3-04-2015, 12:53
Нет времени на комедию (1940) No Time for Comedy
Режиссер: Уильям Кили
В ролях: Джеймс Стюарт, Розалинд Расселл, Женевьева Тобин, Чарльз Рагглз, Эллин Джослин, Кларенс Колб, Луиз Биверс, Дж. М. Кэрриган, Лоренс Гроссмит, Роберт Грег
Перевод: Одноголосый закадровый
Первая комедийная пьеса Гейлорда Эстербрука стала хитом на Бродвее и получила большое признание у критиков. Во многом успеху спектакля способствовала актриса Линда Пэйдж, сыгравшая в нём главную роль. После этого Гейлорд и Линда поженились и образовали успешный семейно-творческий союз: он написал ещё три популярных...
3-04-2015, 11:58
Красавица Нью-Йорка (1951) The Belle of New York
Режиссер: Чарльз Уолтерс
В ролях: Фред Астер, Вера-Эллен, Марджори Майн, Кинен Уинн, Элис Пирс, Клинтон Сандберг, Гэйл Роббинс, Леон Элтон, Фрэнк Бэйкер, Оливер Блейк
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
На рубеже двадцатого века в Нью-Йорке встретились двое: она - Анжела Бонфилс - руководитель благотворительного фонда, призывающего граждан к смирению и хорошему поведению, и он - Чарли Хилл - самый веселый плейбой города, кутила и прожигатель жизни. Когда он ее увидел, то сразу понял, что влюбился не на шутку, и это...
3-04-2015, 11:57
Принц Гомбургский (1996) Il principe di Homburg
Режиссер: Марко Беллоккьо
В ролях: Андреа Ди Стефано, Барбора Бобулова, Тони Берторелли, Анита Лауренци, Фабио Камилли, Джанлуиджи Фогаччи, Итало Далл'Орто, Бруно Кораццари, Диего Рибон, Пьерфранческо Фавино
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1675 год. Принц Хомбурга - молодой генерал, не признающий никаких правил, отправляется со своей кавалерией в битву, игнорируя приказы руководства. И хотя он одерживает победу, трибунал приговаривает его к смертной казни. Оказавшись перед лицом смерти, принц решает любой ценой бороться за свое спасение......
2-04-2015, 14:52
Ничего кроме человека (1964) Nothing But a Man
Режиссер: Майкл Ремер
В ролях: Иван Диксон, Эбби Линкольн, Джулиус Харрис, Глория Фостер, Мартин Прист, Леонард Паркер, Яфет Котто, Стэнли Грин, Helen Lounck, Хелен Арринделл
Перевод: Одноголосый закадровый
Гордый чернокожий мужчина и его жена, работающая в школе учителем, сталкиваются с расовой дискриминацией в Америке 1960-х годов....
2-04-2015, 14:50
Жестокие (1967) I crudeli
Режиссер: Серджио Корбуччи
В ролях: Джозеф Коттен, Норма Бенгелл, Хулиан Матеос, Джино Перниче, Анхель Аранда, Клаудио Гора, Мария Мартин, Эннио Джиролами, Хулио Пенья, Хосе Ньето
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гражданская война в США закончилась, но не для безжалостного офицера Конфедерации Джонаса, который хочет реорганизовать войска на юге – с помощью похищенных денег. Впрочем, сначала надо довезти добычу до дома. А повсюду рыщут гринго, индейцы и «северяне». Джонас и его сыновья пока не подозревают о том, что самым...
2-04-2015, 14:46
С огоньком (1941) Ball of Fire
Режиссер: Ховард Хоукс
В ролях: Гэри Купер, Барбара Стэнвик, Дэна Эндрюс, Оскар Хомолка, Генри Треверс, Ш.З. Шакалль, Талли Маршалл, Леонид Кински, Ричард Хейдн, Обри Мэтер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа учёных в особняке, предоставленном им меценатами, который год трудится над созданием новой энциклопедии. Они уже дошли до буквы «с», и тут профессор филологии Поттс с ужасом выясняет, что его статья о сленге безнадёжно устарела! Учёный отправляется в народ, чтобы постичь азы современного языка улиц, знакомится...
2-04-2015, 14:32
Отдых воина (1962) Le repos du guerrier
Режиссер: Роже Вадим
В ролях: Брижит Бардо, Робер Оссейн, Жан-Марк Бори, Мишель Серро, Жаклин Порель, Жан-Марк Тенберг, Робер Дальбан, Урсула Кюблер, Кристиан Мельсен, Маша Мериль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Накануне своей свадьбы Женевьева приезжает в маленький городок, чтобы оформить тетушкино наследство. Серьезная, деловая девушка и не могла подозревать, что ее судьба круто изменится. Эксцентричный и талантливый бездельник Рене при трагических обстоятельствах ворвался в правильную жизнь Женевьевы. С ним она впервые...
1-04-2015, 14:50
Старшая сестра (1966)
Режиссер: Георгий Натансон
В ролях: Татьяна Доронина, Наталья Тенякова, Михаил Жаров, Виталий Соломин, Леонид Куравлёв, Валентина Шарыкина, Евгений Евстигнеев, Олег Басилашвили, Инна Чурикова, Софья Пилявская
Две сестры давно живут на попечении дяди, который взял их из детского дома и искренне мечтает о счастливой жизни для каждой. Девушки часто следуют его советам, но это не приносит им счастья. Старшая сестра жертвует всем, чтобы младшая стала актрисой, — и лишь спустя годы понимает, что напрасно отказывалась от своей...
1-04-2015, 13:46
Суд — это я (1981) I, the Jury
Режиссер: Ричард Т. Хеффрон
В ролях: Арманд Ассанте, Барбара Каррера, Лаурен Лэндон, Алан Кинг, Джеффри Льюис, Пол Сорвино, Джадсон Скотт, Бэрри Снайдер, Джулия Барр, Джессика Джеймс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начало 80-х. В одном из злачных нью-йоркских отелей выстрелом в живот убит однорукий следователь по имени Джек Уилльямс. Приехавший на место преступления частный детектив Майк Хаммер узнаёт в убитом своего друга (с которым вместе воевал во время вьетнамской кампании) и клянётся найти как убийцу армейского сослуживца,...
1-04-2015, 11:00
Жизнь под страхом (1993) Darr
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Санни Деол, Джухи Чавла, Шах Рукх Кхан, Анну Капур, Танви Азми, Радж Ганс, Нина Софта, Пилу Дж. Вадиа, Викас Ананд, Далип Тахил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм о страхе. Страхе, который бьется в каждом влюбленном сердце. Ведь твоя возлюбленная может передумать и ты лишишься объекта своего воздыхания. Короче говоря, страх живет в каждой истории любви... Это история фанатично влюбленного в красавицу Кирам Рахула. Эта фанатичная любовь освободила разум Рахула от...
31-03-2015, 12:07
Аккомпаниаторша (1992) L'accompagnatrice
Режиссер: Клод Миллер
В ролях: Роман Боринже, Ришар Боринже, Елена Сафонова, Самюэль Лабарт, Жюльен Рассам, Бернар Верле, Нелли Боржо, Клод Риш, Нильс Дюбо, Саша Брике
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зима с 1942-го на 1943-й год для большинства французов была невыносимо тяжелой, но для сильных мира уклад жизни практически не изменился. К числу таких «избранных» принадлежит и оперная певица по имени Ирэн. Она знакомится с юной Софи, едва ли не умирающей от голода. Софи берет на себя роль аккомпаниатора, а ее...
30-03-2015, 21:30
Вива Мария! (1965) Viva Maria!
Режиссер: Луи Маль
В ролях: Брижит Бардо, Жанна Моро, Джордж Хэмилтон, Полетт Дюбо, Грегор фон Реццори, Польдо Бенданди, Клаудио Брук, Карлос Лопес Моктесума, Джонатан Иден, Франсиско Рейгеро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У малышки Марии было особое «счастливое детство». Вместе с папочкой-террористом она по всему миру - в Ирландии, в Англии, Гибралтаре, в Центральной Америке - устраивала взрывы английских крепостей, полицейских участков и мостов. Несколько поколений ирландских предков Марии сражались с англичанами,девочка бесстрашно...