18-07-2016, 18:54
Я, Ольга Гепнарова (2016) Ja, Olga Hepnarova
В ролях: Михалина Ольшанска, Мартин Пехлат, Клара Мелишкова, Марика Шопоска, Юрай Нвота, Мартин Фингер, Марта Мазурек, Ондржей Малый, Петра Несвачилова, Иван Палух
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Я, Ольга Гепнарова, жертва вашей жестокости, приговариваю вас к смертной казни сбиванием». Это слова 22-летней Ольги Гепнаровой, которая в 1973 году направила грузовик в толпу на автобусной остановке в Праге....
18-07-2016, 13:51
Сделано во Франции (2015) Made in France
Режиссер: Николя Бухриф
В ролях: Малик Зиди, Дмитрий Сторож, Франсуа Сивиль, Нассим Си Ахмед, Ахмед Драме, Наиля Арзун, Николас Грэндхомм, Ассаад Буаб, М. Уджай, Лорент Александр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Независимый журналист решает воспользоваться своей принадлежностью к мусульманской культуре с целью внедрения в группировку исламских фундаменталистов, обосновавшихся в окрестностях Парижа. Он сближается с четырьмя молодыми людьми, которым было поручено создать ячейку джихадистов и ждать сигнала к активным действиям....
15-07-2016, 11:51
На холостом ходу (1988) Running on Empty
Режиссер: Сидни Люмет
В ролях: Кристин Лати, Ривер Феникс, Джадд Хёрш, Йонас Эйбри, Марта Плимптон, Эд Краули, Л. М. Кит Карсон, Стивен Хилл, Аугуста Дэбни, Дэвид Маргулис
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
17-летний Денни, старший сын в семье Энни и Артура Поуп. Вот уже 15 лет семейство Поупов живет под вымышленными именами. Когда-то, в бурные 60-е, родители Денни под воздействием больших перемен в обществе и политике стали активистами антивоенного движения и попали в «черные списки». С тех пор у них началась...
14-07-2016, 12:29
Нет пути назад (1995) No Way Back
Режиссер: Фрэнк А. Каппелло
В ролях: Рассел Кроу, Хелен Слейтер, Эцуси Тоёкава, Майкл Лернер, Кюсаку Симада, Кристофер Логан, Келли Ху, Эндрю Дж. Ферчланд, Йен Зиринг, Монти Бейн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент ФБР и глава клана Якудза - два человека, стоящих по разные стороны закона, но объединенных одной целью - избавиться от врага, одинаково опасного для каждого из них. Вчерашние противники, они становятся союзниками и никто не в силах противостоять им: Полицейскому и Преступнику…...
13-07-2016, 16:41
Людские заботы (2005) Insan
Режиссер: К. Субхаш
В ролях: Акшай Кумар, Аджай Девган, Тусшар Капур, Эша Деол, Лара Датта, Лайла, Коэна Митра, Арчана Пуран Сингх, Шарат Саксена, Лакшмикант Берде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Аджит Ратход знакомится с водителем такси Амджадом и они становятся друзьями. В его доме Аджит знакомится с инструктором Мегхой и эта девушка прочно входит в его жизнь. Но у Амджата есть брат, с которым он не виделся много лет, и однажды тот неожиданно появляется в его доме....
13-07-2016, 15:15
Тайна / Скрытая истина (1997) Gupt: The Hidden Truth
Режиссер: Раджив Рай
В ролях: Бобби Деол, Маниша Коирала, Каджол, Прем Чопра, Раза Мурад, Пареш Раваль, Садашив Амрапуркар, Шарат Саксена, Далип Тахил, Кулбхушан Харбанда
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный Сахил осуждён за убийство отчима, губернатора штата. Все отвернулись от него, даже его мать свидетельствует против него. Но он не совершал этого убийства и для того, чтобы найти настоящего убийцу и оправдать себя, бежит из тюрьмы....
12-07-2016, 13:27
Незваные гости (2011) Bin Bulaye Baraati
Режиссер: Чандракант Сингх
В ролях: Рати Агнихотри, Швета Бхардвадж, Гульшан Гровер, Маной Джоши, Шакти Капур, Швета Кешвани, Разак Кхан, Ниша Котхари, Динеш Ламба, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дерджан Сингх опасный бандит из Чамбал. В течение последних 40 лет эту область держал в узде его отец. Сегодня это - вотчина Дерджана. Он приезжает сюда с алмазами и драгоценностями, которые наворовал за 20 лет. Он встречает Дона Гаджрая и его правую руку Ранджита и просит помочь продать драгоценности за 10 %...
12-07-2016, 00:23
Жестокий прокурор (2016) Geomsawejeon
Режиссер: Ли Иль-хён
В ролях: Хван Джон-мин, Кан Дон-вон, Чу Джин-мо, Ким Бён-ок, Ким Ын-су, Ким Хон-пха, Ким Вон-хэ, Ли Сон-мин, Пак Чи-хван, Пак Сон-ун
Перевод: Двухголосый закадровый
Прокурор Пён Джэ-ук чтит закон. А также считает, что если преступник не сознаётся, то надо помочь ему сознаться. В этом деле все средства хороши, и небольшие побои лишними не будут. Вот однажды он так слегка попугал подозреваемого и оставил его на ночь в комнате допросов, а наутро бедолага был уже мёртв. Джэ-ук едет в...
11-07-2016, 18:20
Петровка, 38 (1980)
Жанр: криминал
Режиссер: Борис Григорьев
В ролях: Георгий Юматов, Василий Лановой, Евгений Герасимов, Людмила Нильская, Михаил Жигалов, Александр Никифоров, Николай Еременко ст., Григорий Лямпе, Александр Егоров, Юрий Волков
Сотрудники Московского уголовного розыска - полковник Алексей Павлович Садчиков, майор Владислав Николаевич Костенко и старший лейтенант Валентин Росляков расследуют дерзкие разбойные нападения, совершаемые группой преступников в тёмных очках. С помощью подростка Лёньки, который случайно познакомился с бандитами и...
11-07-2016, 15:32
Безымянный король (1991) Benaam Badsha
Режиссер: К. Рави Шанкар
В ролях: Ракеш Беди, Джухи Чавла, Сима Део, Рохини Хаттангди, Анил Капур, Виджу Хоте, Судхир Пандей, Юнус Парвез, Амриш Пури, Ганшьям Рохера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нашего героя в разные годы звали Гуру, Дада, Мавали, Ави О. У него никогда не было настоящего имени. Имя ребенку дают его родители. Но он был нежеланным младенцем и сразу после рождения был выброшен из улицу на встречу коварному миру. Окружающие нашего героя люди думали только о деньгах, он сам вырос на улице с...
11-07-2016, 13:20
Демон (2010) Raavanan
Режиссер: Мани Ратнам
В ролях: Чийян Викрам, Айшвария Рай Баччан, Притхвирадж Сукумаран, Приямани, Прабху, Картик, Мунна, Джон Виджай, Ранджитха, Вайяпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский, его жена и его враг. Противоборство душ и тел. Все непросто. Кто прав, кто виноват? Решайте сами....
11-07-2016, 13:11
Саркар Радж (2008) Sarkar Raj
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Амитабх Баччан, Абхишек Баччан, Айшвария Рай Баччан, Рави Кейл, Говинд Намдео, Виктор Банерджи, Дилип Прабхалвакар, Раджеш, Суприя Патхак, Таниша
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анита, президент международной фирмы, вносит предложение о постройке электростанции в деревне Махараштра, Шанкар ее поддерживает и едет с ней в деревню, чтобы мобилизовать поддержку масс. Его противник подстрекает миллионы людей против этого проекта, проект мечты Шанкара постепенно становится политическим минным...