Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Станислав Митин

В ролях: Ольга Фадеева, Нина Усатова, Галина Петрова, Екатерина Дурова, Татьяна Лютаева, Эдуард Трухменёв, Александр Пашков, Вадим Померанцев, Луиза-Габриэла Бровина, Галина Фёдорова

Счастливый брак Анфисы в одночасье переворачивает известие о начале войны. Она провожает мужа на фронт, чтобы прожить свою, нефронтовую, и, быть может, более страшную войну. Этой другой войны нет на кадрах ни одной советской хроники, она осталась скрыта от чужих глаз за дверями коммунальной квартиры. Здесь живут одни...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Pierre-Antoine Hiroz

В ролях: Клер Боротра, Сагамор Стевенен, Дебора Крей, Изабель Кэйллат, Мерседес Браван, Lucien Abbet

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изабель возвращается в семейный отель в самом сердце Альп, чтобы похоронить отца. Она - опытная альпинистка, и у неё есть цель: отвесная скала Рошбрюн, возвышающаяся над отелем. Вершина, на которую она собиралась подняться с отцом двадцать лет назад......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Майкл Хоффман

В ролях: Колин Фёрт, Кэмерон Диаз, Алан Рикман, Том Кортни, Стэнли Туччи, Майк Ноубл, Броди Росс, Алекс МакКуин, Джо Берримен, Ральф Олдермен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История лондонского любителя искусств, задумавшего обмануть богатого коллекционера и заставить его купить фальшивую картину Моне. Для этого он договаривается с разбитной девахой из Техаса. Героиня не имеет никакого отношения к искусству — она работает на родео. Однако она будет выдавать себя за женщину, чей дедушка...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Джейсон Фридберг, Аарон Зельцер

В ролях: Майара Уолш, Брэнт Догерти, Коди Кристиан, Ник Гомес, Лорен Боулз, Дидрих Бадер, Джозеф Авиль, Элис Форд, Джейд Роберт, Тейлор Мерфи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Храбрая девушка по имени Кантмисс Эвершот вызывается добровольцем для участия в «Играх за хавчик». Однако она даже предположить не могла, чем всё это закончится и кто будет сражаться вместе с ней....

Страна: США, Гонконг | Год: 1986

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Кори Юэнь

В ролях: Курт МакКинни, Жан-Клод Ван Дамм, Дж.В. У., Кэти Сайлено, Таи Чунг Ким, Кент Липэм, Рон Понел, Дэйл Джейкоби, Питер Каннингэм, Тимоти Д. Бэйкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Парнишка, изучающий восточные единоборства и мечтающий стать чемпионом, бесстрашно вступает в борьбу с уголовниками и шпаной и зарабатывает сперва лишь синяки и насмешки окружающих. Но в награду за проявленную силу духа, настойчивость и упорную работу на тренировках до седьмого пота, ему начинает покровительствовать и...

Страна: США, Германия, Франция, Канада, ЮАР, Австралия, Великобритания, Япония | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Пол У. С. Андерсон

В ролях: Милла Йовович, Иэн Глен, Эли Лартер, Шон Робертс, Оуэн Мэкен, Фрайзер Джеймс, Руби Роуз, Уильям Леви, Рола, Эвер Андерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действия фильма разворачиваются с того момента, на котором закончилась предыдущая часть. После того как Вескер предал Элис в Вашингтоне, конец истории человечества стал еще ближе. Элис - последняя надежда на спасение мира. Она должна вернуться к точке отсчета, туда, где все и началось - город Раккун-Сити, где...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ли Юн-ги

В ролях: Чон До-ён, Кон Ю, Пак Пён-ын, Ли Ми-со, Пак Мин-джи, Веера В. Вило, Marko Wilskman, Ли Джи-хун, Чон Сун-вон, Пэк Сан-хи

Перевод: Двухголосый закадровый

Они встретились в Финляндии, где их дети ходили в специализированную школу. У обоих есть семьи, но их так сильно влечёт друг к другу. Потом они столкнулись в Корее и уже больше не могли жить друг без друга....

Страна: Польша | Год: 1997

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Мацей Шлесицки

В ролях: Богуслав Линда, Агнешка Влодарчик, Цезары Пазура, Марек Перепецко, Станислав Брудны, Славомир Сулей, Дорота Мацейевска, Як Рекниц, Кжиштоф Кумор, Станислав Пенксик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший спецназовец Леон очень крут в своем деле, когда не пьян. А пьян он в последнее время всегда. В таком виде он и предстал перед своим нанимателем - боссом местной мафии, который в данный момент сдерживает осаду конкурентов и ищет профессионального охранника для своей 16-летней дочери Сары. Несмотря ни на что Леон...

Страна: Тайвань | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ю Сан Чен

В ролях: Вивиан Сун, Даррен Ван, Джо Чэнь, Джерри Янь, Dino Lee, Dewi Chien, Ian Chen, Alina Cheng, Chen-Jun Cheng, Chung-heng Chu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Линь Чжэньсинь - непутевая школьница, неприметная «серая мышка», которая не отличается ни красотой, ни умом. Однажды она получает анонимное письмо, в котором написано, что если она не перешлет его трем случайным людям, ее постигнет страшное проклятье, и одной из «жертв» Чжэньсинь становится школьный хулиган Су Тайюй....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Роберт Де Ниро, Ник Нолти, Джессика Лэнг, Джульетт Льюис, Джо Дон Бейкер, Роберт Митчем, Грегори Пек, Мартин Болсам, Иллиана Даглас, Фред Долтон Томпсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Матерый уголовник Макс Кейди выходит из тюрьмы, отсидев длительный срок за изнасилование. Его сердце переполнено злобой и ненавистью. Тогда, четырнадцать лет назад, его адвокатом на суде был Сэм Боуден. У него в руках была важная информация, которая, возможно, могла оправдать Макса. Но Сэм скрыл ее, и его клиент...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Рамин Бахрани

В ролях: Сулейман Си Саване, Ред Уэст, Диана Франко Галиндо, Кармен Лейва, Lane «Roc» Williams, Мамаду Лам, J. Malaak Juuk, Jamill «Peaches» Fowler, Норман Л. Слоун, Trevor Metscher

Перевод: Одноголосый закадровый

Два совершенно разных человека знакомятся в такси. Пожилой, замкнутый, одинокий и, похоже, очень несчастный Уильям и водитель такси - тридцатилетний общительный, любопытный, разговорчивый сенегальский иммигрант Соло. Уильям предлагает Соло сделку: через несколько недель, точнее 20 октября, он должен приехать за ним в...

Страна: Китай | Год: 2015

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Чжан Мо

В ролях: Ни Ни, Уоллес Хо, Ма Су, Даррен Ван, Минюй Чу, Фэн Ваньли, Лай Си, Лю Бин, Нин Вэньтун, Пань Биньлун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лян Ся и Мао Лян вместе уже 10 лет. Пять лет из них они вместе снимают квартиру, но штампа в паспорте как не было, так и нет. Мао Лян обещал жениться на Лян Ся через десять лет отношений, но вместо этого предлагает расстаться. С горя Лян Ся съедает волшебную конфетку, которая стирает из её памяти последние 10 лет...