22-04-2026, 17:08
Миграции: большой заплыв (2020) Migrations: The Big Swim
Жанр: документальный
Режиссер: Фил Коулз
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Со сменой времен года меняется и погода, и диким животным приходится приспосабливаться к новым условиям. Инстинкт выживания заставляет их сниматься с места и искать другой ареал обитания, где лучше климат и больше пищи. Одни летят, другие идут по земле, а третьи пускаются вплавь....
22-04-2026, 16:14
Золотые цепи (1990) Chains of Gold
Режиссер: Род Холкомб
В ролях: Джон Траволта, Мэрилу Хеннер, Джоуи Лоуренс, Берни Кейси, Гектор Элизондо, Бенджамин Брэтт, Рамон Франко, Кончата Феррелл, Тэмми Лорен, Рафаэль Рей Гомез
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скотт Барнс - работник соцобеспечения. В прошлом он был алкоголиком, и потерял своего сына. Сейчас у него есть друг, молодой парень Томми. Томми попадает в неприятную ситуацию - его похитила мерзкая и жестокая банда, орудующая в Майами. Банда занимается торговлей наркотиками. Для того, чтобы спасти Томми, Скотт...
22-04-2026, 14:09
Мушкетеры навсегда (1998) Musketeers Forever
Режиссер: Жорж Шамшум
В ролях: Майкл Дудикофф, Сильви Варакен, Ли Мэйджорс, Мартин Ньюфелд, Дэниэл Пилон, Серж Уд, Сабина Карсенти, Джейсон Кавалье, Флинт Игл, Мишель Перрон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Для Бена О'Коннора и его друзей Роланда и Джулиуса мечта вот-вот сбудется. Благодаря огромному джекпоту, выигранному Беном в покер, они наконец-то смогут открыть свой блюз-клуб в маленьком городке в канадских горах. Когда к ним присоединяется обаятельный смельчак Д'Артаньян и устраивается барменом, клуб становится...
22-04-2026, 13:15
Свадебные войны (2006) Wedding Wars
Режиссер: Джим Фолл
В ролях: Джон Стамос, Эрик Дэйн, Бонни Соммервиль, Шон Маэр, Розмари Дансмор, Джейн Иствуд, Линда Кэш, Шон МакКэнн, Джеймс Бролин, Ли Смарт
Перевод: Одноголосый закадровый
Бен - натурал, собирающийся жениться на дочке своего босса-губернатора. У него есть брат-гей по имени Шел, и вот Бен просит Шела спланировать их свадьбу. Но загвоздка в том, что отец невесты-губернатор выступает против гей-браков, а тут свадьбу его собственной дочери собирается устраивать открытый гей! И Бен решает...
22-04-2026, 10:07
Искренность (2025) Sincerity
Жанр: мелодрама
Режиссер: Энтони «Тони» Джеймс
Перевод: Многоголосый закадровый
Талантливый музыкальный продюсер, несправедливо отсидевший срок, пытается заново выстроить жизнь, сохранив веру, став заботливым отцом и научившись прощать. Но всё меняется, когда в его жизнь входит успешная бизнесвумен в сфере недвижимости - и у неё тоже есть свои тайны....
22-04-2026, 10:04
Пятница (2025) Piątek / Piatek
Режиссер: Гжегож Баранський
В ролях: Гжегож Баранский, Анна Илющенко, Павел Квасьневский, Ян Борковский, Каролина Барзицкая, Уршуля Квасневская, Малгожата Окулич-Галонзка, Доминик Паевский
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти отца герой пытается справиться с утратой, но обычная пятница превращается в череду абсурдных ситуаций с родственниками и неожиданными проблемами. Драма и комедия о потере и попытке пережить её через хаос и юмор....
22-04-2026, 09:59
Игра жизни (2026) The Game of Life
Режиссер: Nick Salazar
В ролях: Nick Salazar, Brittany Shonka, Alexa Potts, Mark Canjar, Art Razo, Charles Dumont, Natalie Beck Locketz, Lindsay Caputo, Christine Bowden, Barbara Brieno
Перевод: Многоголосый закадровый
Джек Фолли, угрюмый безработный программист в сфере ИИ, под давлением своей девушки начинает играть на бирже с помощью своей программы «Вавилон». Он теряет всё и пытается покончить с собой, но приходит в себя в психиатрическом отделении, где обнаруживает нечто потрясающее....
22-04-2026, 09:57
Удар против времени (2025) Strike Against Time
Жанр: боевик
Режиссер: Си Лао
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре истории — запутанное криминальное дело, где каждая секунда на счету. Следователи выходят на след опасной преступной сети, действующей в тени, и оказываются втянутыми в гонку со временем. По мере расследования всплывают неожиданные связи, предательства и скрытые мотивы, а цена ошибки становится слишком...
22-04-2026, 09:48
Склонность (2025) Proclivitas
Режиссер: Miley Tunnecliffe
В ролях: Роуз Райли, Джордж Мэйсон, Хейли МакЭлхинни, Kade Power, Karin Kowi, Chloe Brink, James Rock, Тереза Маврос, Sarah McNeill, Jennah Bannear
Перевод: Многоголосый закадровый
Пытаясь заглушить боль утраты после потери матери, Клэр возвращается к своей первой любви по имени Джерри. Но тени прошлого скрывают не только старые чувства: в погоне за утешением она пробуждает древнее зло, которое не успокоится, пока не завладеет её душой....
22-04-2026, 09:46
Адвокатское бюро Ямады Тодороки (2026) Yamada Todoroki horitsujimusho / Yamada & Todoroki Law
Жанр: криминал
Режиссер: Ёсиро Нагикава
Перевод: Многоголосый закадровый
Послевоенное Уэно: на сестру адвоката Ямаду Ёнэ нападают, а правду замалчивают. Охваченная яростью, Ёнэ пишет на стене «Статья 14» и, воссоединившись с Таити Тодороки, открывает адвокатскую контору, чтобы бороться за угнетенных....
22-04-2026, 09:35
Всегда зима (2025) Siempre es invierno
Режиссер: Давид Труэба
В ролях: Давид Вердагер, Амайя Саламанка, Isabelle Renaud, Джон Ариас, Merli Marlowe, Elsy Gomes, Chang-Jung Wow Kim, Штефан Шмиц, Вито Санс, Ninoska Linares
Перевод: Многоголосый закадровый
Ландшафтный архитектор Мигель едет с девушкой Мартой на конгресс в Бельгию. Их отношения рушатся, и Мигель остаётся в чужой стране один. Там он встречает Ольгу — мудрую женщину‑волонтёра, которая помогает ему переосмыслить жизнь и найти силы начать заново....
22-04-2026, 09:32
Поехали! 2 (2026) Dalej jazda! 2 / Off We Go 2
Жанр: комедия
Режиссер: Мариуш Кучевский
В ролях: Мариан Опания, Малгожата Рознятовска, Мариуш Дрезек, Анита Соколовска, Виктор Зборовский, Мария Винярска, Юлия Венява-Наркевич, Бартломей Фирлет, Богдан Лазука
Перевод: Многоголосый закадровый
Юзек и Эльжбета Гугулак прожили вместе не один десяток лет, но только сейчас решили, что пора наконец-то официально пойти под венец. Казалось бы, дело за малым — подать на оглашение в костел и накрыть столы. Но подготовка к торжеству превращается в настоящий хаос: Юзек обнаруживает, что его Эльзунья бесследно исчезла,...