Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Антуан Блоссье

В ролях: Малом Пакуин, Даниель Отой, Виржини Ледуайен, Жонатан Заккаи, Жак Перрен, Людивин Санье, Альбан Массон, Зои Бойл, Николас Роу, Никола Даффетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Удивительное путешествие по Франции маленького Реми в компании уличного музыканта, обезьянки и цирковой собаки. Вместе им предстоит пережить неожиданные встречи, приключения и испытания, чтобы раскрыть тайну происхождения мальчика....

Страна: США | Год: 1960

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Мэрилин Монро, Ив Монтан, Тони Рэндалл, Фрэнки Вон, Уилфрид Хайд-Уайт, Дэвид Барнс, Майкл Дэвид, Мара Линн, Дэннис Кинг мл., Джо Бессер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Миллиардер Жан-Марк Клеман - потомственный бизнесмен и привлекательный мужчина. Он умеет делать деньги и очень любит женщин. Жан-Марк привык блистать в обществе и считает, что для него нет ничего невозможного. Получив шокирующее известие о том, что он - «гений бизнеса» - станет объектом насмешек в юмористическом...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Чэнь Юйшань

В ролях: Даррен Ван, Джелли Линь, Чэнь Байжун, Cecilia Choi, Chih-Yuan Tai, Кристофер Ли, Кристи Чунг, Хань Юньюнь, Li-Tung Chang, Tzu-Chiang Chao

Перевод: Многоголосый закадровый

На церемонии поступления в старшую школу, ученица Сянь Чи замечает симпатичного мальчика Чжи Шу и сразу же влюбляется в него. И вот однажды дом Сянь Чи рушится от землетрясения. Поэтому она со своим отцом переезжают к приятелю отца, дяде А Ли, который на удивление является отцом Чжи Шу. Даст ли ей это близкое...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Брук Шилдс, Мартин Хьюит, Ширли Найт, Дон Мюррэй, Ричард Кайли, Беатрис Стрэйт, Джеймс Спэйдер, Йен Зиринг, Роберт Мур, Пенелопа Милфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о власти любви, о власти столь сильного, столь всепоглощающего чувства, что оно оказывает мощное влияние на всех, кто попадает в его орбиту....

Страна: Россия, США | Год: 2019

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Анатолий Бальчев

В ролях: Эльвира Болгова, Олег Драч, Валентин Смирнитский, Рой Вернер, Дэз Кроуфорд, Даниэль Ольбрыхский, Александр Числов, Александр Кузнецов, Сергей Манукян, Василий Мищенко

История непростой судьбы бывшего сотрудника советской разведки, отправленного еще в 80-х годах специальными службами в «вынужденную» эмиграцию. В 90-х годах, в связи с государственными переменами в России, герой самостоятельно пытается выбраться из лабиринта сложнейших проблем, не ожидая, что ему могут оказать...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Чандер Х. Баль

В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Ифтекхар, Рам Мохан, Кишор Капур, Мастер Бхагван, Снейл Чатурведи, Арпана Чаудхари, Динеш Хингу, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продавщица кукол Басанти (Ранджита) и молодой начинающий певец Радж Кумар (Митхун) полюбили друг друга. Дело идет к свадьбе... Но Радж, оставив любимую, уезжает в город. Близкий друг семьи Гопи решает выяснить, в чем причина....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: детектив, мелодрама, комедия

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Том Беренджер, Элизабет Перкинс, Энн Арчер, Кейт Кэпшоу, Аннетт О'Тул, Тед Левайн, Энн Магнусон, Кевин Дж. О'Коннор, Руби Ди, Бэрри Миллер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гарри Доббс - частный детектив. Его очередная клиентка - шикарная дама, которая поручает Доббсу следить за бывшим мужем и выяснить, кто его новая пассия. В первый день слежки Доббс принимает постороннего мужчину за свой «объект» и выясняет массу провокативных подробностей его жизни. Параллельно ревнивая подруга...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Адам Шенкман

В ролях: Тараджи П. Хенсон, Кристен Ледлоу, Джош Бренер, Келлан Латс, Джастин Альварез, Крис Витаск, Макс Гринфилд, Пол Брайан Джонсон, Брайан Босворт, Каусар Мохаммед

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Али Дэвис - успешный менеджер спортивных звезд, продвижению по карьере которой постоянно мешают коллеги-мужчины. Получив возможность слышать мысли мужчин, она использует свой талант, чтобы изменить правила игры и заключить контракт с молодым и талантливым бейсболистом....

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Максим Форд

В ролях: Тэйлор Сандс, Даниэль Роуз, Павель Хайнос, Магдалена Бохан-Яхимек, Иоанна Мазевска, Иоанна Собачинска, Эрнестина Винницкая, Amer Riad El Muafy, Элен Мур, Frantisek Smejkal

Перевод: Многоголосый закадровый

Две красивые девушки модельной внешности достигли совершеннолетия, и тем временем у живописца возник необычный заказ. В условиях нравственных репрессий и сексуальных пресечений, девушки высвобождаются из оков....

Страна: Китай | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Барбара Вон

В ролях: Бай Байхэ, Джозеф Чан, Кен Лин, Эмбер Ань, Цзэ Кван-Хо, Куини Таи, Дэн Цзыи, Кристин Фэн, Sky Wu, Kuang-Yao Fan

Перевод: Одноголосый закадровый Дольский

Се Ю и Хо Манн, веселая пара молодоженов, уезжают в свадебное путешествие. Они счастливы и любят подшучивать друг над другом, а так же снимать любительское видео про свою жизнь. Вечером, катаясь на скутере, они попадают в аварию. Манн приходит в себя в больнице, она жива и здорова, но все вокруг твердят, что с их...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Залман Кинг

В ролях: Нина Семашко, Уэнди Хьюз, Том Скеррит, Роберт Дави, Брент Фрейзер, Кристофер Макдональд, Джо Даллесандро, Кейси Сэндер, Стэффорд Морган, Дон Блумфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

После смерти джазового музыканта, злоупотреблявшего наркотиками, его дочь, школьница Блю, в попытках выжить в окружающем ее жестоком мире, оказывается в публичном доме. Там о ней по-настоящему заботятся, но как о прекрасной вещи, как о нежном и хрупком инструменте для выкачивания денег. По-прежнему маленькая девочка...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Залман Кинг

В ролях: Микки Рурк, Жаклин Биссет, Карре Отис, Ассумпта Серна, Брюс Гринвуд, Олег Видов, Милтон Гонсалвеш, Дженс Питер, Антониу Мариу Силва да Силва, Пол Лэнд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Поступив на работу в юридическую фирму, Эмилия отправляется в Бразилию помочь завершить крупную сделку с недвижимостью. В Рио-де-Жанейро она встречается с Виллером - загадочным и очень сексуальным миллионером, который, используя свое колдовское очарование, пытается соблазнить невинную красотку. Под сумасшедшие ритмы и...