12-02-2021, 21:35
Повторная жизнь (2017) ReLIFE
Режиссер: Такэси Фурусава
Перевод: Двухголосый закадровый
Арата Каидзаки — 27-летний неудачник. Ни работы, ни семьи, девушки — тоже нет. Отчаянно нуждаясь в деньгах, Арата соглашается принять участие в тестировании нового лекарства, благодаря которому становится внешне значительно моложе. Понимая, что это шанс исправить свою судьбу и начать взрослую жизнь заново, Арата снова...
12-02-2021, 21:26
Бадри (2001) Badri
Режиссер: П.А. Арун Прасад
Перевод: Одноголосый закадровый
Студенту Бадри нравится веселая жизнь. Влюбившись в богатую студентку Маммати, он выдает себя за миллионера, не замечая соседку Джанаки, влюбленную в него....
12-02-2021, 20:25
Кокон (2020) Kokon
Режиссер: Леони Криппендорфф
В ролях: Лена Уржендовски, Йелла Хаазе, Лена Кленке, Элина Фильданофа, Franz Hagn, Аня Шнайдер, Ким Ридле
Перевод: Многоголосый закадровый
Лето 2018 года, Берлин, Кройцберг. Уже давно установилась жара, а учёба в школе всё никак не закончится. Класс Норы отправляется в двухнедельный поход на байдарках, но сама она не сможет принять в нём участие: у неё сломана рука. Поэтому ближайшие 2 недели 14-летняя Нора будет учиться в классе своей сестры 16-летней...
12-02-2021, 16:03
Всем парням: С любовью... (2021) To All the Boys: Always and Forever
Режиссер: Майкл Фимоньяри
В ролях: Ной Сентинео, Лана Кондор, Джанел Пэрриш, Мадлен Артур, Сарайю Блю, Лиза Дурупт, Эмилия Баранак, Момона Тамада, Rish Shah, Кайла Дорксен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лара Джин Кови готовится к окончанию старшей школы и к взрослой жизни. Но несколько судьбоносных путешествий заставляют ее переосмыслить то, какими будут ее отношения с семьей, друзьями и Питером после выпускного....
12-02-2021, 14:14
Любовь в квадрате (2021) Milosc do kwadratu
Режиссер: Филип Зыльбер
В ролях: Мирослав Бака, Матеуш Банасюк, Адрианна Хлебицка, Кшиштоф Чечот, Войцех Каларуш, Томаш Кароляк, Яцек Кнап, Анна Смоловик, Себастьян Станкевич
Перевод: Двухголосый закадровый
Влюбившись в загадочную модель, которая ведет двойную жизнь, известный журналист и дамский угодник начинает переосмысливать свои приоритеты....
12-02-2021, 14:10
Старт (1967) Le départ
Режиссер: Ежи Сколимовский
В ролях: Жан-Пьер Лео, Катрин-Изабель Дюпор, Jacqueline Bir, Пауль Роланд, Леон Дони, Люсьен Шарбоннье, Жорж Обри, Джон Добрынин, Бернард Грачик, Марта Дюгар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый фильм, снятый Сколимовским за границей. Главный герой, девятнадцатилетний юноша Марк, трудится подмастерьем в брюссельской парикмахерской, но больше всего на свете мечтает принять участие в автомобильных гонках. Одна из таких гонок как раз намечается через два дня, и Марк вписывает свое имя в реестр участников....
12-02-2021, 12:58
Мой американский дядюшка (1980) Mon oncle d'Amérique
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Жерар Депардье, Николь Гарсия, Роджер Пьер, Нелли Боржо, Пьер Ардити, Жерар Дарьё, Филипп Лоденбаш, Мари Дюбуа, Генри Лабори, Бернард Малатье
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессор Анри Лабори решает изучить жизнь трех разных людей для подтверждения теории «эмоционального мозга», что означает стремление к доминированию над окружающими. В поле его зрения попадают служащий Жан, актриса Жанин и успешный топ-менеджер Рене. У каждого из героев есть свой любимый французский актер, которому...
11-02-2021, 20:41
Голливуд / Болливуд (2002) Bollywood/Hollywood
Режиссер: Дипа Мехта
В ролях: Рахул Кханна, Лиза Рэй, Моушуми Чаттерджи, Дина Патхак, Кулбхушан Харбанда, Ранджит Чоудхри, Джессика Паре, Ришма Малик, Джазз Манн, Арджун Ломбарди-Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой миллионер Рауль переживает безвременную смерть возлюбленной – поп-звезды, красавицы-блондинки. Его родители настаивают – для заживления сердечной раны – на том, чтобы он обручился с индийской девушкой. Но Рауль нанимает в качестве «невесты» неотразимую Сью, которая постепенно возвращает к радостям жизни...
11-02-2021, 15:59
Умеете ли вы жить? (1970)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Александр Муратов
В ролях: Ирина Терещенко, Сергей Десницкий, Андрей Вертоградов, Николай Лебедев, Георгий Мартынюк, Александр Ширвиндт, Лидия Рюмина, Римма Кирина, Анна Тимирёва, Евгений Лысенко
Выпускница консерватории Наташа Королюк знакомится с московским пианистом — и вскоре переезжает в столицу. После свадьбы Наташа начинает понимать, что сделала большую ошибку, отказавшись ради Александра от интересной работы в своем городе. Муж оказался талантливым пианистом только на словах. Когда его стремление к...
11-02-2021, 10:15
Любить тебя как следует: R&B - мюзикл (2021) Love You Right
Режиссер: Christina Faith
В ролях: Брайан Энтони Уилсон, Bradford A Wilson, Ричард Линттонн, Mark Hood, Kyle Merker, John P Coulter, Marquis Valdez, Christina Faith, Tania Kennedy, Milaya S. Gregory
Перевод: Многоголосый закадровый
Некогда популярный рэпер Уилл Клэй выпускает новый альбом спустя много лет. Альбом должен стать хитом и взорвать все чарты, а Уиллу вернуть статус мегазвезды. Однако, за пару дней до релиза пресса узнаёт о нелицеприятных подробностях из личной жизни рэпера и его изменах, что ставит его будущую карьеру и отношения с...
10-02-2021, 22:36
Жена Сейзаку (1965) Seisaku no tsuma
Режиссер: Ясудзо Масумура
В ролях: Аяко Вакао, Такахиро Тамура, Нобуо Тиба, Юдзо Хаякава, Юка Конно, Микио Нарита, Таидзи Тонояма
Перевод: Одноголосый закадровый
Япония, 20-й век. Окана, красивая девушка из бедной семьи служит в семье богатого человека. Когда ее отец умирает, Окана возвращается с матерью назад в родное село. Но местные жители встречают их с презрением. Со временем все меняется, когда умирает мать и за ней начинает ухаживать красавец Сэйсаку. Сильный молодой...
10-02-2021, 22:33
Моя сестра, моя любовь (2007) Boku wa imôto ni koi wo suru
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хироси Андо
Перевод: Двухголосый закадровый
Ёри и Ику — брат с сестрой, двойняшки. В детстве они поклялись всегда быть вместе. Но однажды они понимают, что их соединяет нечто большее, чем родственная связь....