Страна: Испания | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Даниэль Санчес Аревало

В ролях: Антонио де ла Торре, Роберто Аламо, Ким Гутьеррес, Микель Фернандес, Патрик Криаду, Эктор Коломе, Вероника Эчеги, Аранча Марти, Сандра Мартин, Сэнди Жильбер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Младший из пяти братьев принимает решение жениться на своей беременной девушке. День свадьбы совпадает с игрой Испании в финале Чемпионата мира по футболу в ЮАР. И пока страна парализована, эта семья, состоящая из пяти братьев (Адам, Бенхамин, Калеб, Даниэль и Эфраин), будет играть в самой важной партии в их жизни....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: документальный, история, военный

Режиссер: Фабрис Урлье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нача просмотр сериала «Наполеон Египетская кампания», зритель погружается в экскурсию по прошлому, узнавая о том, что еще со времен Французской революции страна вступила в противоборство с Англией. События начинают развиваться в тот момент, когда французское правительство решает поручить генералу Бонапарту разработку...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Ритик Рошан, Ями Гаутам, Ронит Рой, Рохит Рой, Нарендра Джха, Гириш Кулкарни, Sahidur Rahaman, Суреш Менон, Шаджи Чаудхари, Акхилендра Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет картины расскажет вам необычную историю влюблённой пары. Герои этого фильма настолько сильно обожают друг друга, что не могут расстаться ни на минуту. При этом, и парень, и девушка страдают от полной потери зрения. Некоторое время они просто наслаждались жизнью и не беспокоились о своём будущем. Идиллическую...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гуриндер Чадха

В ролях: Джорджия Грум, Аарон Тейлор-Джонсон, Карен Тейлор, Алан Дейвис, Элинор Томлинсон, Джорджия Хеншоу, Мандживен Грюал, Кимберли Никсон, Шон Бурк, Томми Бастоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Четырнадцатилетняя Джорджия Николсон живёт с надоедливыми родителями, которые её не понимают, и противной трёхлетней сестрой. А Джорджия между тем мечтает стать блондинкой, иметь нос поменьше и бойфренда. Читая остроумные записи её дневника, зритель погружается в мир подростковых будней с их радостями,...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шаад Али

В ролях: Шраддха Капур, Насируддин Шах, Адитья Рой Капур, Киту Гидвани, Jasmeet Singh Bhatia, Sharma Vibhoutee, Sarika Singh, Leela Samson, Shrishti Shirvastav, Balkrishna Doshi

Перевод: Многоголосый закадровый

Какой бы она ни была — сложной, красивой, недоступной — любовь способна победить все преграды на своём пути, оставляя ощущение всепоглощающего счастья. Какие трудности встают меж двух любящих сердец, чем жертвуют ради неё, что заставляет любить — об этом и о многом другом повествует этот романтический фильм, где...

Страна: Франция, Северная Македония | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Николя Бенаму

В ролях: Хосе Гарсия, Андре Дюссолье, Каролин Виньо, Шарлотта Габрис, Венсан Дезанья, Жозефин Калли, Стилан Лекай, Жером Коммандёр, Ингрид Доннадье, Владимир Хубар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сев в самый навороченный семейный автомобиль, глава семейства отправляется в долгожданный отпуск со своей женой, детьми и отцом. Но когда новомодный круиз-контроль вдруг полностью отключает тормоза, каникулы перестают быть томными. Пристегните ремни. Вас ждет очень веселая поездочка!...

Страна: Франция, Катар | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Уда Беньямина

В ролях: Улайя Амамра, Дебора Люкумуэна, Kevin Mischel, Жиска Калванда, Ясин Уиша, Majdouline Idrissi, Басс Дем, Мунир Маргум, Фарид Ларби, Maryama Soumare

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15-летняя гопница Дуния из парижского гетто жаждет власти и успеха. Заручившись поддержкой своей лучшей подруги Маймуны, она решает влиться в сеть наркоторговцев. Но когда Дуня встречает молодого танцовщика Дигия, для нее приоткрывается дверь в совершенно иную жизнь....

Страна: Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Джереми Уэбб, Элис Тротон, Дэйв Мур

В ролях: Джон Хёрт, Колин Морган, Брэдли Джеймс, Ричард Уилсон, Энджел Колби, Кэти МакГрат, Энтони Хэд, Руперт Янг, Оуэн Мэкен, Сантьяго Кабрера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прибыв в королевство Камелот, юный волшебник Мерлин узнаёт о том, что король Пендрагон издал указ о запрете магии. Каждого, кто осмелится нарушить новый закон, ждёт неминуемая смерть. В подземелье королевского дворца Мерлин знакомится с Великим драконом, который открывает юноше его предназначение - с помощью магии...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Кишор

В ролях: Сиддхартх, Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Рамья Кришна, Нассер, Брахманандам, Вену Мадхав, Рагху Бабу, Каруна Бхушан, Хема

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовь молодой пары, которая расцвела с немалым трудом, пробившись сквозь характеры и предубеждения, оказывается под угрозой, потому что семейная ответственность парня ставится под вопрос - ведь его родители давно в разводе и не могли привить ему правильных ценностей... Но решение не заставляет себя долго ждать - надо...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Майкл МакКуон, Винсент Дж. Гуастини

В ролях: Дэвид Бэнкс, Сара Кастро, Кортни Палм, Дэвид Раунтри, Мэтт Магнуссон, Райан Янг, Шоун Локи, Стивен Зимпел, Джо Гэлловэй, Клинт Кипин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хоррор фильм, который расскажет сразу несколько историй, наполненных жутью и опасностью потустороннего мира. Первая история расскажет про группу научных исследователей, которые пытаются заглянуть за пределы земного измерения, туда, где царит сверхъестественное. В центре сюжета второй истории молодая, семейная пара,...

Страна: Украина | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Евгений Баранов

В ролях: Кирилл Дыцевич, Валерия Ходос, Анна Кошмал, Владимир Горянский, Вера Кобзарь, Мила Сивацкая, Алексей Яровенко, Александр Мартыненко, Вячеслав Довженко, Екатерина Тышкевич

Олег – порядочный парень, учится в университете, мечтает стать врачом и жениться на подруге детства Насте. Но в один миг вся его жизнь переворачивается. Настя нечаянно убила человека. Из любви к ней Олег решает помочь ей избежать тюрьмы и берет вину на себя… Через 6 лет парня досрочно освобождают. Но его невеста уже...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Хатчингс

В ролях: Виктория Джастис, Иден Шер, Пейтон Лист, Эван Джогиа, Эшли Рикардс, Тед МакГинли, Фрэнк Уэйли, Клаудия Ли, Уилл Пельтц, Кэти Чанг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После унизительной выходки от грозы школы Уитни Беннет пара подружек-ботаничек не желает оставлять все как есть и мириться со своим положением. Но по силам ли сирым и убогим чудакам и лузерам школы сломать систему и достойно отомстить обидчикам?...