8-12-2015, 14:13
Ночь в Роксбери (1998) A Night at the Roxbury
Режиссер: Джон Фортенберри
В ролях: Крис Кэттэн, Уилл Феррелл, Дэн Хедайя, Молли Шеннон, Ричард Греко, Лони Андерсон, Элиса Донован, Гиги Райс, Локлин Манро, Дуэйн Хикман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они носят неотразимые костюмы и золотые цепи. У них модные прически и стильные бакенбарды. Их среда обитания - ночные клубы. Стимул их жизни - красивые женщины. Их самая заветная мечта - попасть в престижный и недоступный клуб «Роксбери»......
8-12-2015, 13:33
Укуренные (1978) Up in Smoke
В ролях: Чич Марин, Томми Чонг, Стейси Кич, Том Скеррит, Стразер Мартин, Эди Адамс, Харольд Фонг, Ричард Ново, Джейн Модер, Пэм Билле
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое незадачливых хиппи пытаются попасть в Лос-Анджелес, но, полностью укурившись, теряются где-то в Мексике. Косяки размером с хот-дог и дети цветов, перебравшие с дозой......
8-12-2015, 12:58
Детройт — город рока (1999) Detroit Rock City
Режиссер: Адам Рифкин
В ролях: Джузеппе Эндрюс, Джеймс ДеБелло, Эдвард Ферлонг, Сэм Хантингтон, Лин Шэй, Мелани Лински, Наташа Лионн, Майлз Дагал, Ник Скотти, Эммануэль Шрики
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Для Хоука, Лекса, Трипа и Джема только одна вещь была круче травки — это группа Kiss! И вот их кумиры приезжают в город Детройт, расположенный совсем близко. Тогда школьники решают украсть машину у родителей и отправиться на концерт......
8-12-2015, 03:18
Танцующий в пустыне (2014) Desert Dancer
Режиссер: Ричард Рэймонд
В ролях: Назанин Бониади, Том Каллен, Фрида Пинто, Марама Корлетт, Рис Ричи, Саймон Кассианидес, Акин Гази, Морад Зауи, Ричард Дэвид-Кейн, Макрам Хури
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм основан на невероятной, но реальной истории борьбы иранского танцора Афшина Гаффариана за свободу самовыражения через танец в стране, где этот вид искусства находится вне закона. Используя YouTube в качестве учебника, главный герой вместе с друзьями создает подпольную танцевальную группу. В пустыне, вдали от...
7-12-2015, 19:51
Очень Мюрреевское Рождество (2015) A Very Murray Christmas
Режиссер: София Коппола
В ролях: Билл Мюррей, Пол Шаффер, Майкл Сера, Джордж Клуни, Майли Сайрус, Дмитрий Дмитров, Дэвид Джохансен, Рашида Джонс, Дженни Льюис, Эми Полер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Билл Мюррей затевает праздничную вечеринку на своем телешоу, однако как раз в этот период в Нью-Йорке случается снежная буря, ставящая под сомнение приход гостей. Но, как часто бывает в канун Рождества, мечты сбываются и все приглашенные лица приходят....
7-12-2015, 17:36
Убить Боно (2010) Killing Bono
Режиссер: Ник Хэмм
В ролях: Бен Барнс, Роберт Шиэн, Кристен Риттер, Мартин МакКанн, Пит Постлетуэйт, Дэвид Феннелли, Ральф Браун, Джастин Уоддэлл, Люк Тредэвэй, Джейсон Бирн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два неудачливых брата-ирландца Нил и Айвен МакКормики в конце 70-х создали в Дублине группу. К несчастью для парней, их одноклассники сделали то же самое - создали группу и назвали ее U2. Как вы понимаете, шансов у братьев не было....
7-12-2015, 16:21
О, где же ты, брат? (2000) O Brother, Where Art Thou?
В ролях: Джордж Клуни, Джон Туртурро, Тим Блейк Нельсон, Джон Гудман, Холли Хантер, Крис Томас Кинг, Чарльз Дёрнинг, Дель Пентекост, Майкл Бадалукко, Дж. Р. Хорн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У мошенника Эверетта МакГилла на воле срочное дело, но как убежать из тюрьмы, если ты скован одной цепью с двумя заключенными? МакГилл рассказывает своим сокамерникам историю о припрятанном миллионе долларов и о том, что скоро все это богатство окажется под водой. Он обещает разделить награбленное на троих, и его...
7-12-2015, 16:06
Высшая школа рок-н-ролла (1979) Rock 'n' Roll High School
В ролях: П.Дж. Соулз, Винсент Ван Паттен, Клинт Ховард, Дей Янг, Мэри Воронов, Пол Бартел, Дик Миллер, Дон Стил, Аликс Илайас, Лорен Лестер
Перевод: Одноголосый закадровый
Действия происходят в 1980 году. Руководство школы Винс Ломбарди, а именно новый директор Тогар, встревожено чрезмерной любовью студентов к рок-н-роллу и их равнодушию к учебе. Рифф Рэндол - самая ярая поклонница творчества группы «Ramones» в своей школе. Она ждет три дня на улице возле билетных касс, чтобы купить...
7-12-2015, 15:16
Рок на Востоке (2015) Rock the Kasbah
Режиссер: Барри Левинсон
В ролях: Билл Мюррей, Брюс Уиллис, Кейт Хадсон, Зои Дешанель, Лим Лубани, Ариан Моайед, Скотт Каан, Дэнни Макбрайд, Фахим Фазли, Beejan Land
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ричи Ланц, немолодой музыкальный продюсер, переживает не лучшие времена. У него всего одна не особо талантливая клиентка Рони, которая занимается исполнением кавер-версий известных песен в барах. Когда Ланцу предлагают поехать вместе с Рони в Афганистан, чтобы выступить перед американскими солдатами с серией...
6-12-2015, 15:45
Владимир Высоцкий. Монолог (1987)
Режиссер: Ксения Маринина
В ролях: Владимир Высоцкий
Встреча состоялась 22 января 1980 года. В программу вошли 12 песен, большая часть которых прозвучала в телефильме «Вертикаль». Из этой записи не вырезали песни, которые у Высоцкого в тот раз «не получились». Остались его маленькие комментарии, иногда неуклюжие, иногда забавные, но всегда очень сердечные и...
5-12-2015, 21:29
Изгнанники (2004) Exils
Режиссер: Тони Гатлиф
В ролях: Ромен Дюрис, Лубна Азабаль, Зухир Гасем, Лейла Махлуф, Хабиб Шейк, Латифа Ахрар, Франциско-Хавьер Родригес-Вега, Мохамед Харрари, Нурредин Хеддаж, Хассан Набат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды Зано предлагает своей девушке Наиме безумную идею: через Францию и Испанию добраться до Алжира и своими глазами увидеть землю, покинутую в свое время их родителями....
4-12-2015, 17:40
Поющий по кабакам (1982) Honkytonk Man
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Кайл Иствуд, Джон МакИнтайр, Алекса Кенин, Верна Блум, Мэтт Кларк, Бэрри Корбин, Джерри Хардин, Тим Томерсон, Макон МакКалман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Человек может отказаться от всего, но не от мечты. Подросток из семьи фермеров со Среднего Запада Америки начала ХХ-го века не хочет, как его предки, гнуть спину на хлопковых полях. Он мечтает изменить свою жизнь. И готов бороться за свою мечту... Уит, выросший в семье фермеров-переселенцев, мечтает вырваться из...