Страна: США | Год: 2009

Жанр: история, спорт, драма, биография

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Морган Фриман, Мэтт Дэймон, Тони Кгороге, Патрик Мофокенг, Мэтт Штерн, Джулиан Льюис Джонс, Аджоа Андох, Маргарит Уитли, Лелети Кумало, Патрик Листер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о времени после падения апартеида, когда Южная Африка провела у себя Кубок мира по регби 1995 года. Тогда шел первый президентский срок Нельсона Манделы, который пытался использовать все возможности, чтобы прекратить многолетнее непонимание между белым и чернокожим населением страны....

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Луи де Фюнес, Колюш, Энн Захариас, Жюльен Гиомар, Клоди Жансак, Жорж Шамара, Жан Мартен, Фернан Гио, Жерар Букарон, Антуан Марен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главный герой мсье Дюшемен - респектабельный составитель ежегодного справочника-путеводителя по ресторанам. Авторитет его книги настолько высок, что все рестораны в Париже и его окрестностях стремятся предстать на ее страницах в выгодном свете. Это очень трудно, поскольку Дюшемен все время сам обходит все заведения,...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Фейфер

В ролях: Корин Немек, Кэйн Ходдер, Джен Николайсен, Шеннон Пирс, Дэвид ДеЛуис, Сэм Кайндсет, Тим Оман, Дебора Коллинз, Нино Саймон, Билл Джейкобсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни Тэда Банди, человека образованного и обаятельного, но оказавшегося самым страшным маньяком-некрофилом и серийным убийцей в истории США. Его преступления были настолько ужасны, а количество жертв столь велико, что Теодор Банди стал настоящей легендой Америки....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джонатан Дэйтон, Валери Фэрис

В ролях: Эбигейл Бреслин, Грег Кинниэр, Тони Коллетт, Пол Дано, Стив Карелл, Алан Аркин, Брайан Крэнстон, Дин Норрис, Хулио Оскар Мечосо, Марк Тёртлтауб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Олив - маленькая девочка, мечтающая победить на конкурсе «Маленькая мисс Счастье». Ее семья тоже хочет, чтобы мечта Олив осуществилась, но они столь обременены своими собственными причудами, неврозами, и проблемами, что едва могут ей помочь. Отец Олив, Ричард, почти не общается с дочерью, а лишь поддерживает отношения...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Уайт

В ролях: Шэд Мосс, Брэндон Т. Джексон, Нэтари Наутон, Лоретта Дивайн, Айс Кьюб, Кит Дэвид, Терри Крюс, Майк Эппс, Чарли Мёрфи, Билл Беллами

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выигравшему джекпот в лотерее накануне 4 июля Кевину Карсону предстоит не только пережить долгий уикенд, скрывая билет от многочисленных завистников, но решить, как с умом потратить невероятные $ 370.000.000....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Стивен Марро

В ролях: Адам Сторке, Джон Лэвэлл, Ник Корниш, Ларри Пайн, Лорен Ходжес, Роберт Клохесси, Роберт Фунаро, Дэвид Лэнсбери, Томас Дж. Уэйтс, Крис Керсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полиция ищет некоего Химика, производящего опасный синтетический наркотик, от которого погибло уже немало наркоманов. Трое безработных актёров решают заработать, написав об этом пьесу. Чтобы не напрягать фантазию, они внедряются в ряды полицейских......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Джулия Робертс, Сьюзен Сарандон, Эд Харрис, Джена Мэлоун, Лиам Эйкен, Линн Уитфилд, Даррел Ларсон, Мэри Луиза Уилсон, Андре Б. Блейк, Джек Эгил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семейные узы настолько тесно сближают людей, что рано или поздно кто-то оказывается лишним. И в жизни двенадцатилетней Анны и шестилетнего Бена появилась Изабель, любовница их разведенного отца. Она делает все возможное, чтобы завоевать любовь чужих детей. Но Джеки, их настоящая мать, использует весь свой авторитет и...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: драма, военный

Режиссер: Александр Дзюба, Петр Штейн, Олег Филипенко

В ролях: Андрей Лавров, Эдуард Флёров, Сергей Баринов, Ольга Бынкова, Алексей Агрызков, Александр Арефьев, Григорий Калинин, Микаэль Джанибекян, Павел Сухов, Алексей Кульбаба

Сериал о человеческом мужестве, чувстве долга и ответственности. Это история о тех, для кого любовь к России – собственный выбор, веление сердца. Главные герои сериала – члены экипажа опытной подлодки Б-556, «Варшавянка». Что помогает героям «Автономки» с достоинством нести службу и не сдаваться в трудных ситуациях?...

Страна: Венгрия, США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Томас Безуча

В ролях: Селена Гомес, Лейтон Мистер, Кэти Кэссиди, Кори Монтейт, Энди МакДауэлл, Бретт Каллен, Аманда Фейрбэнк-Хайнс, Джо Кэмп III, Люк Брейси, Валери Лемерсье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Под занавес своего долгожданного, но неудавшегося путешествия в Париж три девушки от скуки заходят в пятизвездочный отель, и их жизнь совершает головокружительный поворот: одну из них принимают за избалованную англичанку, наследницу огромного состояния. И вот тыква превращается в карету, скромное платьице - в шикарный...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Питер Сигал

В ролях: Лесли Нильсен, Присцилла Пресли, Джордж Кеннеди, О. Дж. Симпсон, Фред Уорд, Кэтлин Фримен, Анна Николь Смит, Эллен Грин, Эд Уильямс, Рэй Бирк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В тюрьму к известному террористу-смертнику Рокко приходит представитель арабских террористов и предлагает ему и его матери совершить крупный теракт за 5 миллионов долларов. Остановить его может только лейтенант Фрэнк Дребин, который сейчас на пенсии и занимается решением брачных проблем со своей супругой....

Страна: Франция, Польша, Германия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Жюльет Бинош, Анаис Демустье, Иоанна Кулиг, Луи-До де Ланкесэ, Кристина Янда, Али Мархьяр, Жан-Мари Бинош, Анджей Хыра, Франсуа Сивиль, Пабло Бюне

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Журналистка Анна, занимающаяся расследованиями для журнала Elle, увлечена новой темой. Она знакомится с группой юных студенток, которые зарабатывают на свое обучение проституцией. Частые встречи уравновешенной дамы и любвеобильных девушек вызывают у Анны чувственный ренессанс и заставляют переосмыслить свои убеждения...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Крис Кроу

В ролях: Скарлет Джонсон, Джек Гордон, Майкл Джибсон, Элен Риз, Джошуа Ричардс, Верн Рэй, Меджи МакКарти, Сара Паркс, Кристофер Кейл, Ри Ричардс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четверо молодых людей выиграли поездку в Нью-Йорк, любезно предоставленную одной из социальных сетей. Когда они поднимаются на борт частного самолета, их просят отказаться от своих мобильных телефонов и принять участие в очень необычной игре…Им просто нужно отвечать на вопросы, но постепенно выясняется ,что игра идет...