Страна: США, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз

В ролях: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все - от короля до наемника - рвутся к власти, плетут интриги и...

Страна: Канада | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Дэвид Уэллингтон, Стив ДиМарко, Питер Веллингтон

В ролях: Эрика Дюранс, Майкл Шэнкс, Бенджамин Эйрс, Джулия Тейлор Росс, Хусейн Мадхавджи, Джозеф Пьер, Мишель Нолден, Дэниэл Гиллис, Венди Крюсон, Гленда Браганза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В результате автомобильной аварии харизматичный руководитель хирургического отделения одной из больниц Торонто Чарли Харрис впадает в кому. Его невеста и коллега, Алекс Рид в компании выдающегося хирурга Джоэля Горана сражаются за его жизнь. А в это время по коридорам больницы бродит дух доктора Харриса, пытаясь...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бекки Мартин, Крис Эддисон, Армандо Ианнуччи

В ролях: Джулия Луис-Дрейфус, Анна Кламски, Тони Хейл, Рейд Скотт, Тимоти С. Саймонс, Мэтт Уолш, Суфе Брэдшоу, Гэри Коул, Кевин Данн, Сара Сазерленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - бывший сенатор Селина Майер, которая стала вице-президентом. Как оказалось, новая должность - совсем не такая, какой ее представляла Майер, хотя многие ее предупреждали об этом....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джо Сванберг

В ролях: Джейн Адамс, Жаклин Тобони, Зази Битц, Майкл Чернус, Ая Кэш, Кирси Клемонс, Дэйв Франко, Эван Йоникит, Noah Hopkins, Jesse Diaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восемь историй друзей из Чикаго, которые блуждают по лабиринту современности, составленного из любви, секса, новых технологий и массовой культуры....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Эвнет, Майкл Диннер, Адам Аркин

В ролях: Джованни Рибизи, Марин Айрлэнд, Шэйн МакРей, Либэ Барер, Питер Герети, Марго Мартиндейл, Джей О. Сэндерс, Джастин Котсонас, Джекоб Питтс, Элисон Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой мошенник Пит, отсидев положенный срок, решает завязать с тёмным прошлым, примерив на себя личину бывшего сокамерника. Скрываясь от местной мафии, парень пристраивается в семейный бизнес того самого сокамерника. Со временем он осознает, что такое настоящая семья, и даже обретёт любовь всей своей жизни, но...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мюзикл, драма, музыка

Режиссер: Пол МакКрейн, Тамра Дэвис, Джон Крокидас

В ролях: Джуд Деморест, Бриттани О'Грэйди, Райан Дестини, Амийя Скотт, Куинси Браун, Miss Lawrence, Куин Латифа, Бенджамин Брэтт, Люк Джеймс, Майкл Мишель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о судьбе трёх амбициозных и талантливых девушек, мечтающих о славе и прокладывающих себе путь к успеху в жестоком музыкальном бизнесе....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама

Режиссер: Мэттью Хатингс, Дж. Майлз Дэйл, Джошуа Батлер

В ролях: Кэтрин МакНамара, Доминик Шервуд, Альберто Розенде, Мэттью Даддарио, Эмерод Тубия, Айзая Мустафа, Гарри Шам мл., Алиша Вейнрайт, Дэвид Кастро, Алан Ван Спрэнг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Невзрачная и ничем не примечательная девушка Клэри Фрэй в свой 18-й день рождения узнаёт, что она является наследницей древнего семейства Сумеречных Охотников - таинственного клана полулюдей-полуангелов, которые обороняют мир от демонических тварей. После похищения матери девушка вместе со своим другом Саймоном и...

Страна: Австралия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Йен Бэрри, Деклан Имис, Фиона Бэнкс

В ролях: Крейг МакЛоклен, Надин Гарнер, Чарли Казинс, Джоэль Тобек, Белинда МакКлори, Кейт Вульф, Джон Вуд, Дэвид Уайтели, Timothy Quabba, Анна МакГахэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Люсьен Блейк покинул родной городок Балларат ещё молодым. Сейчас он возвращается в него, чтобы унаследовать медицинскую практику своего упокоившегося отца с вызовами на места преступления. В 1959-ом году богатств времён золотой лихорадки, которой он обязан своей роскошной архитектурой, в городе давно нет, но...

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гарри Брэдбир, Тим Киркби

В ролях: Фиби Уоллер-Бридж, Сиан Клиффорд, Дженни Рейнсфорд, Билл Патерсон, Бен Элдридж, Оливия Колман, Бретт Гельман, Хью Скиннер, Хью Дэннис, Джэми Деметриу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История остроумной, сексуально-озабоченной, полной ненависти и упивающейся своими горестями женщины, которая бросается на баррикады повседневности современного Лондона....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэнни Кэннон, Роб Бэйли, Т.Дж. Скотт

В ролях: Бен МакКензи, Донал Лог, Давид Мазуз, Кори Майкл Смит, Робин Лорд Тейлор, Камрен Бикондова, Шон Пертуи, Эрин Ричардс, Келли П. Уильямс, Морена Баккарин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Джеймс Гордон приступает к работе в департаменте полиции Готэма. Город потрясает убийство Томаса и Марты Уэйн, влиятельных предпринимателей и филантропов, и Гордон берётся расследовать это дело. Между тем ему приходится сталкиваться с мафией и опасными злодеями, населяющими Готэм....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Кристин Джернон, Уильям Перпл, Роберт Коэн

В ролях: Мэйсон Кук, Мика Фаулер, Кайла Кенеди, Джон Росс Боуи, Седрик Ярбро, Минни Драйвер, Марин Хинкль, Джонатан Славин, Седона Джеймс, Лиз Каковски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - большая семья с маленьким немым ребёнком. Из-за болезни он является объектом постоянного внимания и гиперопеки. Особенно зациклена на своём не очень обычном сыне мать. Она стремится найти для него идеальную школу, в которой он не чувствовал бы себя ни в чём ущемлённым. Как следствие, семейство...

Страна: Канада | Год: 2016, 2017

Жанр: драма, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Гари Хаусэм, Майк Смит, Джон Пол Тремблэ

В ролях: Джон Пол Тремблэ, Робб Уэллс, Майк Смит, Tom Mayhue, Себастьян Бах, Van Ligten, Ноэль Филдинг, Майкл Филдинг, Грэхэм Нэш, Стефен Стиллз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рикки, Джулиан и Бабблс покидают свой родной Трейлер Парк, чтобы отправиться в оплачиваемый отпуск в Европу. Прибыв на место, они узнают, что им придётся выполнить несколько заданий в различных странах, чтобы заработать деньги на вечеринку....