24-11-2015, 18:12
Долгая помолвка (2004) Un long dimanche de fiançailles
Режиссер: Жан-Пьер Жёне
В ролях: Одри Тоту, Гаспар Ульель, Доминик Пинон, Шанталь Нойвирт, Андре Дюссолье, Тикки Ольгадо, Марион Котийяр, Доминик Беттенфельд, Джоди Фостер, Жан-Пьер Дарруссен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Конец Первой мировой войны. Девушка упорно ищет своего исчезнувшего жениха. Он - один из пяти французских солдат, приговорённых при загадочных обстоятельствах военно-полевым судом к смерти. Способом исполнения наказания избран не расстрел. Приговорённых оставляют на нейтральной полосе, где их непременно настигнет пуля...
24-11-2015, 15:59
Любовница (2005) Aein
Режиссер: Ким Тхэ-ын
Перевод: Двухголосый закадровый
Может ли одна случайная встреча, которая началась как флирт в лифте и закончится через 24 часа, перерасти в любовь всей жизни? А если эта встреча происходит накануне свадьбы? И с женихом она уже семь лет? Все началось как игра, но почему тогда ей с ним так легко и уютно, так просто и непринужденно? А дома ждет...
24-11-2015, 15:15
Любовь к собакам обязательна (2005) Must Love Dogs
Режиссер: Гари Дэвид Голдберг
В ролях: Дайан Лэйн, Джон Кьюсак, Элизабет Перкинс, Кристофер Пламмер, Дермот Малруни, Стокард Ченнинг, Али Хиллис, Брэд Уильям Хенке, Джули Гонсало, Гленн Хоуертон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Учительница Сара Нолан недавно развелась со своим мужем. Ее сестры Кэрол и Кристин начинают подыскивать ей потенциального спутника жизни. Их поддерживает овдовевший отец Билл, который, найдя по Интернету подружку, всячески восхваляет такой способ знакомства. Кэрол решает сама сделать первый шаг и от имени Сары...
24-11-2015, 14:44
А у вас который час? (2001) Ni na bian ji dian
Режиссер: Цай Минлян
В ролях: Ли Каншэн, Чэнь Шианчуй, Лу Ицзин, Мяо Тэнь, Сесилия Ип, Джерри Чань, Цай Гуй, Артур Нозисель, Давид Ганансия, Chao-yi Tsai
Перевод: Без перевода
Уличный продавец наручных часов в память о случайно встреченной девушке, уехавшей во Францию, задается целью переставить все часы в Тайване на парижское время. Его мать, потерявшая мужа, гладит аквариум с огромной рыбиной, уверенная, что в нее переселился дух умершего.Девушка спит ранним утром на скамейке в...
24-11-2015, 03:02
Хороший (2008) Good
Режиссер: Висенте Аморим
В ролях: Вигго Мортенсен, Джейсон Айзекс, Джоди Уиттакер, Стивен Макинтош, Марк Стронг, Джемма Джонс, Анастасия Хилл, Рут Геммелль, Ральф Райч, Стивен Элдер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в 1930-х годах в Германии. Джон Халдер - хороший человек с кучей семейных проблем: истеричная жена, два требовательных ребенка и мать, страдающая от старческого слабоумия. Профессор литературы, Халдер исследует личные проблемы в своей новой книге. Когда книга неожиданно оказывается...
23-11-2015, 18:31
Другая сторона Горы (1975) The Other Side of the Mountain
Режиссер: Ларри Пирс
В ролях: Мэрлин Хэссет, Бо Бриджес, Белинда Монтгомери, Нэн Мартин, Уильям Брайант, Дэбни Коулмен, Билл Винт, Хэмптон Фанчер, Уильям Рорик, Дори Бреннер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливая, многообещающая лыжница Джилл Кинмонт могла одолеть любую гору и самый крутой склон. У нее был успех, поклонники, жених и многообещающая спортивная карьера. Пока однажды трагический случай накануне Олимпийских игр круто не изменил ее жизнь…...
23-11-2015, 15:56
История былой любви (1987) Vishaal
Режиссер: Динеш
Перевод: Одноголосый закадровый
Проезжая небольшую горную деревушку студент Тарак (Винод Мехра) увидел деревенскую девушку. Привлеченный красотой Тарни (Биндия Госвами), Тарак на несколько дней поселился в доме дяди девушки. Молодые люди полюбили друг друга, но Тараку предстоит продолжить учебу в Лондоне. Он обещает жениться на Тарни через два года....
23-11-2015, 12:28
Ангел по имени Билли (2007) An Angel Named Billy
Режиссер: Грег Осборн
В ролях: Дастин Белт, Ричард Льюис Уоррен, Хэнк Филдс, Кайдир Гутьеррез, Бадди Дэниелс Фридман, Эллисон Флеминг, Эми Линдон, Эдгар Аллан По IV, Мэтт Прокоп, Брент Баттлс
Перевод: Одноголосый закадровый
18-летнего Билли выгоняет из дома его отец-алкоголик, застав его целующим другого парня. Билли автостопом отправляется в Лос-Анжелес, где он быстро находит друзей и работу помощника по хозяйству для парня по имени Майк, который перенес несколько инсультов и у которого уже взрослый сын Джеймс. Неиспорченная,...
23-11-2015, 12:18
Любовь и смерть в божественном саду (1972) Amore e morte nel giardino degli dei
Режиссер: Сауро Скаволини
В ролях: Эрика Бланк, Питер Ли Лоуренс, Эцио Марано, Розарио Борелли, Орхидея Де Сантис, Франц фон Трюберг, Витторио Дузе, Бруно Бошетти, Карла Манчини
Перевод: Одноголосый закадровый
Немецкий орнитолог снимает старую виллу, в которой якобы уже много лет никто не живет. Гуляя по окрестностям, он находит скомканные аудиоплёнки. Вычистив их и послушав, о мужчина узнает страшную историю этого дома и его предыдущих обитателей. Теперь и профессор, сам того не желая, оказывается в эпицентре ужасных...
23-11-2015, 12:12
Руби Джентри (1952) Ruby Gentry
Режиссер: Кинг Видор
В ролях: Дженнифер Джонс, Чарлтон Хестон, Карл Молден, Том Талли, Барни Филлипс, Джеймс Андерсон, Жозефин Хатчинсон, Филлис Эйвери, Херберт Хэйс, Мира Марш
Перевод: Одноголосый закадровый
В городке Брэддок в Северной Каролине девушка по имени Руби родилась «белой вороной». С детства она влюблена в Боука Тэкмана, который провел много лет в Южной Америке и теперь возвращается, полный решимости высушить солончаки, единственный источник его состояния....
23-11-2015, 09:44
Лучшее лето (2000) Den bästa sommaren
Режиссер: Ульф Мальмрос
В ролях: Челль Бергквист, Анастасиос Соулис, Rebecca Scheja, Сесилия Нилссон, Брассе Брэннстрём, Marcus Hasselborg, Gachugo Makini, Горан Торелл, Анн Петрен, Пале Олофссон
Перевод: Одноголосый закадровый
Аника и Мортен - сироты, которые приезжают пожить летом 1958 года в деревню к господину Йоханссону - местному предпринимателю, занимающемуся организацией похорон. Сначала дети думают, что господин Йоханссон несколько черств и угрюм, но постепенно они проникаются симпатией к этому по-своему одинокому и добродушному...
23-11-2015, 09:36
Лучшие друзья (1982) Best Friends
Режиссер: Норман Джуисон
В ролях: Берт Рейнолдс, Голди Хоун, Джессика Тэнди, Барнард Хьюз, Одра Линдли, Кинен Уинн, Рон Сильвер, Кэрол Локателл, Ричард Либертини, Пегги Уолтон-Уокер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Паула и Ричард – успешная команда голливудских сценаристов. Они хорошо знают друг друга, долго работают и живут вместе. Но вот незадача: вдруг они решили пожениться и все испортить... Как выясняется, брак обещает множество неожиданных сюрпризов и сложностей и уж совсем далек от многолетних дружеских и рабочих...