Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Лес Мэйфилд

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Юджин Леви, Мигель Феррер, Люк Госс, Сьюзи Эссман, Энтони Маки, Гиги Райс, Рэйчел Кроуфорд, Филип Акин, Кристофер Мюррэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В результате ошибки по установлению личности тайный Федеральный агент Деррик Ванн оказывается в одной команде с самым неподходящим на то партнером – приветливым поставщиком стоматологической компании Энди Фидлером. В череде насыщенных и невероятно веселых приключений, разворачивающихся на улицах Детройта, эта...

Страна: Германия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Генрих Брелёр

В ролях: Армин Мюллер-Шталь, Ирис Бербен, Джессика Шварц, Аугуст Диль, Марк Вашке, Рабан Билинг, Леа Боско, Майя Шёне, Нина Пролль, Юстус фон Донаньи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эпическое киноповествование о судьбах трех поколений династии Будденброков - немецких коммерсантов, ярко воплотивших в себе устои и мировосприятие бюргерского сословия. Дела идут в гору, торговля бурно развивается, и Будденброки становятся одними из самых влиятельных промышленников в городе....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Джим Иса

В ролях: Люк Перри, Элэйн Хендрикс, Джон Грайз, ЛиЭнн Раймс, Джимми Симпсон, Гэри Граббс, Грегори Алан Уильямс, Рэнди Макдауэлл, Тайлер Кейс, Майкл Мэй

Перевод: Двухголосый закадровый

Встречайте Итту Милфорд. Любящую жену. Заботливую мать. Вооруженную грабительницу. Муж Итты постоянно транжирит их семейный капитал на свои изобретения. Тогда она решает взять управление капиталом в свои руки. Чтобы вернуть сбережения и спасти семью от разорения, Итта придумывает хитрый план......

Страна: США, Германия | Год: 2002

Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Вич Каосаянанда

В ролях: Антонио Бандерас, Люси Лью, Грегг Генри, Рэй Парк, Талиса Сото, Мигель Сандовал, Терри Чен, Роджер Кросс, Сандрин Холт, Стив Бачич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два лучших секретных агента в мире. Одна общая месть. Агент Экс - лучший оперативник, который когда-либо работал на ФБР. Китайский агент Сивер, бывшая сотрудница РУМО, - самая смертоносная женщина планеты. В войне спецслужб мира они - противники, ведущие друг с другом отчаянную игру в кошки-мышки, где ни один не может...

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Кёрран

В ролях: Марк Руффало, Лора Дерн, Питер Краузе, Наоми Уоттс, Сэм Чарльз, Хейли Пейдж, Дженнифер Бишоп, Дженнифер Мохинни, Эмбер Ротуэлл, Мэг Роу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семьи Джека и Хэнка давно вместе. Мужчины преподают в университете, пока их жены Терри и Эдит берегут домашний очаг, и никто не может заподозрить, что на самом деле эти пары объединяет не дружеская привязанность, а отчаяние, предательство и обман. Невинная интрижка между Джеком и Эдит быстро превращается в тайный...

Страна: Чехия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Милан Цислар

В ролях: Онджей Ветхи, Симона Сташова, Барбора Полякова, Тереза Воржишкова, Сара Сандева, Кристина Пелакова, Марек Тацлик, Мирослав Таборски, Vladimíra Krásová, Петр Ванчура

Перевод: Одноголосый закадровый

Франтишек Сикора – человек с солидным положением: он лейтенант полиции, а семья перед ним трепещет. Но всё как-то тускло, однообразно. Где и укрыться от серой повседневности, как не в мире фантазий. Здесь он – супер-агент Фрэнк, герой номер один, и он неизменно в центре самых увлекательных событий. Ничего странного,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Мэтт Остерман

В ролях: Брэндон Рут, Кейти Лотц, Бен Фельдман, Дейн Кук, Томас Кавана, Грант Боулер, Сэлли Прессман, Фернанда Ромеро, Фрэнк Эшмор, Доминик Богарт

Перевод: Двухголосый закадровый

Астронавтов отправили на симуляторе в путешествие к далекой планете. Цель этого эксперимента состоит в том, чтобы проверить членов экипажа космического корабля на психологическую совместимость во время длительного полета....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Доминик Х. Уайт

В ролях: Daniel Chouinard, Christopher Cacciacarne, Тристан Морено, Rodrigo DeMattos, Kelly Tran, Ki Charm John Kim, Sarah Dopson, Robert Moy, Cheryl Guinto, Taylor Zimmerman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм о том, как технологии изменили мир за последние 10 лет. Смартфоны, социальные медиа, виртуальные сообщества и онлайн-игры. Что ждет нас впереди? И стоит ли этого бояться?...

Страна: США | Год: 1975

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Клинт Иствуд, Джордж Кеннеди, Вонетта МакГи, Джек Кэссиди, Хайди Брюль, Тэйер Дэвид, Райнер Шёне, Michael Grimm, Жан-Пьер Бернар, Бренда Венус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джонатан Хемлок — ушедший в отставку агент правительственных спецслужб, теперь занимается педагогической деятельностью в колледже искусств. Однако зарплаты педагога, разумеется, не хватает на удовлетворение его главной страсти - коллекционирования живописных полотен, поэтому время от времени Джонатан принимает на себя...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: музыка, концерт, документальный

Режиссер: Шон Эванс, Роджер Уотерс

В ролях: Роджер Уотерс, Дэйв Килминстер, Сноуи Уайт, Г.И. Смит, Джон Кэрин, Гарри Уотерс, Грэхэм Броад, Robbie Wychoff, Джон Джойс, Пэт Леннон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм представляет собой уникальный сплав реставрированных концертных съемок, документальной хроники, анимационных фрагментов и самых передовых технологий визуального изображения и спец-эффектов, Роджер Уотерс также включил кадры из своей автобиографии....

Страна: Великобритания | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рой Баттерсби

В ролях: Дэвид Брэдли, Стокард Ченнинг, Пит Постлетуэйт, Рон Сильвер, Джульет Стивенсон, Найджел Терри, Алекс Каан, Навин Чоудхри, Сан Шелла, Рэйчел Белл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Трое молодым мусульман, состоящих в террористической группировке, создали бомбу в обычной лондонской квартире. Полиция в курсе происходящего и уже разыскивает молодых людей. Получив сообщение покинуть место, Азиф, Шахид и Муштак забирают бомбу и пытаются скрыться. Зажатые полицией террористы забегают в ресторан,...

Страна: Канада | Год: 2006

Жанр: ужасы, фантастика, драма, комедия

Режиссер: Эндрю Карри

В ролях: К'Сан Рэй, Билли Коннолли, Кэрри-Энн Мосс, Тим Блейк Нельсон, Дилан Бейкер, Генри Черни, Соня Беннет, Алексия Фаст, Аарон Браун, Брэндон Олдз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Годы назад Земля пролетела через облако космической пыли, заставившей мертвых восстать с ненасытной жаждой человеческой плоти. Террор распространялся по планете до тех пор, пока не был изобретен ошейник, сделавший зомби управляемыми и даже полезными. Маленький Тимми проводит много времени в своей комнате – даже...