16-07-2020, 21:06
Фальсификатор (2014) The Forger
Режиссер: Филип Мартин
В ролях: Джон Траволта, Кристофер Пламмер, Тай Шеридан, Эбигейл Спенсер, Энсон Маунт, Маркус Томас, Дженнифер Эль, Трэвис Аарон, Линдон Смит, Хулио Оскар Мечосо
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой фильма - Рэй Каттер – художник от бога и мошенник во втором поколении. Он договаривается о досрочном освобождении из тюремного заключения, чтобы «уйти на покой» и наладить отношения с семьей. В обмен за помощь с выходом из тюрьмы он должен выполнить еще одну работу, сделать подделку, которой до него еще...
16-07-2020, 20:57
Дорожный патруль (2012) Drogówka
Режиссер: Войчех Смажовски
В ролях: Бартломей Топа, Аркадиуш Якубик, Юлия Киёвская, Эрик Любош, Роберт Вабих, Яцек Брачак, Марцин Дороциньский, Мариан Дзендзель, Агата Кулеша, Изабела Куна
Перевод: Одноголосый закадровый
История семерых закадычных друзей-полицейских. Один из команды погибает при невыясненных обстоятельствах. В убийстве коллеги обвиняют сержанта Рышарда Кролиса. Пытаясь докопаться до истины, он проводит собственное расследование, в результате которого обнаруживает паутину лжи и коррупции, в которой погрязли...
16-07-2020, 19:46
Кровные узы (2013) Blood Ties
Режиссер: Гийом Кане
В ролях: Клайв Оуэн, Билли Крудап, Марион Котийяр, Мила Кунис, Зои Салдана, Маттиас Шонартс, Джеймс Каан, Ноа Эммерих, Лили Тейлор, Доменик Ломбардоззи
Перевод: Многоголосый закадровый
Нью-Йорк, 1974 г. После многих лет, проведенных в тюрьме по обвинению в убийстве, 50-летний Крис освобожден за примерное поведение. У дверей тюрьмы его поджидает младший брат Фрэнк - многообещающий полицейский. Братьев разделяет не только выбор «карьеры», но и взгляды на жизнь, и детское соперничество... Фрэнк...
16-07-2020, 19:33
Мужчина, которого слишком сильно любили (2014) L'homme qu'on aimait trop
Режиссер: Андре Тешине
В ролях: Катрин Денёв, Гийом Кане, Адель Энель, Жюдит Шемла, Мауро Конте, Жан Корсо, Хьюго Саблич, Жан-Пьер Гетти, Паскаль Мерсье, Тамара Де Линер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После неудачного брака Аньес Ле Ру возвращается из Африки к матери Рене, владелице Казино Ле Пале. Молодая девушка влюбляется в поверенного в делах Рене, Мориса Агнеле, красавца-юриста старше ее на 10 лет. Будучи одним из акционеров Казино, Аньес хочет продать свою наследную долю, чтобы стать независимой, но ее мать...
16-07-2020, 17:53
Общак (2014) The Drop
Режиссер: Михаэль Р. Роскам
В ролях: Том Харди, Нуми Рапас, Джеймс Гандольфини, Маттиас Шонартс, Джон Ортис, Элизабет Родригес, Майкл Аронов, Морган Спектор, Майкл Эспер, Росс Бикелл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Боб Сагиновски оказывается в центре ограбления, из-за расследования которого может всплыть прошлое района, когда друзья, семьи и заклятые враги – все работали вместе, чтобы выжить…...
16-07-2020, 17:48
Кадр (2014) The Frame
Режиссер: Джеймин Винанс
В ролях: Дэвид Карранза, Тиффани Мюлэм, Кэлвин Бартлетт, Крис Келли, Энтони Нуччио, Шона Эрп, Джордан Долл, Кент Рэнделл, Ивэн Лай, Меган Хеффернан
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Двое незнакомцев проживают свои жизни в разных вселенных, но невероятным образом они сталкиваются. Алекс - преступник, работающий на опасный картель, а Сэм - фельдшер, пытающаяся спасти мир и убегающая от своего прошлого. Неожиданно для себя они становятся участниками реалити-шоу, наблюдая за жизнью друг друга по...
16-07-2020, 15:18
Король чёртова острова (2010) Kongen av Bastøy
Режиссер: Мариус Хольст
В ролях: Беньямин Хельстад, Тронд Нильссен, Стеллан Скарсгард, Кристоффер Йонер, Магнус Ланглете, Мортен Ловстад, Даниэль Берг, Один Гинесон Бродеруд, Магнар Боттен, Маркус Брустад
Перевод: Одноголосый закадровый
Норвегия начала XX века. Зима. На острове Бастёй, что в Осло фьорде, расположена колония для бездомных подростков. Их содержат в поистине садистских условиях: психологическое давление и унижение – это методы, с помощью которых охрана держит их в узде. Им не дают никакого образования, зато используют в качестве дешевой...
16-07-2020, 15:04
Самый жестокий год (2014) A Most Violent Year
Режиссер: Джей Си Чендор
В ролях: Оскар Айзек, Джессика Честейн, Дэвид Ойелоуо, Алессандро Нивола, Элиес Габел, Альберт Брукс, Лорна Прюс, Кристофер Эбботт, Мэттью Мехер, Джерри Эдлер
Перевод: Двухголосый закадровый
Америка 80-х. Уличная преступность и коррупция охватили Нью-Йорк. Бизнесмен Абель старается сделать все, чтобы уберечь свой бизнес и семью от преступного мира, но ставки слишком высоки....
16-07-2020, 14:10
Двойной агент (2011) The Double
Режиссер: Майкл Брандт
В ролях: Ричард Гир, Тофер Грейс, Мартин Шин, Тамер Хассан, Стивен Мойер, Крис Маркетт, Одетт Эннэйбл, Стана Катик, Юрий Сардаров, Иван Федоров
Перевод: Многоголосый закадровый
После убийства конгрессмена все улики указывают на то, что его совершил агент КГБ по кличке Кассий. Но он давно считается погибшим… Чтобы найти убийцу, ЦРУ объединяет молодого сотрудника и ветерана спецслужб — Пола, который на протяжении всей своей карьеры боролся с советскими агентами....
16-07-2020, 12:44
Бастион (2011) Rampart
Режиссер: Орен Муверман
В ролях: Вуди Харрельсон, Нед Битти, Бен Фостер, Энн Хеч, Айс Кьюб, Синтия Никсон, Сигурни Уивер, Робин Райт, Стив Бушеми, Джон Бернтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о реально произошедшем скандале вокруг спецотдела полицейского департамента Лос-Анджелеса, когда более полусотни офицеров попали под внутреннее расследование по обвинению в коррупции и превышении должностных полномочий. Насквозь коррумпированный офицер полиции, совершивший избиение и убийство, всеми силами...
16-07-2020, 10:26
Захват (2010) Secuestrados
Режиссер: Мигель Анхель Вивас
В ролях: Фернандо Кайо, Мануэла Вельес, Ана Вахенер, Гильермо Барриентос, Дритан Биба, Мартин Кюипер, Хоэль Яньез, Луис Иглесиас, Пепо Суэвос, Эдуардо Торроха
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Преуспевающая семья переезжает в новый роскошный дом. Новоселье, приятные хлопоты и уверенность в счастливом будущем. Все это разбивается вдребезги, когда в первую же ночь в их новый дом врываются грабители. Теперь каждый в семье хочет сбежать. Но так ли легко найти выход из дома, который теперь не твоя крепость, а...
16-07-2020, 10:05
В бездну: Повесть о жизни, повесть о смерти (2011) Into the Abyss
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Вернер Херцог, Ричард Лопес, Майкл Перри, Дэймон Холл, Лиза Стотлер-Баллун, Чарльз Ричардсон, Джейсон Буркетт, Джаред Талберт, Аманда Уэст, Делберт Буркетт
Перевод: Одноголосый закадровый
В октябре 2001 года в городке Конроу штата Техас было совершено тройное убийство. Двое подростков, чтобы завладеть модным спортивным авто, убили хозяйку авто, ее сына и его друга. Известный режиссер игровых и документальных фильмов Вернер Херцог снимает свой фильм накануне казни одного из преступников. Он берет...