29-02-2016, 11:19
Госпожа Майя (1993) Maya
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Дипа Сахи, Фарук Шайх, Радж Баббар, Шах Рукх Кхан, Шрирам Лагу, Судха Шивпури, Пареш Раваль, Рагувир Ядав, Сатьядев Дубей, Шри Валлабх Вьяс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майя - молодая, красивая, но экстравагантная жена сельского доктора. Голова молодой красотки Майи погружена в мечтания, а молодое тело полно желаний. Первые волнения начала супружеской жизни, близость с мужем придают Майе чувство эйфории. Но постепенно монотонность брака начинает сказываться. Скука провинциального,...
29-02-2016, 02:50
Карта человеческого сердца (1992) Map of the Human Heart
Режиссер: Винсент Уорд
В ролях: Патрик Бергин, Анн Парийо, Джейсон Скотт Ли, Бен Мендельсон, Робер Жоами, Анни Галипо, Жанна Моро, Клотильда Куро, Джон Кьюсак, Джерри Снелл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История детской любви, пронесённой через годы, разлуку и войну. 1931 год, эскимосский мальчик Авик знакомится с картографом Уолтером, работающим в Арктике. Авик болен туберкулезом, и Уолтер берет его с собой в Монреаль. В клинике Авик влюбляется в Альбертину. Дети неразлучны, однако приходит пора расставаться....
28-02-2016, 21:24
Ночь у Мод (1969) Ma nuit chez Maud
Режиссер: Эрик Ромер
В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Франсуаза Фабиан, Мари-Кристин Барро, Антуан Витез, Леонид Коган, Гай Леже, Анна Дюбо, Мари Бекер, Мари-Клод Розье
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Если вы - холосты и довольно долго жили вдали от дома, то по возвращении на родину у вас может, как у героя фильма, возникнуть желание осесть и завести семью. И вот наш герой в тишине Академгородка, в воскресный день при посещении церкви встречает юную блондинку, в которой уже видит свою будущую жену. Но не тут-то...
28-02-2016, 21:08
Граф Монте-Кристо (1953) Le comte de Monte-Cristo
Режиссер: Робер Вернэ
В ролях: Жан Маре, Лия Аманда, Даниэль Ивернель, Фолько Люлли, Луи Сенье, Клод Жениа, Жан Темерсон, Франс Асслен, Жюльен Берто, Люсьен Блондо
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По доносу собственных друзей, Эдмон Дантес, был признан виновным в государственной измене и заключен в зловещий замок Иф. Ему суждено было умереть в заточении, но судьба сводит юношу с другим заключенным - аббатом Фариа, который перед смертью раскрывает Дантесу тайну о несметных сокровищах, спрятанных на затерянном в...
28-02-2016, 05:57
Как быть? (2003) How to Deal
Режиссер: Клер Килнер
В ролях: Мэнди Мур, Эллисон Дженни, Трент Форд, Александра Холден, Дилан Бейкер, Нина Фош, Маккензи Эстин, Конни Рэй, Мэри Катрин Гаррисон, Соня Смитс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хэлли Мартин - красивая и полностью разочаровавшаяся в любви. На ее глазах было разыграно много жизненных драм, возникших на почве этого чувства. Родители Хэлли разведены. У отца - новая юная подружка, мать - одинока и замкнута. А сестра так переживает по поводу своей свадьбы, что не замечает ничего вокруг себя. И...
28-02-2016, 05:20
Влюбленная парочка (2015) Romeo Juliet
Режиссер: Лакшман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Айшвария влюбляется в Картика, считая его богачом. Но поняв, что он обычный инструктор в спортзале, она находит себе другого жениха, Арджуна. А чтобы Картик не мешал ей строить отношения с Арджуном, она подыскивает для него новую подругу....
28-02-2016, 04:34
Голосок (1998) Little Voice
Режиссер: Марк Херман
В ролях: Джейн Хоррокс, Майкл Кейн, Бренда Блетин, Джим Бродбент, Юэн Макгрегор, Филип Джексон, Аннет Бэдленд, Адам Фогерти, Джеймс Уэлш, Карен Грегори
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Надо сказать, мать с дочерью уживались с большим трудом. Мари не закрывала рот ни на минуту, временами доводя до отчаяния свою молчаливую и застенчивую дочь по прозвищу Голосок. Та постоянно слушала пластинки, изводя мать, и пыталась подражать мастерам вокала. Может, когда-нибудь дошло бы и до рукоприкладства, не...
27-02-2016, 19:33
Ради тебя (2006) Aap Ki Khatir
Режиссер: Дармеш Даршан
В ролях: Акшай Кханна, Приянка Чопра Джонас, Амиша Патель, Дино Мореа, Сунил Шетти, Бхумичка Сингх, Анупам Кхер, Лиллет Дюбей, Тику Талсания, Люси Бартоломью
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ану в отчаянье, ее сердце разбито! Она перебирается из Лондона в Индию, чтобы залечить душевные раны. Но не смотря ни на что, больше всего в жизни она хочет вернуть человека мечты, свою любовь - Дэни....
27-02-2016, 18:44
Парень встречает девушку (2014) Boy Meets Girl
Режиссер: Эрик Шеффер
В ролях: Майкл Уэлш, Мишель Хендли, Александра Туршен, Майкл Галанте, Джозеф Риччи, Рэндолл Ньюсом, Элизабет Уорд Лэнд, Кристофер МакХэйл, Рэйчел Ракко, Роберт Ракко
Перевод: Без перевода
Рикки - молодая девушка, что живет со своим отцом и младшим братом в маленьком городке в штате Кентукки. У нее есть всего один, зато лучший друг с самого детства - парень по Робби. Рикки - модельер от Бога, и хотя все еще работает в местной кофейне, но у нее уже есть свой канал на YouTube, заявка на поступление в...
27-02-2016, 18:41
Путь к себе (2010)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Артем Мазунов
В ролях: Глафира Тарханова, Андрей Финягин, Михаил Евланов, Людмила Гнилова, Артем Мазунов, Павел Сметанкин, Анна Чил-Акопова, Луиза-Габриэла Бровина, Екатерина Копанова, Нелли Неведина
Близкое счастье Рады и Валерия внезапно рушится: жених бросает свою беременную невесту накануне свадьбы. Причина в его матери, которая уверена, что Рада - ведьма, а ее сына она приворожила. Под давлением матери Валерий женится на другой, оставив Раду одну с ребенком на руках без какой-либо помощи. Устроиться на работу...
26-02-2016, 22:38
Во бору брусника (1989)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Евгений Васильев
В ролях: Геннадий Гарбук, Любовь Соколова, Людмила Гаврилова, Лариса Данилина, Наталья Острикова, Елизавета Никищихина, Эдуард Бочаров, Александр Потапов, Виктор Шульгин, Максим Киселев
Александр Петрович Егоров вернулся в родную деревню с фронта инвалидом. Через год овдовел, и на его попечении осталось четверо малолетних детей. Долгие годы Егоров жил один, а потом привел в дом новую жену - молодую соседку Ксению. Женщина была невестой младшего брата Александра Петровича, однако так и не дождалась...
26-02-2016, 15:56
10 (1979) 10
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Дадли Мур, Джули Эндрюс, Бо Дерек, Роберт Уэббер, Ди Уоллес-Стоун, Сэм Дж. Джонс, Брайан Деннехи, Макс Шоуолтер, Рэд Дейли, Недра Волц
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда знаменитому композитору Веберу исполнилось 42 года, он почувствовал, что старость не за горами, а вокруг так много очаровательных женщин. И вот на улице он встречает свадебный кортеж, а в нем - божественную невесту....