Страна: США, Германия, Бельгия | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэн Харрис

В ролях: Сигурни Уивер, Эмиль Хирш, Джефф Дэниелс, Мишель Уильямс, Кип Парду, Дирдри О'Коннелл, Райан Доноху, Сюзанн Санто, Джей Полсон, Люк Робертсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему», - так сказал классик. «А счастливых семей, быть может, и вовсе не существует», - могли бы поспорить с Львом Николаевичем Толстым члены семьи Трэвисов, обыкновенной американской семьи, живущей в обыкновенном американском...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: ужасы

Режиссер: Джо Данте

В ролях: Ди Уоллес-Стоун, Патрик Макни, Деннис Дуган, Кристофер Стоун, Белинда Баласки, Кевин МакКарти, Джон Кэрредин, Слим Пикенс, Элизабет Брукс, Роберт Пикардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Совершаются многочисленные убийства женщин. Маньяк известен - это некий Эдди, который просит о встрече с ним симпатичную журналистку Карен Уайт. Они встречаются, но при виде своего внезапно трансформирующегося в ужасного монстра собеседника Карен пугается и начинает звать на помощь. Эдди убивает подоспевшая полиция....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дженэ ЛаМарк

В ролях: Зои Казан, Джейк Джонсон, Джон Кэрролл Линч, Фрэнки Шоу, Рон Ливингстон, Шаэ Д'Лин, Сабрина Ллойд, Стерлинг Бомон, Джереми Ховард, Дэнни Пуди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда эксцентричную молодую женщину ошибочно принимают за ее мертвую сестру-близнеца, она цепляется за эту возможность оставить свое жалкое существование и начать жить ее жизнью......

Страна: США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, приключения, семейный

Режиссер: Роджер Аллерс, Роб Минкофф

В ролях: Мэттью Бродерик, Джереми Айронс, Нэйтан Лейн, Эрни Сабелла, Джеймс Эрл Джонс, Мойра Келли, Роуэн Эткинсон, Вупи Голдберг, Чич Марин, Никета Калам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти. Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Ричард Гир, Бен Верин, Джена Мэлоун, Стив Бушеми, Джереми Стронг, Кира Седжвик, Майкл Бушеми, Aku Orraca-Tetteh, Анна Судзуки, Дов Тифенбах

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает о Джордже — жителе Нью-Йорка, который лишился крыши над головой и был вынужден поселиться в ночлежке. Именно в ее стенах ему и приходится по кускам собирать собственную жизнь и заодно пытаться наладить отношения с дочерью....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы

Режиссер: Пол Каталанотто

В ролях: Лиза Мэкель Смит, Sam Cobean, Майк Бьенвеню, Donovan Jackson, Хантер МакГрегор, Кристен Мерритт, Шэйн Гилбо, Max Jay-Dixon, Чад Грэхэм, Эскаланте Ланди

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Страна замерла от серии ужасных убийств, сделанных 18-летним мальчишкой. Он был пойман полицией, изобличён в преступлениях и казнён путём введения смертельной инъекции. Спустя некоторое время в гости к матери Мясника,как его назвали СМИ, приезжает съёмочная группа телевидения, и здесь начинаются кошмарные и...

Страна: США, Австралия | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Даррел Руни, Роб ЛаДука

В ролях: Мэттью Бродерик, Нив Кэмпбелл, Энди Дик, Роберт Гийом, Джеймс Эрл Джонс, Мойра Келли, Нэйтан Лейн, Джейсон Мэрсден, Сюзанн Плешетт, Эрни Сабелла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много времени утекло с тех пор, как лев Симба сверг своего злого дядю Шрама и вернул трон короля саванны. У него и королевы Налы уже подрастает дочь - принцесса Киара. Однако порученная легкомысленным заботам наших старых знакомых Тимона и Пумбы, проказливая и непослушная Киара пока никак не похожа на будущую...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Скотт Хикс

В ролях: Зак Эфрон, Тейлор Шиллинг, Блайт Даннер, Райли Стюарт, Джей Р. Фергюсон, Адам ЛеФевр, Роберт Хэйес, Джо Крест, Расселл Дархэм Комегис, Шэрон Моррис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Морской пехотинец Логан Тибо сумел остаться в живых после трех военных миссий в Ираке. Своим талисманом он считает фото, которое всегда носит с собой - на нем совершенно незнакомая ему женщина. По возвращении в Северную Каролину Тибо решает разыскать ее....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, драма, семейный

Режиссер: Стюарт Гиллард

В ролях: Бритт Робертсон, Samuel Levi, Грегг Салкин, Джои Поллари, Девон Грайе, Молли К. Куинн, Дон Лейк, Кристофер Таварец, Ингрид Парк, Стив Валентайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мимолетная встреча на пробежке в парке - и Элли Пеннингтон влюбилась... Они раньше как будто встречались... Так казалось не только ей, но и ему... То, что произошло дальше, напоминает легенду о средневековом короле Артуре - и напоминает не напрасно......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Стивен Соммерс

В ролях: Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Джон Ханна, Арнольд Вослу, Кевин Дж. О'Коннор, Джонатан Хайд, Одед Фер, Эрик Авари, Стивен Данэм, Кори Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На бескрайних просторах египетской пустыни компания сорвиголов разных национальностей рыщет в поисках несметных сокровищ фараона, над которыми тяготеет жуткое древнее проклятие. Рядом с кладом покоится мумия коварного жреца, жестоко казненного за ужасное убийство могущественного правителя Египта. Золотоискатели...

Страна: США | Год: 1973

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Уильям Холден, Кэй Ленц, Роджер С. Кармел, Марж Дюсэй, Джоан Хотчкис, Джэми Смит-Джексон, Норман Бартольд, Линн Борден, Шелли Моррисон, Дэннис Оливери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пронзительная история любви между прожженым дельцом по продаже дорогой недвижимости и юной хиппи с плохонькой гитарой за плечами. Каждый из них одинок, но по своему, Бризи открыта и любит людей, не ожидая любви в ответ, Фрэнк любит лишь себя и дарит любовь своим женщинам только когда ему это нужно. Бризи научит Фрэнка...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Питер Хеджес

В ролях: Дженнифер Гарнер, Джоэл Эдгертон, СиДжей Адамс, Одейя Раш, Шоре Агдашлу, Розмари ДеУитт, Дэвид Морс, М. Эммет Уолш, Лоис Смит, Лин-Мануэль Миранда

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Одна пара потеряла последнюю надежду зачать ребенка, но однажды происходит чудо - младенец появляется на свет. Но он оказывается не тем, кем кажется на первый взгляд......