8-08-2019, 12:12
Пьяная история (2013-2019) Drunk History
1-16 серия 6 сезон
В ролях: Бенни Артур, Дерек Уотерс, Крэйг Каковски, Мария Бласуччи, Морт Бурк, Майкл Коулмэн, Ааша Дэвис, Дж.Т. Палмер, Тим Балц, Тимберли Хилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это хулиганский проект вебсайта Funny or Die, который Comedy Central превратил в полноценное телешоу. Рассказчики в разной степени опьянения пытаются пересказать известные исторические события, а различные голливудские знаменитости этот бред инсценируют, открывая рты под авторские реплики....
2-08-2019, 17:19
Я – зомби (2015-2019) iZombie
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Роуз МакАйвер, Малкольм Гудвин, Рахул Коли, Роберт Бакли, Дэвид Андерс, Элисон Мичалка, Брайс Ходжсон, Джессика Хэрмон, Роберт Сальвадор, Роберт Неппер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - студентка медицинского факультета Оливия «Лив» Мур, для которой последствия одной из вечеринок стали переломным моментом в жизни, превратившим её в зомби. Жизнерадостная, активная и пышущая здоровьем раньше, теперь Лив похожа на представителя готов - с бледной кожей, тёмными кругами вокруг глаз и...
2-08-2019, 10:20
Девственница (2014-2019) Jane the Virgin
1-19 серия 5 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джина Родригез, Андреа Наведо, Яэль Гробглас, Хайме Камиль, Ивонн Колл, Джастин Бальдони, Энтони Мендес, Бретт Дир, Яра Мартинес, Присцилла Барнс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейн выросла под влиянием строгой латиноамериканской бабушки, которая с ранних лет учила внучку скромности и воздержанию. Даже став красивой молодой женщиной, она оставалась целомудренной и пресекала все неприличные поползновения своего жениха. Но обычный поход к гинекологу изменил всю жизнь Джейн. Она стала жертвой...
2-08-2019, 08:42
Ева (2015-2016) Eve
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Оливер Вуллфорд, Поппи Ли Фрайер, Бен Картрайт, Eubha Akilade, Elijah Ayite, Рона Крокер, Ричи Кэмпелл, Билли Эшворт, Крис Хегарти, Шона Прайс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала - робот-андроид Ева, которая выглядит как девушка-подросток и при этом обладает нечеловеческой силой и экстраординарным интеллектом. Она попадает в дом доктора Кларка после того как его сын Уилл случайно «запускает» её раньше намеченного срока. Оказавшись в незнакомом, но очень интересном мире,...
28-07-2019, 08:47
Императрица Китая (2014-2015) Wu Mei Niang chuan qi
1-82 серия 1 сезон
Режиссер: Ко Сан Мэн
В ролях: Ши Ши, Guangfu Li, Ли Ицзюань, Шэн Баопин, Джанин Чан, Тинг Чэнг, Si-si Chen, Кэти Чоу, Фань Бинбин, Лижэнь Ли
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сериал рассказывает об У Цзэтянь, первой и единственной женщине в истории Китая, получившей императорский титул....
27-07-2019, 13:05
Оранжевый — хит сезона (2013-2019) Orange Is the New Black
1-13 серия 7 сезон
В ролях: Тейлор Шиллинг, Узо Адуба, Даниэль Брукс, Кейт Малгрю, Селенис Лейва, Ник Сэндоу, Майкл Харни, Тэрин Мэннинг, Даша Поланко, Яэль Стоун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пайпер Чепмен - обычная жительница Коннектикута. Она любит свою благополучную жизнь и все её приятные мелочи. Душ по утрам, красивый завтрак, занятия любовью. Но случается так, что благодаря своему мимолетному увлечению крупным наркоторговцем, Пайпер оказывается заключенной в тюрьму на долгие пятнадцать месяцев....
21-07-2019, 09:54
Связи (2015-2016) Liaisons
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Михаил Билалов, Николай Ишков, Лорина Камбурова, Илиана Лазарова, Яна Маринова, Лилия Маравилья, Анжела Недялкова, Анета Сотирова, Валери Йорданов, Irini Jambonas
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о семейных отношениях известного архитектора с безупречной репутацией с её мужем, семейным психологом. Внешне это идеальная семья, которая ведет светский образ жизни, но в реальной жизни все немного сложнее....
11-07-2019, 17:30
Крик (2015-2019) Scream: The TV Series
6 серия 3 сезон
В ролях: Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Амадеус Серафини, Трэйси Миддендорф, Джейсон Уайлз, Карлсон Янг, Коннор Вейл, Майк Вон, Том Мэден
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
То, что начиналось как обычное видео на YouTube, вскоре оборачивается проблемами для подростков Лейквуда и служит катализатором для убийства, которое открывает окно в тяжелое прошлое города....
10-07-2019, 08:44
Кикс: Команда мечты (2015-2016) The Kicks
1-10 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Сикс Оранж, Изабелла Акрес, Эмири Крачфилд, Гейб Еггерлинг, Софи Митри, Моника Крил, Тим Мартин Глисон, Алехандро Ферт, Изабелла Ревель, Эшли Лиао
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главная героиня Девин Бёрк - успешная футболистка, которая является главной звездой в своём клубе. Школьная команда, конечно же, делает успехи с такой талантливой девочкой. Она уверена, что сможет работать над своей техникой и дриблингом, однако вскоре ей предстоит покинуть любимый коллектив, так как родители решат...
9-07-2019, 15:44
Команда (2015-2018) The Team
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Ларс Миккельсен, Юрген Фогель, Жасмин Герат, Мария Бах Хансен, Верле Батенс, Линн Ван Ройен, Николас Офчарек, Навид Негабан, Карлос Леаль, Sarah Perles
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Торговля людьми, принудительная проституция и мошенничество с налогами. Европейская следственная группа занимается расследованием деятельности организованных преступных группировок в единой Европе....
7-07-2019, 10:36
Список Ланъя (2015-2018) Lang ya bang
1-18 серия 2 сезон
В ролях: Ху Гэ, Лю Тао, Ван Кай, У Лэй, Чжоу Цици, Виктор Хуан, Цзинь Дун, Гао Синь, Чжан Яньянь, Чжун Вэйхуа
Перевод: Двухголосый закадровый
Отправляемся с вами в Китай четвертого века нашей эры. Здесь гремит на всю страну феодальная война, развернувшаяся между двумя влиятельными династиями. С одной стороны с севера идет армия Вэй, с юга - Лян. В центре внимания сюжета оказывается генерал династии Лян, который решает взять с собой на войну единственного...
1-07-2019, 21:38
Реванш (2011-2015) Revenge
1-23 серия 4 сезон
В ролях: Эмили ВанКэмп, Мэделин Стоу, Гэбриел Манн, Джош Боуман, Ник Уэкслер, Генри Черни, Коннор Паоло, Криста Б. Аллен, Эшли Мадекве, Джеймс Таппер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находится богатое семейство Грейсонов, живущих в Хамптонсе, на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. Много лет назад Конрад и Виктория Грейсон подставили своего друга, Дэвида Кларка, свалив на него ответственность в организации террористического акта, повлекшего массовые смерти. Дэвид был осужден и умер в тюрьме....