Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Шейнберг

В ролях: Мэгги Джилленхол, Джеймс Спэйдер, Джереми Дэвис, Лесли Энн Уоррен, Стивен МакХэтти, Патрик Бошо, Джессика Так, Оз Перкинс, Эми Локейн, Мэри Джой

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ли Холловэй возвращается в родной город. Она страдает небольшими отклонениями в поведении, однако это не мешает ей устроиться на работу секретарём к местному юристу мистеру Грэю. Поначалу работа кажется Ли вполне обычной, пока мистер Грэй не замечает у неё проблем с грамматикой и не решает исправить их своими особыми...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Джо Менендес

В ролях: Джули Гонсало, Келли Стейблз, К.С. Клайд, Элли Миллс, Брюс Дэвисон, Алекс Питерс, Гэттлин Гриффит, Донован Скотт, Connor, Элизабет Шайбл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лиза переезжает во Флориду, и не одна, а с тремя щенками золотого ретривера. В такой компании ей точно не будет скучно, но девушка хочет завести и самых обычных «человеческих» друзей. К счастью, по соседству живет прекрасная пара, у которых тоже собака, уже взрослая. Новоиспеченные соседи быстро находят общий язык и...

Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Мартин МакДона

В ролях: Колин Фаррелл, Сэм Рокуэлл, Кристофер Уокен, Вуди Харрельсон, Том Уэйтс, Эбби Корниш, Ольга Куриленко, Желько Иванек, Майкл Питт, Майкл Стулбарг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Непутевый писатель потерял вдохновение и никак не может справиться с новым сценарием. Волей случая он оказывается втянутым в похищение собаки, затеянное его эксцентричными дружками. Выясняется, что украденное животное - любимый пёс главного местного гангстера, которому ничего не стоит в два счета вычислить и...

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Гийом Никлу

В ролях: Полин Этьен, Изабель Юппер, Луиз Бургуан, Мартина Гедек, Франсуаза Лебрун, Агат Боницер, Элис де Ланкесэ, Жиль Коэн, Марк Барбе, Франсуа Негре

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюзанна Симонин описывает в письмах свою жизнь полную страданий. Еще молодой женщиной ее отправили в монастырь против ее воли. Родители Сюзанны не могли обеспечить ей приданое, необходимое для вступления в брак женщины ее ранга, и они решили, что вместо этого она должна стать монахиней. И хотя понимающая игуменья...

Страна: США, Венгрия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Александр Пэйн

В ролях: Пол Джаматти, Томас Хейден Чёрч, Вирджиния Мэдсен, Сандра О, Мэрилуиз Бёрк, Патрик Галлахер, Мисси Доти, М. К. Гейни, Джессика Хехт, Алисия Райнер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Писатель-неудачник, потихоньку спивающийся школьный учитель литературы Майлз Рэймонд берет своего лучшего друга, вышедшего в тираж актера Джека, в поездку по винодельням Калифорнии. Джеку нужно расслабиться перед свадьбой, запланированной через неделю. Два приятеля не догадываются, что ждет их впереди и насколько эта...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Киони Ваксман

В ролях: Стивен Сигал, Майк Допуд, Марлэйна Мах, Виталий Кравченко, Джесси Хатч, Терри Чен, Байрон Манн, Байрон Лоусон, Джерри Вассерман, Шоун С. Орр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шэйн Дэниэлс, несправедливо осужденный за преступление, которого не совершал, садится в тюрьму, дабы отбыть положенный законодательством срок. По выходе из тюремных стен он осознаёт, что жизнь на улицах... ничуть не изменилась - толкающие наркоту, торговцы оружием, гангстеры - подноготная и тёмная сторона этого мира...

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Режиссер: Джеймс Ганн

В ролях: Нэйтан Филлион, Элизабет Бэнкс, Грегг Генри, Майкл Рукер, Таня Солнье, Бренда Джеймс, Дон Томпсон, Дженнифер Коппинг, Дженна Фишер, Хэйг Сазерленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Грант Грант, житель маленького городка Уилси, обнаруживает в лесу упавший метеорит. Из этого космического тела исторгается некая субстанция, которая тут же поселяется в груди Гранта. После этого с ним начинают происходить странные метаморфозы. Он постоянно испытывает сильный голод, а его тело подвергается...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, детектив, вестерн

Режиссер: Меган Петерсон, Джон Синклер

В ролях: Эндрю Симпсон, Гвендолин Ео, Дон Суэйзи, Ричард Дойл, Майкл Роберт Брэндон, Боюен, Том Проктер, Джоэль Патрик Берри, Джесси Флорес, Джон А. Лоренц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое беглецов, осуждённых за убийство, скрываясь в лесу от преследователей, встречают федерального маршала, который предлагает им разжиться золотом, ограбив ранчо китайца. Желая избежать убийств и трат на сообщников, один из беглецов устраивается на ранчо помощником, надеясь мирным путём забрать найденное золото. Но о...

Страна: США | Год: 1950

Жанр: мюзикл, боевик, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Фредерик Де Кордова

В ролях: Ивонн Де Карло, Филип Френд, Роберт Дуглас, Эльза Ланчестер, Андреа Кинг, Норман Ллойд, Джей С. Флиппен, Генри Дэниелл, Дагласс Дамбрилл, Верна Фелтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Робингудствующий пират грабит только корабли богатого, но злобного торговца Нарбонна. Жизнерадостная Дэбби, пассажирка его последнего трофея, прячется на пиратском корабле и влюбляется в него......

Страна: США | Год: 1992

Жанр: комедия, боевик, криминал

Режиссер: Роджер Споттисвуд

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Эстель Гетти, ДжоБет Уильямс, Роджер Рис, Мартин Ферреро, Гейлард Сартейн, Джон Уэсли, Эл Фэнн, Элла Джойс, Дж. Кеннет Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У сержанта полиции Лос-Анджелеса Джо Бомовски жизнь перевернулась вверх дном после того, как его милая мамаша Тутти решила навестить любимого сыночка. К огромной радости подружки и непосредственного начальника Джо, лейтенанта Гвен Харпер, Тутти сразу приводит в порядок его холостяцкую берлогу и начинает налаживать...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Джонас Пейт

В ролях: Люк Паскуалино, Бен Коттон, Лили Бордан, Джилл Тид, Джон Пайпер-Фергюсон, Брайан Маркинсон, Карен ЛеБлан, Себастьян Спенс, Тай Олссон, Зак Сантьяго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События происходят на 10-м году первой войны с сайлонами. В то время как бушует сражение между людьми и их созданиями, разумной расой роботов, на всех 12 Колониальных мирах, самоуверенный молодой пилот вайпера вступает в драку. Энсин Уильям Адама, недавний выпускник Академии, которому чуть больше 20 лет, обнаруживает...

Страна: Ирландия | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Стефен Бурк

В ролях: Салли Хокинс, Том Райли, Синед Магвайр, Тина Келлехер, Дирдри Моллой, Джилл Мерфи, Саймон Делани, Лерой Харрис, Силлиан Бирн, Циан Бирн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сказках всё нередко заканчивается свадьбой, в фильме «Счастливы навсегда» (Happy Ever Afters) с неё всё начинается! В один и тот же день в церкви венчаются две пары. Фредди женится во второй раз, причем на своей бывшей супруге: он надеется, что вторая попытка обязательно принесёт счастье. Мора выходит замуж по...