8-01-2016, 13:46
Визит (2015) The Visit
Режиссер: М. Найт Шьямалан
В ролях: Оливия ДеДжонг, Эд Оксенбульд, Дианна Данаган, Питер МакРобби, Кэтрин Хан, Селия Кинэн-Болджер, Самуэль Стриклен, Патрик Дарро, Хорхе Кордова, Стив Аннан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Много лет назад она бежала из родительского дома без оглядки и с тех пор старалась не вспоминать события той самой ночи. Теперь у нее уже взрослые дети. Однажды они получают приглашения от бабушки и дедушки, которых никогда не видели прежде, и решают нанести им визит....
8-01-2016, 13:43
Кабаре (1972) Cabaret
Режиссер: Боб Фосси
В ролях: Лайза Миннелли, Майкл Йорк, Хельмут Грим, Джоэл Грей, Фриц Веппер, Мариза Беренсон, Элизабет Нойман-Виртель, Хелен Вита, Сигрид фон Рихтхофен, Герд Весперманн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Американская певица Салли Боулз развлекает Берлин эпохи Веймарской республики на подмостках кабаре Kit-Kat club. За дверями клуба — политический и экономический хаос, восхождение к власти нацистов, еврейские погромы. Внутри — вечный праздник. Перемены в относительно беззаботную жизнь Салли вносят встреча с Брайаном —...
8-01-2016, 13:39
Друг бедных (1989) Dost Garibon Ka
Жанр: мелодрама
Режиссер: С.П. Диксит
В ролях: Говинда, Нилам, Сумит Сайгал, Раза Мурад, Сатиш Шах, Анджана Мумтаз, Дэн Даноа, Виджай Арора, Ом Шивпури, Рахендра Нат
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несчастья друзей-бедняков уже давно вызывали протест в благородной душе Виджая. Великая Любовь и большое несчастье превратили его в борца с несправедливостью. Эта борьба и прекрасная история любви сделали его легендой в сердцах людей......
8-01-2016, 13:35
Новичок (2005) Underclassman
Режиссер: Маркос Сига
В ролях: Ник Кэннон, Шон Эшмор, Келли Ху, Иэн Гомес, Роселин Санчес, Чич Марин, Хью Бонневилль, Джонни Льюис, Анджело Спиццирри, Сэм Истон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой - 24-летний детектив - очень страдает и комплексует по поводу того, что выглядит он, как неоперившийся юнец. Поэтому и отношение к нему у всех - снисходительное. Но ведь парень считает, что достоин большего! И вот молодому детективу выпадает дело, которое дает ему возможность использовать преимущества...
8-01-2016, 13:32
Бесконечно белый медведь (2014) Infinitely Polar Bear
Режиссер: Майя Форбс
В ролях: Марк Руффало, Зои Салдана, Имоджин Володарски, Эшли Ауфдерхайд, Нехебет Кум Юх, Manoah Angelo, Мюриэль Гулд, Х. Тод Рэндольф, Бет Диксон, Кир Дуллеа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэмерон пытается вернуть свою жену Мэгги. Ради этого он пробует взять на себя полную ответственность за их двух молодых дочерей, которые отнюдь не стараются облегчить ему задачу....
8-01-2016, 13:23
BBC: Прогулки с монстрами. Жизнь до динозавров (2005) Walking with Monsters
Жанр: документальный
В ролях: Кеннет Брана
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
«Прогулки с монстрами» - это история о причудливых существах, населявших нашу планету за миллионы лет до того, как началась эпоха динозавров. Сериал открывает удивительную правду о зарождении жизни на Земле, о чудовищах, способных появиться разве что в умах современных писателей-фантастов и о том, как они повлияли на...
8-01-2016, 13:12
Духи Рождества (1999) A Christmas Carol
Режиссер: Дэвид Хью Джонс
В ролях: Патрик Стюарт, Ричард Э. Грант, Джоэл Грей, Иэн МакНис, Саския Ривз, Десмонд Баррит, Бернард Ллойд, Доминик Уэст, Тревор Пикок, Лиз Смит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Похоронив своего давнего друга и партнера по бизнесу, Эбенезер Скрудж, и так не отличавшийся особой душевной добротой, впал в уныние и возненавидел весь окружающий мир. Особенно достается его верному и безответному помощнику Бобу Крэтчиту. Но когда в рождественскую ночь Скруджу являются духи Рождества, они открывают...
8-01-2016, 13:07
Отель разбитых сердец (1988) Heartbreak Hotel
Режиссер: Крис Коламбус
В ролях: Дэвид Кит, Тьюзди Уэлд, Чарли Шлаттер, Анджела Геталс, Жак Линн Колтон, Крис Малки, Карен Ландри, Тудор Шеррард, Пол Дж. Харкинс, Ноэль Дереки
Перевод: Одноголосый закадровый
Мэри Вульф - мать одиночка с двумя детьми, у которой сейчас трудный период в жизни. Поэтому её сын Джонни на день рождения матери похищает её любимого певца - короля рок-н-ролла Элвиса Пресли. Джонни и Элвис поначалу не ладят. Но вскоре они узнают друг друга лучше и становятся друзьями. Элвис даже играет «Heartbreak...
8-01-2016, 13:04
Неверный (2010) The Infidel
Режиссер: Джош Аппиньянези
В ролях: Игал Наор, Стюарт Скудамор, Омид Джалили, Джеймс Флойд, Арчи Панджаби, Леа Фатания, Стюарт Энтони, Скотт Уолтерс, Мина Анвар, Амит Шах
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Махмуд Назир – счастливый отец семейства и владелец небольшой таксомоторной компании в Лондоне. Особой религиозностью никогда не отличался. Однако когда сын задумал жениться на девушке по имени Узма, мать которой вышла замуж за экстремистского исламского проповедника Аршада, Назир, чтобы не ударить лицом в грязь перед...
8-01-2016, 13:00
Заставь меня содрогнуться (2013) Mo 6/5 pak ma tha phi
Режиссер: Пой Арнон
В ролях: Brian Richard Garton, Кунатип Пинпрадаб, Чутча Рытинанон, Kittipat Samarntragulchai, Worachai Sirikongsuwan, Rittichai Tasarika, Витхават Тхаокхамлае, Патхараварин Тимкул, Puvadol Vechwongsa
Перевод: Одноголосый закадровый
История о группе студентов, которые любят искать и призывать духов. Однажды их бесстрашие сводит их с настоящим призраком......
8-01-2016, 11:29
Похищение любимой (2001) Aashiq
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Бобби Деол, Рахул Дев, Динеш Хингу, Враджеш Хирджи, Смита Джайкар, Каришма Капур, Насир Кхан, Анупам Кхер, Шобха Кхоте, Мринал Кулкарни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сундер - душа компании, всегда готовый придти на помощь своим друзьям. Он знакомится с Пуджей, дочкой состоятельных родителей, когда вместе с друзьями помогает её подружке сбежать из дома от пытающего насильно выдать её замуж брата. Молодые люди влюбляются друг в друга. Но их подстерегает беда. Пуджу похищают бандиты,...
7-01-2016, 22:48
Ривер (2015) River
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Стеллан Скарсгард, Николя Уолкер, Лесли Мэнвилл, Эдди Марсан, Адиль Ахтар, Джорджина Рич, Оуэн Тил, Тёрло Конвери, Рой Торн, Майкл Мэлоуни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Alexfilm)
В сериале рассказывается о сотруднике полиции по имени Джон Ривер. Его работа - это и награда, и наказание, ведь Джона Ривера преследуют души убитых, делами которых он занимается. Находиться в полиции с такими способностями нелегко, ведь главному герою приходится справляться с необычными проявлениями, а это может...