6-01-2015, 15:23
Приключения пса (2007) Finding Rin Tin Tin
Жанр: семейный
Режиссер: Дэнни Лернер
В ролях: Бен Кросс, Грегори Гаджон, Стив О'Доннелл, Уильям Хоуп, Тодд Дженсен, Иван Ранков, Йен Портер, Гэррик Хэйгон, Михаль Янай, Уэсли Стиллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, 1918, последний год Первой мировой войны. Американский солдат Ли Данкэн находит старую овчарку с щенками, и решает забрать двух щенков с собой. К одному из них он привязывается и решает дать кличку — Рин Тин Тин. Так начинается история самой известной собаки Голливуда — немецкой овчарки по кличке Рин Тин Тин....
6-01-2015, 14:32
Воспоминания об отсталости (1968) Memorias del subdesarrollo
Жанр: драма
Режиссер: Томас Гутьеррес Алеа
В ролях: Серхио Коррьери, Дейси Гранадос, Эслинда Нуньес, Омар Вальдес, Рене де ла Крус, Иоланда Фарр, Офелиа Гонзалез, Хосе Джил Абад, Дэниэл Джордан, Луис Лопез
Перевод: Одноголосый закадровый
Серхио – начинающий писатель и состоятельный буржуа. Несмотря на то, что его друзья, родители и жена эмигрируют в Майами в поисках новой жизни, герой остаётся на социалистической Кубе. Его глазами, глазами рефлексирующего интеллигента конца 60-х, мы следим за событиями новейшей кубинской истории, начиная с Революции и...
6-01-2015, 12:11
Мольер (1978) Molière
Режиссер: Ариана Мнушкина
В ролях: Филипп Кобер, Мари-Франсуа Одоллент, Frédéric Ladonne, Odile Cointepas, Джонатан Саттон, Жозефин Деренне, Бриджитт Катийон, Жюльен Морель, Philippe Cointepas, Armand Delcampe
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм великого французского театрального и кинорежиссера - Арианы Мнушкиной, дочери знаменитого кинопродюсера Александра Мнушкина, посвящен господину Мольеру. Жизнь - вино, жизнь - вода... Только почувствуешь вкус, как она утекает. Между понятими "писать" и "творить" может пролечь целая река. И второй путь, как...
6-01-2015, 12:07
Буря (1908) The Tempest
Режиссер: Перси Стоу
Перевод: Не требуется
Волшебника Просперо и его дочь Миранду изгоняют на корабле в открытое море. Однако Просперо удаётся провести корабль к острову, где волшебник находит помощников - угрюмого дикаря Калибана и духа воздуха Ариэля....
6-01-2015, 11:15
Команда нашего района (1968) Ha-Shehuna Shelanu
Режиссер: Ури Зохар
В ролях: Шайке Офир, Исраэль Поляков, Шайке Леви, Гаври Банай, Gadi Yagil, Бомба Цур, Gideon Singer, Yona Atari, Liora Lapidot, Шломо Вишнински
Перевод: Субтитры
Гаври, один из футболистов местной команды, обручён с Сарикой, дочерью владельца местной лавки. Его старший брат и слышать не хочет о свадьбе, пока у них не будет достаточно денег на церемонию и дом. Тем временем мелкий мошенник Лука тоже поглядывает на Сарику и за спинами жителей района строит грязные планы о продаже...
6-01-2015, 09:50
Мастер и Маргарита (1972) Il Maestro e Margherita
Режиссер: Александр Петрович
В ролях: Уго Тоньяцци, Мимзи Фармер, Ален Кюни, Велимир «Бата» Живоинович, Павле Вуисич, Фабиян Шовагович, Люба Тадич, Ташко Начич, Данило Бата Стойкович, Фахро Конджходжич
Перевод: Одноголосый закадровый
1-я экранизация одноимённого романа М.А. Булгакова. Фильм снят по сокращённому, по журнальному варианту романа. Можно сказать, что он снят по мотивам романа. В связи с этим фильм был принят неприязненно, в штыки многими поклонниками творчества Булгакова: Маргарита - "не такая", Мастер - "не такой", многое и многое -...
6-01-2015, 09:44
Песчаные крысы (1953) The Desert Rats
Режиссер: Роберт Уайз
В ролях: Ричард Бёртон, Джеймс Мейсон, Роберт Ньютон, Роберт Дуглас, Торин Тэтчер, Чипс Рафферти, Чарльз 'Бад' Тингуэлл, Чарльз Дэвис, Бен Райт, Патрик Ахерн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая мировая война Северная Африка. Танковые части немецкого генерала Роммеля,прозванного англичанами «Лис пустыни», с ожесточением атакуютпозиции британской армии и прижимают её к границам Египта. Капитан «Тамми» Мак Робертс - шотландскийкоммандос назначен командовать батальоном девятого австралийского...
5-01-2015, 19:47
Крест Сахары (1977) Sahara Cross
Режиссер: Тонино Валерии
В ролях: Франко Неро, Мишель Константен, Памела Виллорези, Mauro Barabani, Эмилио Локурчо, Антонио Кантафора, Лучано Бартоли, Люка Бьяджини, Джефри Коплстон, Джорджо Дель Бене
Перевод: Одноголосый закадровый
Четверка специалистов приезжает в Тунис, чтобы тянуть очередной трубопровод. Жизнь строительным корпорациям осложняют террористы. Сначала наши герои в результате взрыва теряют джип, а затем и одного из четверки. С жаждой мести они пускаются по следам террористической группы, двух подрывников они убивают, а еще двух –...
5-01-2015, 19:30
Локис (1970) Lokis. Rekopis profesora Wittembacha
Режиссер: Януш Маевский
В ролях: Эдмунд Феттинг, Юзеф Дурьяш, Зофья Мрозовска, Густав Люткевич, Малгожата Браунек, Ханна Станкувна, Богуш Билевский, Владислав Девойно, Витольд Хольтз, Ирена Хорецка
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лингвист и этнограф Виттенбах, путешествуя по Литве в поисках материалов для своего исследования, остановился в имении графа Махала Шемета. Доктор Фребер, лечивший душевнобольную мать графа, рассказал профессору печальную историю семьи Шемет. Лет 30 назад во время охоты на графиню напал медведь. Ее удалось спасти, но...
5-01-2015, 15:57
Польская невеста (1998) De Poolse bruid
Режиссер: Карим Траидиа
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм повествует о трудной судьбе молодой польской женщины, которая обманным путем была привезена в Нидерланды торговцами «живым товаром» и оказалась в одном из борделей в Гронингене. Ей удалось вырваться из рук сутенеров и бежать. Судьба свела ее с голландским фермером, который дал ей у себя приют....
5-01-2015, 15:49
Невинные чародеи (1960) Niewinni czarodzieje
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Тадеуш Ломницкий, Кристина Стипулковская, Ванда Коческа, Калина Едрусик, Тереза Шмигелувна, Збигнев Цибульский, Роман Полански, Анджей Новаковски, Анджей Гавроньский, Мариан Кочиняк
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Молодой доктор работает в боксёрском клубе, отдавая свободные вечера игре в джазовом оркестре. После выступления он вместе с другом идёт в кафе, где тот хочет познакомиться с понравившейся ему незнакомкой. Помогая приятелю, доктор первым знакомится с девушкой и приглашает её к себе домой. Там они представляются друг...
5-01-2015, 15:40
Бланш Фьюри (1948) Blanche Fury
Режиссер: Марк Аллегре
В ролях: Валери Хобсон, Стюарт Грейнджер, Майкл Гоф, Уолтер Фицджералд, Сюзанна Гиббс, Морис Денэм, Сибилл Биндер, Эрнест Джей, Townsend Whitling, Дж.Х. Робертс
Перевод: Одноголосый закадровый
Амбициозная бедная родственница Бланш Фуллертон принимает работу гувернантки от ее состоятельных кузенов, которые приняли имя Фьюри при получении в наследство прародину семьи Фьюри. Бланш планирует стать леди поместья, но ее запрещенная страсть к мстительную и одержимому Филиппу Торну выделяет ряд трагических событий,...