвилль на пару со своим непутевым сыном, зачатым в...