Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Amariah Olson, Obin Olson

В ролях: Винг Реймз, Люк Госс, Миша Бартон, Майкл Паре, Райли Бандик, Тони ДеМилл, Морис Шевалье, Уолтер Хендрикс III, Уенделл Кинни, Саммер Перкинс

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Когда дочь оператора 911 Памелы похищают, ее бывшей муж Джереми, старший офицер полиции следует правилам похитителя и отправляется в разные места города, при этом сея хаос и разрушения. Не зная, кто и почему, полицейский с напарником пытаются перехитрить злоумышленника и спасти девочку....

Страна: США | Год: 1980

Жанр: комедия, биография

Режиссер: Арт Линсон

В ролях: Питер Бойл, Билл Мюррей, Бруно Кёрби, Рене Обержонуа, Р.Г. Армстронг, Дэнни Голдман, Рафаэль Кампос, Леонард Фрэй, Леонард Гейнс, Девейн Джесси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о приключениях «безбашенного» журналиста Хантера Томпсона и его поверенного Оскара Акоста, которого все зовут Ласлоу. Томпсон пытается описывать турнир «Супер Боул» и президентские выборы 1972-го года в своем обычном состоянии под воздействием наркотиков и алкоголя, но ему постоянно мешает его еще более...

Страна: США, Россия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Миша Бартон, Шантель Ван Сантен, Антон Ельчин, Алекс Калужский, Чарли Крид-Майлз, Хелена Мэттссон, Игорь Десятников, Александр Белоногов, Лена Катина, Юлия Волкова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главная героиня фильма - шестнадцатилетняя американка Джейни Соер - недавно переехала в Москву и «влюбилась» в группу Тату. На почве музыкальных пристрастий героиня знакомится в чате с русской сверстницей Ланой Старковой, и они вместе отправляются на концерт. Но, оказывается, не так-то просто попасть в Москве на...

Страна: Китай | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Вэй Даи

В ролях: Joshua Hannum, Питер Хо, Сун Цзя

Перевод: Одноголосый закадровый

Идет Вторая мировая война. Американцы проложили воздушное направление известное как «Горб» (The Hump), переправляя самолетами военные грузы Китаю для борьбы с Японскими захватчиками. Путь пролегал от Индии к Юньнань через горы Гималаи. Поставки продолжались в течении трех лет, среди которых были как ресурсы, так и...

Страна: Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джаг Мундра

В ролях: Аруна Шилдс, Каталина Гуирадо, Натасья Вермеер, Люк Госс, Джудит Шекони, Джейсон Коннери, Аманда Роунсли, Себастьян Стрит, Эмили Кларк, Мишель МакЭрлин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Сирены Колл неудачные времена. Во-первых, у нее нет никакой личной жизни; во-вторых, она стала на год старше; в-третьих, ее ночное ток-шоу на радио «London Talk Radio» является самой низко рейтинговой программой в эфире всей Англии. И если первые две неприятности еще как-то можно пережить, то на решение третьей...

Страна: США, Канада | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Харви Кросслэнд

В ролях: Триша Хелфер, Дж.Т. Ходжес, Марк Лутс, Кристина Розато, Кристиан Дистефано, Британи Грэй, Джессика Риммер, Дов Микельсон, Даниэль Кайнд, Скотт Виквэа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живущие на расстоянии тысячи километров музыкант Оуэн и рекламный агент Шон оказываются в схожей ситуации - обоих бросают возлюбленные. Чтобы отвлечься от своих проблем, мужчины решают обменяться домами в канун Рождества....

Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1977

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Деннис Хоппер, Бруно Ганц, Лиза Кройцер, Жерар Блен, Николас Рэй, Сэмюэл Фуллер, Петер Лилиенталь, Даниэль Шмид, Сэнди Уайтлоу, Жан Эсташ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рамочник из Гамбурга Джонатан Циммерманн случайно знакомится с Томом Рипли, который торгует поддельными произведениями искусства, и связан с мафией. Судьба Циммерманна определена, когда он высокомерно отказывается пожать руку Рипли. Уязвленный Рипли, узнав, что у Циммерманна лейкемия, путем хитроумной комбинации...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Рюдигер Фоглер, Ганс Кристиан Блех, Ханна Шигулла, Настасья Кински, Петер Керн, Иван Десни, Марианне Хоппе, Лиза Кройцер, Адольф Ханзен, Густав Леонхардт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начинающий писатель отправляется в путь, продолжая тем самым традицию великих романтиков и модных битников. Но после войны страна изменилась: она не похожа ни на прежнюю Германию, ни на современную Америку. Молодые ведут беседы о поэзии, пока старики тихо лезут в петлю. А странствующие акробаты уже не служат символом...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Рюдигер Фоглер, Ханнс Цишлер, Лиза Кройцер, Рудольф Шюндлер, Марквард Бом, Ханс Дитер Трайер, Франциска Штёммер, Патрик Кройцер, Вим Вендерс, Питер Кайзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Киномеханик разъезжает на своем фургоне вдоль границы ГДР, чтобы делиться с такими же чудаками своим черно-белым богатством и встречать в глубинке настоящую жизнь....

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дарио Ди Пиана

В ролях: Майк Фогель, Джейми Мюррэй, Кристина Коул, Майкл Фист, Чарли Энсон, Майкл Диксон, Джордж Диллон, Марникс Ван Ден Бруке, Эндрю Бакан, Билл Нэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой американский парень Йен Стоун работал как все и отдыхал как все, не особо утруждал себя воспоминаниями о прошлом или размышлениями о будущем. Любил играть в хоккей... Но однажды Йен стал жертвой страшного и непонятного несчастного случая, в результате которого... погиб! Но «не навсегда»... Утром он опять был...

Страна: США, Канада | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Аарон Норрис

В ролях: Чак Норрис, Майкл Паркс, Эл Уоксмен, Альберта Уотсон, Салим Грант, Кен Поуг, Марсель Сабурен, Бруно Джерусси, Фрэнк Ферруччи, Джеймс Пёрселл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Делейни - полицейский, он же - руководитель банды. Однажды, чтобы забрать «товар», ему пришлось убрать членов шайки и Грогана - своего напарника-полицейского. Однако, Грогана удалось спасти. Ему предстоит разоблачить предателя и сразиться с мафией....

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Эттвуд

В ролях: Том Харди, Бенедикт Камбербэтч, Никола Даффетт, Клер-Луис Кордуэлл, Эдна Доре, Кэндис Нергаард, Джоэнна Мод, Тревор Селлерс, Барбара Барнс, Хью Армстронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация биографии Стюарта Шортера, бездомного алкоголика и наркомана, который выступал против действий полиции в отношении людей, живущих на улице. Был ведущей фигурой в кампании по освобождению Руфи Вайнер и Джона Брока, создателей центра помощи бездомным....