30-01-2017, 09:25
Последнее письмо / Прощальное письмо (1966) Aakhri Khat
Режиссер: Четан Ананд
В ролях: Раджеш Кханна, Индрани Мухерджи, Мастер Банти, Manvendra Chitnis, Нана Палсикар, Naqi Jehan, Тун Тун, Мохан Чоти, Марути Рао, Кавери
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В живописной долине Кулу встретились скульптор Говинд и деревенская красавица Ладжу. Молодые люди влюбились и тайно повенчались в храме. Вскоре Говинд уехал. Узнав, что Ладжу забеременела, ее мачеха продала падчерицу за 500 рупий. Ладжу удалось сбежать. Приехав в Бомбей, она находит Говинда, но тот отказывается...
30-01-2017, 09:10
Компания Д (2013) D Company
В ролях: Джаясурья, Унни Мукундан, Асиф Али, Ануп Менон, Самудира Кани, Анания, Jins Baskar, Фахад Фасил, Нараин
Перевод: Субтитры
«Компания Д» - это три истории о борьбе, снятые тремя разными съемочными группами Кералы. В 60-х годах прошлого года «Боливийский дневник» вел известный на весь мир кубинский революционер Эрнесто Че Гевара. Более тридцати лет спустя в другой части мира кто-то все еще продолжает бороться за свободу своего народа. Но...
29-01-2017, 23:40
Мать Индия (1957) Mother India
Режиссер: Мехбуб Кхан
В ролях: Наргис, Сунил Датт, Раджендра Кумар, Радж Кумар, Канхайялал Чатурведи, Jilloo Maa, Кумкум, Шаншаль, Шила Наик, Мукри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история простой женщины Радхи, которая была брошена своим мужем. Тот лишился обеих рук во время инцидента в поле. Уйдя из дому, он оставил жену с двумя маленькими детьми на руках. Старший сын рос хорошим и усердным мальчиком, младший же сын был полной противоположностью старшего. На фоне материнской любви к обоим...
29-01-2017, 15:59
Усыновление (1984) Lorie
Режиссер: Виджай Талвар
В ролях: Шабана Азми, Фарук Шайх, Сваруп Самрат, Насируддин Шах, Рохини Хаттангди, Мадан Пури, Киран Вайрале, Шаукат Кайфи, Сулабха Дешпанде, Б.Л. Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гита Мальхотра выходит замуж за любимого человека, хотя ее родители этот поступок не одобряют. Молодые счастливы вместе и ожидают в скором времени ребенка, но, к сожалению, случается непоправимое, и ребенка спасти не удается......
29-01-2017, 15:53
National Geographic. Клан сурикатов (2010) Clan of the meerkat
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Одной самых древних, негостеприимных и засушливых пустынь мира считается пустыня Намиб. Несмотря на неимоверно суровые условия, здесь все же обитает одно удивительное млекопитающее – юркие и проворные сурикаты. Обладая ростом всего 30 см, они плотно стоят плечом друг к другу, зорко вглядываясь в горизонт в поисках...
29-01-2017, 15:52
Неугомонная (2008) Chanchal
Режиссер: Индраджит Сингх
В ролях: Армаан Шахаби, Грейси Сингх, Бинду, Говардан Асрани, Кулбушан Кхарбанда, Бхарат Капур, Милинд Садана Сингх, Джатин Арора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Чанчаль должна скоро выйти замуж. Жениха, которого она никогда не видела, выбрала для неё бабушка. Как послушная внучка, Чанчаль и не думает противиться её выбору. И вот, день свадьбы настал. Но когда Чанчаль видит своего суженного, она оказывается, потрясена выбором бабушки......
29-01-2017, 15:47
Любовный треугольник (1990) Pati Patni Aur Tawaif
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Салма Ага, Харбанс Даршан, Бирбал, Митхун Чакраборти, Соника Гилл, Гюльшан, Аруна Ирани, Джагдип, Джанкидас, Амджад Кхан
Перевод: Одноголосый закадровый
Виджай - известный актер и режиссер, живет со своей женой Шанти и сыном. Любовь и согласие царит в их доме, пока в их жизнь не врывается самовлюбленная и наглая куртизанка Гаури....
29-01-2017, 15:29
Пережиток (1975) Avasesh
Жанр: короткометражка
Режиссер: Гириш Касаравалли
В ролях: Абха Дхулия, Шашибала Саксена, Рамешвари Таллури, Гириш Мурудкар, Анантх М. Оар, Рукмини Говиндан, Маллеш
Перевод: Субтитры
Короткометражная дипломная работа режиссера Гириша Касаравалли. Фильм о мальчике Хари, который чувствует себя забытым и изолированным. В мире взрослых он везде лишний. Играть со сверстниками его не пускают. Но, Хари, выросший в семье брахманов без труда находит себе занятие. Еще в их семье есть человек, которым...
29-01-2017, 12:23
Двойник (1997) The Assignment
Режиссер: Кристиан Дюге
В ролях: Айдан Куинн, Дональд Сазерленд, Бен Кингсли, Клаудиа Ферри, Селин Бонье, Власта Врана, Лилиана Коморовска, Вон Флорес, Эл Уоксмен, Митчелл Дэвид Ротпан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карлос Санчес, «Шакал». Многие годы этого имени было достаточно, чтобы вызвать страх у целой страны. Профессиональный террорист с холодным умом и безжалостным сердцем. Международный наемный убийца, который получал удовольствие, убивая невинных. Человек, от которого исходило зло и насилие. Ему всегда удавалось уйти. 20...
29-01-2017, 12:18
По млечному пути (2016) On the Milky Road
Жанр: драма
Режиссер: Эмир Кустурица
В ролях: Моника Беллуччи, Эмир Кустурица, Сергей Трифунович, Слобода Мичалович, Мики Манойлович, Зоран Цвиянович, Мария Даркина, Байрам Севердзан, Давор Янжич, Дарко Куртович
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о любви, происходящая в период боснийской войны....
29-01-2017, 12:12
Ева за бортом (2017) Eva über Bord
Режиссер: Петер Герсина
В ролях: Джулия Хартманн, Стефан Хорнунг, Питер Бенедикт, Нильс-Бруно Шмидт, Ампорн Панкраток, Чарли Рюдпоканон
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
Начинающая журналистка Ева Казински получает от своей газеты первое важное задание: написать путевой репортаж о рейсе немецкого контейнеровоза «Либерти» из Бангкока в Гамбург. Уже через пару дней после захвата судна малайскими пиратами приятное морское путешествие превращается для неё в настоящий кошмар....
29-01-2017, 11:24
Обещание (2017)
1-2 серия 1 сезон
Режиссер: Юрий Лейзеров
В ролях: Антон Сёмкин, Артур Сопельник, Константин Белошапка, Иван Дементьев, Александр Касаткин, Кирилл Ермичев, Екатерина Шмакова, Мария Сигал, Вадим Ракитин, Иван Лапин
Михаил Ковалёв делает успешную карьеру в Москве. Недавно он получил руководящую должность с хорошей зарплатой. Подчинённые его уважают и боятся, друзья ценят, невеста обожает. Но оказывается, что Михаил совсем забыл о больной тётке Антонине, которая помогла ему «выйти в люди». А у тётки помимо проблем со здоровьем ещё...