18-08-2016, 10:26
Рядовые (2013) Privates
1-5 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Брин Хиггинс
В ролях: Росс Андерсон, Мэттью Обри, Патрик Балади, Джек Фокс, Саша Фрост, Дэвид Киркбрайд, Конор МакНил, Фил МакКи, Майкл Нардон, Билли Сеймур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в Англии 60-х годов. Восемь парней-призывников проходят подготовку в военном лагере. У каждого из них были свои планы на будущее, но армия всё меняет. Жизнь переворачивается с ног на голову, а старшие по званию с первых же минут стараются дать салагам прочувствовать армейскую жизнь во всей ее...
18-08-2016, 10:19
National Geographic. В объективе: Необычное поведение животных Caught in the Act
1-18 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Животные удивляют нас своими необычными формами поведения. Чтобы их увидеть, порой необходимы часы выжидания в условиях дикой природы. Создатели фильмов о братьях наших меньших специально едут для съемок в труднодоступные территории. Но не менее интересными бывают кадры, полученные туристами, путешественниками....
18-08-2016, 10:11
Тайный роман (2014) Milhwe
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Ан Пхан-сок
В ролях: Ким Хи-э, Ю А-ин, Пак Хёк-квон, Щим Хе-джин, Чхве Тхэ-хван, Jiho Shin, Ким Чхан-ван, Ким Хе-ын, Ким Ён-гон, Кён Су-джин
Перевод: Двухголосый закадровый
О Хе-вон работает директором по планированию в арт-центре «Сохан». Она элегантна и выделяется на фоне других. Однако эта респектабельная и всеми уважаемая дама заводит тайную любовную связь с гениальным пианистом Ли Сон-джэ, который намного её младше....
18-08-2016, 01:16
Герой (2009) The Hero - Abhimanyu
Режиссер: Сантош Мишра
В ролях: Сагар, Ришита Бхатт, Симран, Nikita Rawal, Раза Мурад, Шакти Капур, Милинд Гунаджи, Dalveer Singh, Шириш Кумар, Разак Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе фильма лежат реальные события в Раджастане. Противостояние между полицейскими и контрабандистами, которые похищают антиквариат и тайно вывозят за рубеж, достигает предела......
17-08-2016, 19:40
Запретная планета (1956) Forbidden Planet
Режиссер: Фред М. Уилкокс
В ролях: Уолтер Пиджон, Энн Френсис, Лесли Нильсен, Уоррен Стивенс, Джек Келли, Ричард Андерсон, Эрл Холлиман, Джордж Уоллес, Роберт Дикс, Джимми Томпсон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Командир Адамс и его экипаж должны выяснить судьбу колонии землян в системе Альтаир IV, переставшей выходить на связь несколько лет назад. После года путешествия в гиперпространстве, корабль Объединенных Планет садится на планету, где они находят только двух живых человек - филолога Морбиуса и его сексапильную дочь...
17-08-2016, 19:15
Неестественный повод (2008) Clean Break
Режиссер: Роберт Малинфант
В ролях: Тара Рид, Колм Мини, Энгус Макфадьен, Франсеск Гарридо, Роберт Галзарано, Лорена Берналь, Минго Рафольс, Джордж Уэндт, Марта Бейарри, Рохер Дельмонт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ревнивый муж, продажный полицейский и храбрая женщина. Сложная история, полная сюрпризов, в которой Джулия оказывается вовлеченной в борьбу за свою жизнь. Когда ее муж начинает подозревать ее в измене он начинает сходить с ума и допускает, чтобы ее убили. Но Джулии удается симулировать свое убийство и через некоторое...
17-08-2016, 19:02
Нокдаун (2005) Cinderella Man
Режиссер: Рон Ховард
В ролях: Рассел Кроу, Рене Зеллвегер, Пол Джаматти, Крэйг Бирко, Пэдди Консидайн, Брюс МакГилл, Дэвид Хубанд, Коннор Прайс, Эриель Уоллер, Патрик Луис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Потерпев несколько поражений кряду, подававший надежды боксёр-тяжеловес Джим Брэддок вынужден бросить спорт. Во времена Великой депрессии Брэддок берётся за любую работу, чтобы прокормить свою жену Мэй и детей. При этом он всё ещё надеется вернуться на ринг. И однажды ему предоставляется такой шанс. В последнюю минуту...
17-08-2016, 17:56
Всегда - Иногда (2011) Always Kabhi Kabhi
Режиссер: Розан Аббас
В ролях: Самир Чандра, Лиллет Дюбей, Сатьяджит Дубей, Али Фазал, Маной Джоши, Шах Рукх Кхан, Акаш Хурана, Прети Кочар, Жизель Монтейро, Зоя Морани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Школе Св. Маркса в Дели для группы друзей наступило время больших изменений, поскольку они начинают расти, идти дальше, и испытывать первую любовь. Прекрасная Айшвария приятна в общении и красива, и ее настойчивая мать стремится сделать из неё суперзвезду международного масштаба. Самир - иначе Сэм - классный парень...
17-08-2016, 17:29
BBC: Horizon. Жизнь без старости (2009) Don't Grow Old
Жанр: документальный
Режиссер: Никки Стокли
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Уже многие сотни лет люди пытаются найти эликсир молодости. Выдающиеся открытия, слеланные в течение последних лет, позволяют сделать вывод о том, что старение- гибкий процесс, которым можно управлять. Сотрудники BBC Horizon беседуют с учеными, которые пытаются выяснить, что же такое старение и можно ли его...
17-08-2016, 17:16
Улыбка Гагарина (2009)
Жанр: документальный
В ролях: Павел Попович, Виктор Горбатко, Борис Волынов, Марина Попович, Александр Устенко, Валентин Есиков
Сразу после полeта Юрия Гагарина в космос в журнале "Лайф" появился репортаж: подпись под фотографией Первого космонавта гласила - "У этого человека всe позади!"… Когда Гагарин стал всемирно известен, ему было всего 27 лет. Слава, которая обрушилась на простого парня, родившегося в деревне на Смоленщине, стала для...
17-08-2016, 16:44
Девушка на краю (2015) Girl on the Edge
Режиссер: Джей Силверман
В ролях: Тейлор Спрейтлер, Питер Койот, Джил Беллоуз, Эми Прайс-Фрэнсис, Шэйн Грэхэм, Элизабет Пенья, Эми Дэвидсон, Рекс Ли, МакКензи Филлипс, Жизелль Бонилья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Беспокойный подросток Ханна Грин впадает в депрессию после того, как стала «жертвой» интернет-маньяка. Родители Ханны направляют её в альтернативный лечебный центр, расположенный в пустыне......
17-08-2016, 16:40
Гонщица (2008) Fast Girl
Режиссер: Дэниэл Дзирилли
В ролях: Марсей Монро, Джастин Гуарини, Дуайр Браун, Кэролайн Ри, Джек Вебер, Ник Честейн, Джефф Тшида, Уильям Бассетт, Дэвис Кэмпбелл, Мэтт Кармоди
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Гонки в крови у Алекс. Ее отец был гонщиком - и это в конечном итоге стало причиной его смерти. Но Алекс полна решимости доказать, для мира, и особенно для себя, что она принимает то, что она будет лучшим гонщиком женщиной в традиционно мужском виде спорта. И когда она встречается с красивым профессиональным водителем...