Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Стивен Джейкобсон

В ролях: Кенни Вормолд, Рэйчел Брук Смит, Сара Джейн Дженсен, Николь Муньос, Кристофер Расселл, Питер Галлахер, Итэн Стифел, Кристиан Винсент, Даниэла Диб, Кристал Лоу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Балерина-самоучка Кейт Паркер мечтает поступить в Американскую балетную академию. Но когда она не проходит кастинг, то понимает, что ей требуется нечто большее, чем просто совершенная техника. Устроившись на работу в ультрасовременный хип-хоп-клуб и заручившись поддержкой бывшего хоккеиста, Кейт пытается осуществить...

Страна: Франция, Япония, США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Зои Р. Кассаветис

В ролях: Паркер Поузи, Дреа де Маттео, Тим Гини, Джина Роулендс, Питер Богданович, Рой Тиннес, Майкл Пэйнс, Джастин Теру, Филип Павел, Мельвиль Пупо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Как это часто бывает, пока тебе не стукнуло тридцать, жизнь Норы пролетала как одно мгновение. Все подруги замужем, у многих дети, а у Норы даже бойфренд - и тот «прекрасный семьянин». Все пошло наперекосяк, и если бы не случайная встреча с изворотливым и не совсем законопослушным французом Жюльеном, она никогда бы не...

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, мелодрама, биография

Режиссер: Дэвид Фрэнкел

В ролях: Джеймс Корден, Джули Уолтерс, Александра Роуч, Колм Мини, Макензи Крук, Валерия Билелло, Тристан Гравель, Сион Тудор Оуэн, Джемайма Рупер, Алекс МакКуин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У каждого в жизни была минута славы. Или обязательно будет. Даже если тебе уже тридцать семь, от природы ты не красавец, работаешь в заштатном магазине сотовых телефонов, живешь на чердаке у родителей, а хочется тебе лишь одного - петь на оперной сцене....

Страна: Франция, Италия, Нидерланды | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Рино Ди Сильвестро

В ролях: Анн-Жизель Гласс, Себастиано Сомма, Тони Серрано, Донателла Дамиани, Jacques Stany, Жорж Миллон, Фаусто Ломбарди, Карин Шуберт, Фернандо Арканджели, Омеро Капанна

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история Ханны, шестнадцатилетней девушки из Амстердама. Брак её родителей давно дал трещину. Мать живет с молодым бойфрендом, который охотнее спал бы с самой Ханной. Большинство её друзей - наркоманы и отбросы социума. Ханна зарабатывает деньги, разрешая смотреть на себя голую. В конечном счете ее жизнь...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2013

Жанр: криминал, драма, боевик

Режиссер: Бенни Чан

В ролях: Шон Лау, Луис Ку, Ник Чунг, Ло Хой-Пан, Юань Цуань, Берг Нг, Кэн Ло, Бен Лам, Хелена Ло, Кристофер Коллинз

Перевод: Одноголосый закадровый Есарев

Операция против известного наркобарона в Таиланде меняет судьбы сотрудников отдела по борьбе с наркотиками. Капитан-трудоголик теряет своих людей и блестящую карьеру, верного полицейского бросили, и он пропал без вести, полицейский под прикрытием был спасён, и он решил убежать от своего прошлого. Несколько лет спустя...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Рэндал Клайзер

В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Итан Хоук, Сеймур Кэссел, Сьюзэн Хоган, Джеймс Римар, Билл Моусли, Клинт Янгрин, Пий Сэвадж, Аарон Хотч, Чарльз Джимми ст.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о волке Белый клык, который остался сиротой, после того как охотник убил его мать и юноше по имени Джек, прибывшем на Клондайк во времена Золотой Лихорадки на участок, оставленный ему в наследство отцом... Джек и Белый Клык то встречаются, то расстаются, то вновь обретают друг друга. Эта захватывающая история...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Кен Олин

В ролях: Скотт Бэйрстоу, Чармэйн Крэйг, Аль Хэррингтон, Энтони Руйвивар, Виктория Расимо, Альфред Молина, Пол Койер, Джеффри Льюис, Мэттью Коулз, Вудроу В. Моррисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На Диком Западе издавна существовала легенда о белом волке. Никто не мог разгадать этот миф. Но когда древнее индейское племя попало в беду, и золотоискатель Генри со своим псом по кличке Белый Клык встал на его защиту, таинственное предание воплощается в реальность......

Страна: США | Год: 2007

Жанр: ужасы, комедия, вестерн

Режиссер: Глазгоу Филлипс

В ролях: Лью Александр, Тодд Андерсон, Ричард Барела, Мэтт Бессер, Бретт Брок, Ричард Бучер, Крис Коппола, Джино Крогнейл, Джеффри Дж. Дашнау, Джеймс Дентон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два неудачника, солдат-дезертир Элмер Уинслоу и горе-ковбой Люк Бадд, умудряются ограбить мерзавца-шерифа в маленьком городке... где-то на Диком Западе. Спасаясь от головорезов, посланных по их следу, они и не подозревают, что Джеронимо уже проклял «белого человека», чума зомби охватывает всю страну и что теперь...

Страна: Великобритания | Год: 1987

Жанр: триллер

Режиссер: Джон Маккензи

В ролях: Майкл Кейн, Пирс Броснан, Нед Битти, Джоанна Кэссиди, Джулиан Гловер, Майкл Гоф, Рэй МакЭнэлли, Иэн Ричардсон, Антон Роджерс, Кэролайн Блэкистон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Холодная война. Британская служба безопасности обнаружила утечку ценной информации о ядерном оружии. Королевство на пороге международного скандала. Оперативник разведки Ее Величества Джон Престон с английской элегантностью берется распутать клубок советско-британского заговора, ведущий к шпиону КГБ Валерию...

Страна: Испания, Канада | Год: 2013

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал

Режиссер: Мануэль Карбальо

В ролях: Эмили Хэмпшир, Кристен Холден-Рид, Шон Дойл, Клаудия Бассольс, Мелина Мэтьюз, Бэрри Флэтмэн, Олунике Аделийи, Стивен Галлахер, Josh Pattynama, Дэвид Томпа

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Кейт работает в госпитале в группе возвращения, помогая тем, кто был инфицирован вирусом, который превращает людей в зомби. Муж Кейт, Джейсон, один из вернувшихся. В результате ряда жестоких нападений и возмущений людей из течения против возврата, которые заявили, что лекарство работает нестабильно, было объявлено,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Режиссер: Валерий Милев

В ролях: Джулиан Костов, Пол Логан, Борислав Илиев, Manal El-Feitury, Велизар Бинев, Ралика Паскалева, Форбс КБ, Георги Стайков, Валентин Ганев, Димо Алексиев

Перевод: Двухголосый закадровый

Женщина-врач пытается найти свою дочь после взрыва на американской военной базе в Болгарии пропавшего во Вторую Мировую Войну биологического оружия, которое превращает людей в зомби-мутантов....

Страна: Япония | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Ёдзи Ямада

В ролях: Таданобу Асано, Маюми Танака, Мираи Сида, Тиэко Байсё, Дэндэн, Мицуру Фукикоси, Томидзава Митиэ, Саюри Ёсинага, Дайсукэ Гори, Кэйко Тода

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Во времена жесткого внутреннего террора, когда Япония готовится вступить во Вторую мировую войну, муж главной героини попадает в лагерь из-за своих политических взглядов. Кабеи, оставшаяся одна с двумя детьми, не дает себе сдаться: назло всем - правительству, родному отцу, всему миру,- она не отказывается от мужа. Ее...