2-03-2015, 16:08
Садовник из Аржантей (1966) Le jardinier d'Argenteuil
Режиссер: Жан-Поль Ле Шануа
В ролях: Жан Габен, Лизелотте Пульвер, Пьер Вернье, Альфред Адам, Ноэль Роквер, Жан Тиссье, Мари Марке, Курд Юргенс, Жанна Фюзье-Жир, Серж Генсбур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Совершенно счастливый садовник Мартен растит свой сад и избегает суеты современной жизни. И только одна страсть каждую ночь поглощает его целиком. Мартен печатает фальшивые деньги! Вот уже 20 лет он рисует только мелкие купюры. Зачем старику большие деньги? Но его крестники так не думают. В планах молодой парочки...
2-03-2015, 16:04
Криминальная зона (1988) Crime Zone
Режиссер: Луис Льоса
В ролях: Дэвид Кэрредин, Питер Нельсон, Шерилин Фенн, Майкл Шейнер, Орландо Саша, Дон Мэнор, Хорхе Бустаманте, Альфредо Альварес Кальдерон, Франциско Джиральдо, Клер Бересфорд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будущее после глобальной ядерной катастрофы при фашистском режиме. Правительственный агент предлагает молодой супружеской паре шанс выбраться из мрачной пустынной зоны, если они совершат для него ограбление....
2-03-2015, 16:02
Включен красный свет (1957) Le rouge est mis
Режиссер: Жиль Гранжье
В ролях: Жан Габен, Поль Франкёр, Марсель Боззюффи, Лино Вентура, Анни Жирардо, Альбер Динан, Antonin Berval, Томи Бурдель, Серж Лекуан, Жан-Пьер Моки
Перевод: Одноголосый закадровый
Луи Бертен с группой сообщников совершает успешное ограбление инкассаторов Французского банка. Благодаря этому получает большие деньги, открывает собственный автосервис и может жить как добропорядочный буржуа, заботиться о старой матери и младшем брате Пьере. Но в скором времени принимается за старые дела и организует...
2-03-2015, 16:01
Мартин Руманьяк (1946) Martin Roumagnac
Режиссер: Жорж Лякомб
В ролях: Марлен Дитрих, Жан Габен, Жан д'Ид, Даниэль Желен, Жан Даркант, Марсель Перес, Камилла Герини, Анри Пупон, Люсьен Нат, Поль Амио
Перевод: Одноголосый закадровый
Бланш Ферран - очаровательная блондинка, владелица магазина певчих птиц и светская львица - знакомится во время боксерского матча с Мартином Руманьяком - простым парнем, строительным подрядчиком. Их любовный роман вспыхивает как порох. Обуреваемый пожаром любви Мартин залезает в долги и вкладывает все свои деньги в...
2-03-2015, 15:56
Следы ветра (1989) Windprints
Режиссер: Дэвид Викт
В ролях: Джон Хёрт, Шон Бин, Мариус Вейерс, Эрик Ноббс, Лесли Фонг, Курт Эгельхоф, Дэна Нихаус, Trudie Taljaard, Голиаф Дэвидс, Йохан Кройгер
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма происходит во времена апартеида, когда Намибия была колонией ЮАР. Это история оператора Антона Ван Хеердена, который пытался выяснить правду про Нхадьепа, черного беженца, убивающего членов своего племени. Антон едет в Намибию, где встречается с известным журналистом Чарльзом Разерфордом. Вместе они...
2-03-2015, 15:33
Сердцеед (1937) Gueule d'amour
Режиссер: Жан Гремийон
В ролях: Жан Габен, Мирей Бален, Pierre Etchepare, Анри Пупон, Жан Эме, Пьер Манье, Маргарит Девал, Рене Лефевр, Жана Маркен, Paulette Noizeux
Перевод: Одноголосый закадровый
Появление в городе полка, где служит Люсьен, производит эффект торнадо. Люсьен привык к легким победам, они уже не доставляют ему удовольствия. Так бы и остаться ему профессиональным соблазнителем, если бы не любовь. Судьба жестоко отомстила Люсьену: предмет его страсти, оказалась такой же профессиональной...
2-03-2015, 15:21
Пепе ле Моко (1936) Pépé le Moko
Режиссер: Жюльен Дювивье
В ролях: Жан Габен, Габриэль Габрио, Сатюрнен Фабр, Фернан Шарпен, Люка Гриду, Жильбер Жиль, Марсель Далио, Шарль Гранваль, Гастон Модо, Рене Бержерон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главарь большой и опытной банды по имени Пепе ле Моко умен, хитер и очень авторитетен среди своих подельников. Но таким людям, как ни странно, надоедает однообразие типа: украл - выпил - в тюрьму. Да еще эта дура Инесс, с которой ужасно надоело жить. Наплевав на опасность и забыв об элементарных правилах нормального...
2-03-2015, 15:20
Утро понедельника (2002) Lundi matin
Режиссер: Отар Иоселиани
В ролях: Жак Биду, Анни Кравц-Тарнавски, Нарда Бланше, Радслав Кински, Дато Тариелашвили, Адриен Пашо, Паскаль Шаналь, Мириам Лейдуни-Дени, Лора-Кай Монне, Николя Понту
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Провинциальному провансальскому отцу семейства Венсану, художнику в душе, смертельно надоело каждый день одно и то же. Для него каждое утро понедельника начинается с одного и того же ритуала, затем монотонная работа на химическом заводе. Ни детям, ни жене он давно не нужен, друзей нет, соседи - завистники. И однажды...
2-03-2015, 15:17
Начисто (1982) Ladies and Gentlemen, the Fabulous Stains
Режиссер: Лу Адлер
В ролях: Питер Донат, Дайан Лэйн, Марин Кантер, Лора Дерн, Кристин Лати, Джанет Райт, Миа Бендиксен, Стюарт Фергюсон, Рэй Уинстон, Пол Симонон
Перевод: Одноголосый закадровый
Коррин Бернс глубоко погружается в планы и мысли о своей группе, The Fabulous Stains, после смерти ее матери. Настолько глубоко, что она берет своих двух кузин в тур с глэм-рок-группой и начинающей британской панк-группой, радикально изменяет свою внешность, и привлекает внимание средств массовой информации. При таком...
2-03-2015, 14:36
Мари из порта (1950) La Marie du port
Режиссер: Марсель Карне
В ролях: Жан Габен, Бланшетт Брюнуа, Николь Курсель, Клод Ромейн, Луи Сенье, Рене Бланкар, Роберт Ватье, Луиз Фуке, Оливье Юссно, Jeanne Véniat
Перевод: Одноголосый закадровый
Анри Шателяру уже за сорок, он владеет рестораном и кинотеатром в городе, а также он падок на женщин. Однажды он встречает 18-летнюю Мари, которая только что потеряла своего отца в маленькой рыбацкой деревушке. И не сразу разберешь, кто из них охотник, а кто жертва....
2-03-2015, 14:35
Полнолуние (1942) Moontide
В ролях: Жан Габен, Айда Лупино, Томас Митчелл, Клод Рейнс, Джером Кауэн, Хелен Рейнольдс, Ральф Бёрд, Уильям Халлиган, Виктор Сен Юнг, Честер Ган
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Докера Бобо терзают страшные мысли - а не убил ли он того человека, с которым столкнулся сегодня на набережной. И тем же вечером он спасает очаровательную девушку, которая хотела утопиться......
2-03-2015, 14:34
У стен Малапаги (1949) Le mura di Malapaga
Режиссер: Рене Клеман
В ролях: Жан Габен, Иза Миранда, Вера Тальки, Андреа Кекки, Робер Дальбан, Аве Нинки, Кекко Риззоне, Ренато Малавази, Карло Тамберлани, Витторио Дузе
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В генуэзском порту с корабля сходит Пьер. Он - беглец, его прошлая жизнь и преступления - загадка. Окруженный мрачными решетками порта, лабиринтами трущоб Малапаги, Пьер собирается сдаться полиции, когда они встречаются с официанткой Мартой. Опаленные жизнью, они тянутся друг к другу, но есть ли у них шанс начать все...