Страна: Япония | Год: 1965

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Кихати Окамото

В ролях: Тацуя Накадаи, Митиё Аратама, Юдзо Каяма, Ёко Наито, Ко Нисимура, Тосиро Мифунэ, Тадао Накамару, Кэи Сато, Итиро Накатани, Куниэ Танака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Риносуки Татсуи — молодой, высокомерный самурай, который разработал свой собственный стиль боя. Он получил от отца меч, который стал для него дорогой жизни. После убийства на дуэли своего друга ему приходится уйти из деревни, но смерть продолжает идти за ним по пятам. Он убивает, не глядя. Придя в одну деревню, он...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, вестерн

Режиссер: Дэвид Маккензи

В ролях: Джефф Бриджес, Крис Пайн, Бен Фостер, Джил Бирмингем, Дейл Дикки, Уильям Стерчи, Бак Тейлор, Кристин Берг, Кристофер Дж. Буззел, Кэти Миксон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Гоблин

Молодой парень Тоби и его недавно вышедший из тюрьмы старший брат Таннер узнают, что на их умершей матери висел огромный кредит. И теперь, если не погасить долг в определённый срок, банк присвоит себе семейное ранчо. Пытаясь в столь короткий срок найти необходимую сумму, Тоби уговаривает брата пойти на невероятно...

Страна: США, Австралия | Год: 2016

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия

Режиссер: Пол Фиг

В ролях: Мелисса МакКарти, Кристен Уиг, Кейт МакКиннон, Лесли Джонс, Крис Хемсворт, Сесили Стронг, Энди Гарсиа, Нил Кэйси, Чарльз Дэнс, Майкл Кеннет Уильямс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тридцать лет назад охотники за привидениями спасли Нью-Йорк от нашествия призраков, но теперь городу вновь угрожает опасность. Былые герои не могут стать на его защиту, но находятся и другие отважные люди, всю свою жизнь посвятившие изучению паранормальных явлений. Эбби Йейтс объединяется с Эрин Гилберт, пожалуй...

Страна: Турция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: А. Танер Эльхан

В ролях: Халит Эргенч, Джансу Дере, Эзги Асароглу, Сонгюль Оден, Тюлуг Озлю, Озан Османпашаоглу, Энис Йылдыз, Серап Матьяс, Барис Йилькан, Ипек Косар

Перевод: Одноголосый закадровый

Орхан, преподаватель литературы в одном из университетов Турции в городе Эскишехире, неожиданно разрывает свои отношения с Айше - девушкой, на которой собирался жениться, и уезжает в Стамбул. Здесь он встречает фотографа Ойю, и между ними вспыхивает страстный роман. Пережив, возможно, самые счастливые дни в своей...

Страна: Италия, Франция | Год: 1959

Жанр: комедия

Режиссер: Стено

В ролях: Тото, Альдо Фабрици, Луи де Фюнес, Катя Каро, Лучано Марин, Анна Кампори, Нандо Бруно, Миранда Кампа, Фернан Сарду, Анна Мария Боттини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убежденный в том, что налоги слишком высоки, владелец магазина тканей Торкато Пеццелла, хотел бы утаить свои доходы, или, хотя бы, часть их. Хитрец разными способами отвлекает инспектора, проверяющего финансовые дела Торкато, от внимательного чтения бухгалтерских книг. Тем временем, дочь сборщика налогов - Лаура...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Коун

В ролях: Коул Домэн, Джо Кири, Элизабет Лайдлоу, Пэт Хили, Nina Ganet, Дэниэл Кайри, Jack Ball, Трэвис А. Найт, Келли О'Салливан, Melanie Neilan

Перевод: Многоголосый закадровый

Генри Гэмбл, 17-летний сын проповедника, борется с сексуальностью, алкоголизмом и верой во время бассейной вечеринки по случаю его дня рождения....

Страна: Япония, Франция | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Такаси Коидзуми

В ролях: Акира Тэрао, Ёсико Миядзаки, Сиро Мифунэ, Фуми Дан, Хисаси Игава, Хидэтака Ёсиока, Миэко Харада, Тацуо Мацумура, Такаюки Като, Тацуя Накадаи

Перевод: Одноголосый закадровый

Странствующий ронин Мисава Ихеи и его верная жена пережидают разлив реки в захудалой гостинице на берегу. Искусство Ихеи во владении мечом достойно удивления, но еще удивительнее его доброта и сострадание к людям. Ни мастерство, ни доброта не помогли ронину найти места в жизни. Неудачи и бедность преследуют его. И вот...

Страна: Ирландия, Франция, Дания | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Мур

В ролях: Пирс Броснан, Джеймс Фрешвилл, Анна Фрил, Стефани Скотт, Микаэл Нюквист, Клэр-Хоуп Эшити, Дэвид МакСэвидж, Оливия Ромао, Джей Бенедикт, Остин Свифт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вся жизнь Майка Ригана и его семьи построена на последних достижениях искусственного интеллекта и высоких технологий, а его «умный» дом — настоящее произведение технического искусства. Когда Майк пытается прекратить зашедшие слишком далеко отношения своего IT-специалиста Эда с юной дочерью, жизнь Ригана и его семьи...

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мария Риполл

В ролях: Дэни Ровира, Мария Вальверде, Хорди Санчес, Хоакин Нуньес, Алисия Рубио, Клара Лаго, Анна Грас, Грасия Олайо, Марта Перес, Иоланда Рамос

Перевод: Многоголосый закадровый

Ева и Алекс давно вместе. И вот наконец пара решает пожениться там, где они когда-то влюбились друг в друга – в маленькой английской деревеньке. Но внезапно начавшаяся забастовка авиадиспетчеров мешает жениху и невесте воссоединиться в день своей свадьбы....

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Theresa von Eltz

В ролях: Паула Бер, Йелла Хаазе, Яннис Нивёнер, Мориц Леу, Клеменс Шик, Аннеке Ким Сарнау, Кристоф Банцер, Андреа Герхард, Nadine Hahl, Кай Хопп

Перевод: Многоголосый закадровый

Лара, Алекс, Тимо и Федя – подростки, оказавшиеся накануне Рождества в компании друг друга в отделении неотложной психиатрической помощи. У каждого из них своя история, но объединяет их одно: Рождество – этот самый уютный, семейный, теплый праздник – они должны провести не в доверительном кругу семьи, принимая...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: документальный, фантастика

Режиссер: Джим Хенс, Дуглас Коэн, Фрэнк Коза

В ролях: Джеймс Лури, Стивен С. Росс, Гордон Мастертон, Таня Уоттенбёрг Комас, Ян Заласивич, Др. Ховард Оливер, Трэвис С. Тейлор, Рэй Коппинджер, Алан В. Пенс, Дэвид Брин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Данный фильм основан на результатах исследования территорий, внезапно покинутых людьми, а также возможных последствий прекращения ухода за зданиями и городской инфраструктурой. Гипотеза о покинутом мире иллюстрирована цифровыми изображениями, показывающими последующую участь таких архитектурных шедевров, как...

Страна: Швейцария, Намибия, ЮАР, США | Год: 2016

Жанр: документальный, приключения, биография, история, спорт

Режиссер: Такудзи Масуда

В ролях: Тони Алва, Лэйрд Джон Хэмилтон, Майк Джадж, Джонни Ноксвил

Перевод: Многоголосый закадровый

Хроника дикой и короткой жизни самой противоречивой звезды серфинга 1970-х и международного плейбоя из Лос-Анджелеса, Бункера Спрекелса....