7-12-2015, 18:18
Скованные одной цепью (1958) The Defiant Ones
Режиссер: Стэнли Крамер
В ролях: Тони Кертис, Сидни Пуатье, Теодор Бикел, Чарльз МакГроу, Лон Чейни мл., Кинг Донован, Клод Экинс, Лоуренс Добкин, Уит Бисселл, Карл «Алфалфа» Свитцер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Белый расист и здоровенный афроамериканец мало сказать, что недолюбливают друг друга. Они и представить себе не могли, что смогут жить в одном ритме, прикасаться друг к другу, даже говорить. Но обоим, скованным одной цепью, пришлось совершить побег из заключения, и теперь собратьям по несчастью придётся искать общий...
7-12-2015, 18:11
CSI: Бессмертие (2015) CSI: Immortality
1-2 серия
Режиссер: Луис Шоу Милито
В ролях: Тед Дэнсон, Джоржа Фокс, Эрик Шманда, Роберт Дэвид Холл, Уоллес Лэнгэм, Дэвид Берман, Элизабет Арнуа, Джон Уеллнер, Уильям Петерсен, Марг Хельгенбергер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лас-Вегас... Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они сильно...
7-12-2015, 17:30
Достучаться до небес (1997) Knockin' on Heaven's Door
Режиссер: Томас Ян
В ролях: Тиль Швайгер, Ян Йозеф Лиферс, Тьерри Ван Вервеке, Мориц Бляйбтрой, Хуб Стапель, Леонард Лансинк, Ральф Херфорт, Корнелия Фробёсс, Рутгер Хауэр, Уилли Томчик
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Судьба сводит героев картины в больнице, где врачи выносят им смертный приговор. Счет времени их жизней идет на часы. Дальнейшие события в фильме разворачиваются в стремительном темпе. Украв машину с миллионом немецких марок в багажнике, они сбегают из больницы. Их преследуют наемные убийцы, они становятся грабителями...
7-12-2015, 17:25
Травка (2009) Leaves of Grass
Режиссер: Тим Блейк Нельсон
В ролях: Эдвард Нортон, Кери Рассел, Тим Блейк Нельсон, Ричард Дрейфусс, Сьюзен Сарандон, Тай Бурелл, Мелани Лински, Люси ДеВито, Кент Джуд Бернард, Амелия Кэмпбелл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В центре сюжета братья-близнецы, один из которых — успешный преподаватель философии, а другой — его полная противоположность, лодырь, выращивающий марихуану. Однажды преподаватель оказывается вынужден вернуться в родную Оклахому, к брату, где оказывается втянут в опасную аферу против местного наркобарона......
7-12-2015, 17:07
Миллионы (2004) Millions
Режиссер: Дэнни Бойл
В ролях: Алекс Этел, Люис МакГибон, Джеймс Несбитт, Дэйзи Донован, Кристофер Фулфорд, Пирс Куигли, Джейн Хогарт, Алан Армстронг, Энцо Чиленти, Нассер Мемарзиа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
7-летний Дэмьен, его старший 9-летний брат Энтони и отец мальчишек Ронни Каннингхэм, совсем недавно овдовевший, переехали в новый дом, построенный неподалеку от железной дороги. Любимым занятием Дэмьена были беседы со всевозможными святыми, которых он видел перед собой, словно наяву. Мальчик уходил в составленное из...
7-12-2015, 16:25
Неоновая плоть (2010) Carne de neón
Режиссер: Пако Кабесас
В ролях: Марио Касас, Висенте Ромеро, Лусиано Касерес, Макарена Гомес, Дамасо Конде, Ванесса Оливейра, Дарио Грандинетти, Бланка Суарес, Антонио де ла Торре, Анхела Молина
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рики вырос на улице в окружении проституток и наркоманов, после того как остался один в двенадцатилетнем возрасте. Теперь ему 23 года и он решает открыть бордель, клуб под названием «Хиросима», в качестве подарка матери проститутке, которая вот-вот выйдет из тюрьмы. Рики хочет, чтобы Пура руководила клубом и забыла о...
7-12-2015, 16:21
О, где же ты, брат? (2000) O Brother, Where Art Thou?
В ролях: Джордж Клуни, Джон Туртурро, Тим Блейк Нельсон, Джон Гудман, Холли Хантер, Крис Томас Кинг, Чарльз Дёрнинг, Дель Пентекост, Майкл Бадалукко, Дж. Р. Хорн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У мошенника Эверетта МакГилла на воле срочное дело, но как убежать из тюрьмы, если ты скован одной цепью с двумя заключенными? МакГилл рассказывает своим сокамерникам историю о припрятанном миллионе долларов и о том, что скоро все это богатство окажется под водой. Он обещает разделить награбленное на троих, и его...
7-12-2015, 16:08
Легенда (2015) Legend
Режиссер: Брайан Хелгеленд
В ролях: Том Харди, Эмили Браунинг, Дэвид Тьюлис, Даффи, Кристофер Экклстон, Чазз Пальминтери, Пол Андерсон, Джошуа Хилл, Колин Морган, Тара Фитцджеральд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм расскажет историю близнецов Реджи и Ронни Крэй, культовых фигур преступного мира Великобритании 1960-х. Братья возглавляли самую влиятельную бандитскую группировку Ист-Энда. В их послужном списке: вооруженные грабежи, рэкет, поджоги, покушения, убийства и собственный ночной клуб, куда доезжали даже голливудские...
7-12-2015, 15:55
Воспитание Аризоны (1987) Raising Arizona
В ролях: Николас Кейдж, Холли Хантер, Трей Уилсон, Джон Гудман, Уильям Форсайт, Сэм МакМюррей, Фрэнсис МакДорманд, Рэндал «Текс» Кобб, Т.Дж. Кун, Линн Китей
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Хай был мелким грабителем. Эдвина служила в полиции. Они встречались регулярно – после того, как его в очередной раз хватали и везли в кутузку. А потом Хай и Эдвина поженились. Эта странная пара была вполне счастлива, но у них не было детей, и тогда они решили похитить младенца, чтобы было кого воспитывать......
7-12-2015, 15:54
Спасите Конкорд (1979) Concorde Affaire '79
Режиссер: Руджеро Деодато
В ролях: Джеймс Франсискус, Мимзи Фармер, Венантино Венантини, Фьямма Мальоне, Эдмунд Пурдом, Франсиско Шарль, Франческо Карнелутти, Оттавиано Дэлль'Акква, Альдо Барберито, Роберто Санти
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Конкуренты готовы на все, чтобы не допустить «Конкорд» на мировой рынок. Во время первого испытательного полета белоснежный лайнер по неизвестным причинам падает в воды Карибского моря. Чудом выжившую стюардессу спасают рыбаки. Как только весть доходит до скандально-известного журналиста Мозеса Броди, он вылетает на...
7-12-2015, 15:51
Спасите Грейс (1999) Saving Grace
Режиссер: Найджел Коул
В ролях: Бренда Блетин, Крэйг Фергюсон, Мартин Клунес, Чеки Карио, Джэми Формен, Билл Бэйли, Валери Эдмонд, Тристан Старрок, Клайв Меррисон, Лесли Филлипс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Грейс было свое маленькое уютное счастье: дом и садик с оранжереей. Когда ее гулящий муж свел счеты с жизнью, она с ужасом узнала, что супруг не оставил ей ни пенни, только ужасные долги. Где взять деньги, что выкупить дом и оплатить астрономические счета мужа? Понятно, что осваивать какую-то новую «прибыльную»...
7-12-2015, 15:43
Семь психопатов (2012) Seven Psychopaths
Режиссер: Мартин МакДона
В ролях: Колин Фаррелл, Сэм Рокуэлл, Кристофер Уокен, Вуди Харрельсон, Том Уэйтс, Эбби Корниш, Ольга Куриленко, Желько Иванек, Майкл Питт, Майкл Стулбарг
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Непутевый писатель потерял вдохновение и никак не может справиться с новым сценарием. Волей случая он оказывается втянутым в похищение собаки, затеянное его эксцентричными дружками. Выясняется, что украденное животное - любимый пёс главного местного гангстера, которому ничего не стоит в два счета вычислить и...