18-01-2017, 15:22
Индийский наследник английской семьи (1996) English Babu Desi Mem
Режиссер: Правин Нисчол
В ролях: Шах Рукх Кхан, Сонали Бендре, Раджешвари, Саид Джаффри, Киран Кумар, Баба Брахмбхатт, Ишита Хариа, Джеймс Бонд Сингх, Санни Сингх, Гулшан Бавра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семью крупного бизнесмена Викрама Майура, имеющего индийские корни, но уже англичанина в пятом поколении, давно ничего не связывает с родиной. И только младший брат Викрама - белая ворона в семье, бредящая Индией. В конечном итоге он сбегает туда, где следы его теряются. Восемь лет спустя выясняется, что у Викрама в...
18-01-2017, 15:18
Биение сердца (2000) Dhadkan
Режиссер: Дармеш Даршан
В ролях: Акшай Кумар, Шилпа Шетти, Сунил Шетти, Махима Чаудхари, Шармила Тагор, Сушма Сетх, Пармит Сетхи, Манджит Куллар, Нирадж Вора, Нилофар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дочь миллионера Анджали, подчиняясь воле отца, выходит замуж за нелюбимого ею предпринимателя Рама, однако искренне любящий Рам окружает ее такой заботой и пониманием, что сердце Анджали тает и она начинает испытывать к нему истинные Чувства. Проходит время и в Бомбей из Лондона возвращается преуспевающий бизнесмен...
18-01-2017, 15:14
Золото долины Нангла (1973) Chhupa Rustam
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Аджит, Виджай Ананд, Бинду, Прем Чопра, А.К. Хангал, Рашид Хан, Хема Малини, Прем Нат, Саджан
Перевод: Одноголосый закадровый
Профессор Харбанслал в горах Тибета в долине Нангла находит золотой храм древней цивилизации. Узнав об этом, Викрам Сингх и его сын Бахадур похищают профессора и пытаются вынудить его раскрыть точное местоположение этого храма. Потерпев неудачу, они захватывают в заложники жену и сына миллиардера Раджендра Джайна и...
18-01-2017, 10:57
На север (2017) Go North
Режиссер: Мэттью Огенс
В ролях: Патрик Шварценеггер, Джейкоб Лофленд, Софи Кеннеди Кларк, Джошуа Клоуз, Дерек Брэндон, Эли Бардха, Джо Киприано, Джеймс Блур, Юстейн Сань, Ezra Brooks-Planck
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страшная катастрофа меняет жизнь планеты и всего живого, что ее населяет. Той комфортной жизни, которую мы знаем сейчас, уже нет, и никогда не будет. Планета погружается в полный хаос, и тьму. На улицах разрушенного города, властвует смерть, голод и злоба. Но самая главная трагедия заключается в том, что ни одному...
17-01-2017, 19:07
Жгучий перец (2011) Mirapakai
Режиссер: Хэриш Шанкар
В ролях: Рави Теджа, Рича Гангопадия, Дикша Сетх, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Сунил, Чандрамохан, Али, Дхармаварапу Субраманьям, Аджай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он - крутой полицейский... и отъявленный бабник. За оба эти качества сослуживцы в полицейском департаменте прозвали его Жгучим перцем. Изрядно уставшее от вечных жалоб на не пропускающего ни одной юбки офицера Риши руководство поручает ему секретную миссию - внедриться в колледж в Хайдарабаде под видом преподавателя...
17-01-2017, 15:58
Я отдала сердце тому, кто принадлежит другой (1960) Dil Apna Aur Preet Parai
Режиссер: Кишор Саху
В ролях: Радж Кумар, Мина Кумари, Надира, Руби Майер, Тун Тун, Хелен, Шамми, Кумар, Нааз, Пратима Деви
Перевод: Одноголосый закадровый
Медсестра и доктор испытывают друг к другу симпатию, однако доктор вынужден женится на другой, выполняя данное его матерью слово. Но его семейная жизнь не складывается, а начавшиеся с просто симпатии отношения, перерастают в настоящие чувства…...
16-01-2017, 14:22
Неведомые узы (1985) Bandhan Anjana
Режиссер: Прабхат Рой
В ролях: Чандрашекхар, Утпал Датт, Мажар Кхан, Вики Кхан, Анурадха Пател, Шармила Тагор, Кавита Такур, Шобха Кхоте, Джайшри Рой, Маник Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викки после кораблекрушения выбрасывает на берег, где его спасает юная девушка Джанаки. Викки теряет память и женится на Джанаки, не ведая, что у него уже есть жена и сын......
16-01-2017, 12:25
Принц влюбился в принцессу (2000) Raja Ko Rani Se Pyar Ho Gaya
Режиссер: Раджив Кумар
В ролях: Арвинд Свами, Маниша Коирала, Дилип Дхаван, Дина Патхак, Гога Капур, Ракеш Беди, Раджендра Гупта, Шаши Киран, Aditya Mazurndar, Сантош Гупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохит - молодой человек, который, как малое дитя, верит в сказки. Однажды он спас девушку Манишу, которая чуть не утонула в озере. Мохит, поверив, что она принцесса, отправляется на ее поиски в Бомбей. Он поселяется в доме брата, где он ухаживает за его тремя детьми. Мохиту удается найти Манишу, но как завоевать ее...
16-01-2017, 10:49
Игра (1992) Khel
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Апараджита, Прем Чопра, Мадхури Диксит, Виджаендра Гхатге, Динеш Хингу, Камалдип, Анил Капур, Бхарат Капур, Сатиендра Капур, Сатиш Каул
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суланкшана Дэви - вдова мультимиллионера, известная всем как «мадам». Рави - ее единственный сын и наследник, влюблен в девушку по имени Камини. Племянник вдовы - Балван - тоже положил глаз на состояние мадам, и он также причастен к смерти Рави. Камини, носящая в себе ребенка Рави, встречается с вдовой. «Мадам»...
15-01-2017, 14:41
Путешествие в медовый месяц (2007) Honeymoon Travels Pvt. Ltd.
Режиссер: Рима Кагти
В ролях: Ранвир Шори, Дия Мирза, Абхай Деол, Миниша Ламба, Боман Ирани, Шабана Азми, Кэй Кэй Менон, Райма Сен, Амиша Патель, Каран Кханна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шесть пар новобрачных отправляются в свадебное путушествие в Гоа... По дороге они больше узнают друг друга, открываются тайны, рушатся или крепнут отношения. Забавный фильм, местами смешной, местами грустный....
14-01-2017, 14:44
Это случилось на Пятой авеню (1947) It Happened on Fifth Avenue
Режиссер: Рой Дель Рут
В ролях: Дон ДеФор, Энн Хардинг, Чарльз Рагглз, Виктор Мур, Гэйл Сторм, Грант Митчелл, Эдвард Брофи, Алан Хейл мл., Дороти Кент, Эдвард Райан
Перевод: Одноголосый закадровый
Алоизиус МакКивер - бездомный бродяга, любящий роскошь, проводит эимы в дорогих особняках, пустующих в это время года. Этой зимой он облюбовал дом миллиардера Майкла О'Коннора на Пятой Авеню. Однажды он встречает бездомного ветерана Второй мировой войны Джима Баллока и предлагает ему «свой» кров. Вскоре к ним...
14-01-2017, 00:03
Анжелика, маркиза ангелов (2013) Angélique, marquise des anges
Режиссер: Ариэль Зейтун
В ролях: Нора Арнезедер, Жерар Ланвен, Томер Сисле, Симон Абкарян, Давид Кросс, Маттьё Бужна, Мигель Херц-Кестранек, Юлиан Вайгенд, Райнер Фриб, Флоренс Косте
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Франция XVII века. Юную красавицу Анжелику выдают замуж за графа де Пейрака, обладающего огромным состоянием и слывущего «колдуном». Поначалу Анжелика ненавидит мужа, но постепенно начинает понимать, что за суровой внешностью скрывается обаятельным, добрый, чуткий и справедливый мужчина. Между супругами вспыхивает...