Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: боевик, драма

Режиссер: К. Селварагхаван

В ролях: Сурья Шивакумар, Sai Pallavi, Ракул Прит Сингх, Понваннан, Деварай, Низхалгал Рави, Ilavarasu, Тхалаивасал Виджай, Бала Сингх, Ума Патхманабан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хорошо образованный благодетель Кумаран спокойно живёт с женой и семьёй. Но в какой-то момент ему приходится пойти в политику и служить обществу. Но уступит ли старая гвардия своё место молодому и талантливому политику?...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Reed Tang

В ролях: Чинь Хань, Эшли Герасимович, Дэнни Ванг, Тесса Кеймс, Адам Хэррингтон, Sara Harman, Christopher J. Domig, Алисса Мария Апп, Taso Mikroulis, Стелла Вельтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Китайская семья переезжает со своей родины в город в Германии и пытается приспособиться к другой культуре. Брак висит на волоске......

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Анастасия Попова

Фильм посвящен северным конвоям – самому быстрому и опасному маршруту ленд-лиза во время Второй мировой войны. Северный путь не случайно считался наиболее рискованной из дорог ленд-лиза, ведь путь кораблей с военной техникой лежал вокруг оккупированной Норвегии в северные порты. Совсем рядом находились базы немецкой...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Сангит Сиван

В ролях: Тусшар Капур, Ритеш Дешмукх, Иша Коппикар, Неха Дхупия, Анупам Кхер, Шома Ананд, Разак Кхан, Автар Гилл, Анил Награт, Раджпал Ядав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каран и Рахул работают у дизайнера по одежде. Однажды их выгоняют из съемной квартиры за неуплату, но они быстро находят способ вернуться туда. В это время они начинают крутить романы - Каран с обворожительной Киран, а Рахул - с прекрасной Урмилой. Однако парни не знают, что Урмила - инспектор полиции, подозревающая,...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: приключения

Режиссер: Б.Р. Ишара, Бхушан Банмали, Ом Шивпури

В ролях: Митхун Чакраборти, Тина Муним, Амджад Кхан, Ом Шивпури, Кадер Кхан, Чандрашекхар, Дев Кумар, Раза Мурад, Бхарат Капур, Мохан Чоти

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектору полиции Кумару поручено сопровождать сокровище махараджи, перевозимое для аукциона из деревни в город. По дороге на полицейских нападает бандит Дэви Сингх. В схватке с ним инспектор получает смертельное ранение. С трудом добравшись до дома, Кумар умирает на руках жены Шарды Дэви, не успевая сказать, что же...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, триллер

Режиссер: Дмитрий Светозаров

В ролях: Анна Хилькевич, Валерий Дегтярь, Евгений Катаев, Алиса Миронова, Ирина Полянская, Даниил Ануфриев, Сергей Мардарь, Рудольф Фурманов, Лев Елисеев, Вадим Лобанов

В одночасье испарилось и потеряло цену все, к чему стремился и чего достиг за неполные сорок лет жизни Алексей Нечаев, руководитель, лауреат, профессор, член государственных комиссий, фондов, советов при президенте, включая дом и семью. Имя этому наваждению - запретная любовь. Влюбившись в девушку, годящуюся ему в...

Страна: СССР | Год: 1959

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Кальё Кийск, Юлий Кун

В ролях: Терье Луик, Рейн Арен, Петер Кард, Ээве Киви, Харий Лиепиньш, Яанус Оргулас, Рудольф Нууде, Антс Эскола, Вольдемар Пансо, Инга Пиириц

Старый Тоомас, что стоит на шпиле таллинской ратуши, знает жителей своего города и, чтобы помочь кому-нибудь, решился рассказать одну поучительную историю о спорте и любви. Эта история началась с того самого дня, когда девушка Вайке спасла от неминуемой гибели собачонку Антонио, выхватив буквально из-под колес...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1967

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Конрад Вольф

В ролях: Яки Шварц, Василий Ливанов, Алексей Эйбоженко, Галина Польских, Рольф Хоппе, Вольфганг Греезе, Дитер Манн, Йенни Грёльман, Kalmursa Rachmanov, Анатолий Соловьев

Перевод: Одноголосый закадровый

Герой фильма лейтенант Геккер с восьми лет жил и воспитывался в СССР, куда эмигрировала его семья. В апреле 1945 года в возрасте 19 лет он ступил на родную землю как переводчик и агитатор политотдела 45 армии, где служил для ведения звуковещательной пропаганды и работы с военнопленными. Действие фильма заканчивается 3...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Юрий Нойман

В ролях: Дэниэл Айхингер, Витторио Альфьери, Диана Амфт, Арияна Антунович, Маргарита Бройх, Ханно Фридрих, Энно Калиш, Стефан Хорнунг, Carolin Stähler, Йохен Виганд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда в путеводителе для гурманов из-за одинакового названия было перепутано местоположение ресторана высокого класса с кафе, оба владельца пребывают в шоке. Бывший звездный шеф-повар Руфус боится, что он потеряет всю свою клиентуру и престижный статус, в то время как Тони, владелица обычного кафе для работяг, боится,...

Страна: СССР | Год: 1966

Жанр: драма

Режиссер: Василий Шукшин

В ролях: Всеволод Санаев, Анастасия Филиппова, Марта Грахова, Алексей Ванин, Леонид Куравлёв, Леонид Реутов, Виктор Шахов, Николай Граббе, Александра Дорохина, Светлана Жгун

Живет в сибирском селе старый Ермолай Воеводин. Четыре сына у него да дочь. Но как по-разному сложились их судьбы. Подался в Москву старший - Игнат, стал выступать в цирке, демонстрируя недюжинную силу. Он доволен своей жизнью и своими рассказами сманивает в город брата Максима. Тот устраивается на стройку...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: биография

Режиссер: Грегори Монро

В ролях: Пьер Ришар, Доминик Абель, Фиона Гордон, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Жан-Филипп Тесс, Jean-Baptiste Morain, Frédéric Bonnaud, Jérémie Imbert, Andrea Vadkerti, Франсис Вебер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кто такой Пьер Ришар? Является ли он двойником Франсуа Перрена, культового персонажа, которого он придумал? Или же он копия неудачника из "Невезучих"? А, может, блондина из "Высокого блондина в черном ботинке"? Пьер Ришар – последний великий представитель бурлеска, и он страдает от проклятья жанра, сделавшего его...

Страна: Канада | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Стюарт Марголин

В ролях: Гарри Хэмлин, Ребекка Дженкинс, Грэм Грин, Тревор Блумас, Элисон Пилл, Карли МакКиллип, Чад Кровчук, Тревор Стив, Шон Джонстон, Иэн Маклин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мечтая о тихой провинциальной жизни, из Чикаго в небольшой городок переезжает семья Томлинс. Но каждый новый день преподносит переселенцам пугающие сюрпризы: то в дом забрался грязный бродяга, то на соседней вилле произошло ограбление и убийство......