28-08-2025, 07:46
Планета одиноких: Греческое приключение (2025) Planeta Singli 4: Wyspa
В ролях: Агнешка Вендлоха, Мацей Штур, Вероника Ксёнжкевич-Натаниэль, Томаш Кароляк, Пётр Гловацкий, Никодем Розбицки, Камил Кула, Малгоржата Миколайчак, Дорота Коляк, Матеуш Дымидзюк
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Идиллический отдых пятерых друзей в Греции омрачен шокирующим открытием. Теперь они подозревают, что человек, которого они знали годами, на самом деле — известный мошенник, скрывающийся от правосудия....
27-08-2025, 22:45
Кричащая кровь (2003) Scream Bloody Murder
Режиссер: Джон Хоффман
В ролях: Стефани Нортрап, Тара Томсон, Анна Флоренс, Дрю Дродж, Джонатан Сэйерс, Присцилла Росс, Глория Бэлдинг, Мисси Венгер, Майкл МакКоннохи, Nicole Elane Andris
Перевод: Двухголосый закадровый
6 молодых девиц в чрезвычайно коротких юбочках и их учительница едут на танцы в колледж для мальчиков. Их грузовик ломается, и они остаются ночевать в ремонтной мастерской с полоумным водителем аварийной машины. Но серийный маньяк уже рядом, он уже чувствует вкус крови. Однако девочек он заботит меньше, чем блеск для...
27-08-2025, 20:46
Ужастики. Ожившие рисунки (2025) Sketch
Режиссер: Сет Уорли
В ролях: Бьянка Белль, Кэлон Кокс, Д'Арси Карден, Надя Бенавидес, Даджанэй Коул, Рэнда Ньюман, Тони Хейл, Ке Лоуренс, Jaxen Kenner, Genesis Rose Brown
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Альбом с рисунками 10-летней Эмбер случайно оказывается в волшебном пруду с живой водой, и все её творения оживают. Проблема в том, что девочка обожает рисовать жутких чудовищ. Когда город наводняют монстры всех форм и размеров, Эмбер вместе с семьёй должна найти способ остановить существ, которых они вовсе не...
27-08-2025, 16:35
Донья Лурдес. Фильм (2024) Dona Lurdes: O Filme
Режиссер: Кристьяно Маркус
В ролях: Тиагу Мартинс, Нанда Коста, Шай Суэди, Жулиану Казарре, Режина Казе, Умберто Карран, Арлет Саллес, Энрике Диас, Айлтон Граса, Мария Гал
Перевод: Многоголосый закадровый
После долгих лет материнства, когда ее последний ребенок покидает дом, донья Лурдес начинает страдать от синдрома одиночества....
26-08-2025, 20:13
Вытяните пять карт (2023) Tire 5 Cartas
Жанр: комедия
Режиссер: Диего Фрейтас
В ролях: Альционе, Джулия Бертолли, Сезар Боаес, Лилия Кабрал, Клаудиана Котрим, Альберто Дануцио, Клаудия ди Моура, Габриэль Годой
Перевод: Многоголосый закадровый
Всю жизнь она обманывала людей, притворяясь ясновидящей, пока один её прогноз не оказался пугающе точным — его подтвердили... с того света. Теперь, спасаясь бегством от двух опасных преступников, чьи судьбы она невольно предсказала, лже-гадалка обнаруживает в себе подлинный и неуправляемый дар. Её единственный шанс на...
26-08-2025, 19:57
Битва полов. Конец патриархата (2023) Geschlechterkampf - Das Ende des Patriarchats
Режиссер: Собо Свободник
В ролях: Маргарита Брейткрайц, Даниэль Зиллманн, Артемис Халкиду, Изабель Тьераух, Ларс Рудольф, Александр Шеер, Катрин Ангерер, Инга Буш
Перевод: Многоголосый закадровый
Звезда 42-летней актрисы Марги, казалось, давно погасла. Каждый отказ на кастинге, каждое унизительное предложение «переквалифицироваться» были не просто неудачами — они были уликами. Марга наконец поняла: дело не в отсутствии таланта, а в правилах игры, которые она никогда не писала. Что, если сжечь эти правила? И...
26-08-2025, 19:45
Коп с половиной (2025) Cop & a Half
Режиссер: Мк Нгубане
В ролях: Джонатан Бойнтон-Ли, Тревор Гамби, Ноксоло Дламини, Джек Девнарайн, Стив Марк, Нтати Мошеш, Надин Терон, Тулани Мцвени, Баувер Бош, Мбаса Мсонгело
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие разворачивается в самом сердце оживленного Йоханнесбурга, где разномастный дуэт авантюристов по воле случая ввязывается в борьбу с преступностью. Их методы далеки от идеала, но невероятно эффективны и до смешного нелепы в этом комедийном боевике....
26-08-2025, 09:06
Кольцо (2024) The Ring
В ролях: Адир Миллер, Джой Ригер, Тиква Даян, Ярден Герби, Петер Линка, Эстер Мартон, Панна Доминика Биро, Ори Александровиц, Ор Альтман, Анна Балог, Линой Бассон
Перевод: Многоголосый закадровый
Арнон Нобель, человек глубокой веры, всю жизнь был связан невидимой нитью со своей матерью, пережившей ужасы Холокоста. Когда её здоровье начинает неумолимо угасать, Арнон ощущает последний сыновний долг: он отправляется в Будапешт, на родину её юности и боли. Его цель — найти таинственное кольцо, которое в годы войны...
26-08-2025, 07:37
Мечтатели (2023) Irama Kita
Режиссер: Изуан Мохтар
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история четырёх друзей, объединённых настоящей страстью к музыке. Изи, Кеф, Шафик и Элвин готовы на всё, чтобы превратить мечту в профессию. Но путь к сцене оказывается тернистым — их ждут серьёзные испытания, разочарования и борьба с самими собой. Смогут ли они преодолеть все препятствия и доказать, что их любовь...
25-08-2025, 12:59
Пляжники 2 (2024) Os Farofeiros 2
Жанр: комедия
Режиссер: Роберто Сантуччи
В ролях: Альдо Перрота, Алиса Борхес, Алиса Камарго, Алиса Пальмар, Алин Кампос, Ана Сесилия Баналь, Антонио Фрагосо, Арилсон Лукас
Перевод: Многоголосый закадровый
Алешандри задумал идеальный отпуск: он приглашает своих коллег Лиамо, Рошу, Дигиньо и их семьи на роскошный курорт в солнечной Байе. Кажется, что всех ждёт неделя беззаботного отдыха. Но очень скоро безоблачное путешествие мечты омрачается чередой странных и непредвиденных событий. Старые обиды, семейные тайны и...
25-08-2025, 12:12
Внезапно, мисс! (2024) De Repente, Miss!
Жанр: комедия
Режиссер: Хсю Чиен Хсин
В ролях: Наруна Коста, Даниэлла Винитц, Джулия Бените, Nany People, Жуан Балдасерини, Фабиана Карла, Рони Вийела, Juliana Beirac, Gianlucca Mauad, Присцила Мариньо
Перевод: Многоголосый закадровый
Обычная мама-домохозяйка на пике кризиса среднего возраста осознает, что стала для своей дочери-подростка персонажем из прошлого века. Чтобы избавиться от этого ярлыка и завоевать её дружбу и восхищение, она готова на всё. Даже на самое немыслимое: побороть все свои страхи и… выйти на подиум в конкурсе красоты на...
25-08-2025, 11:24
Кармен и Болуд (2025) Carmen & Bolude
В ролях: Лиам Гринке, Девид Коллинз, Оливия Васкес, Джой Вивейра, Лиам Финлейсон, Вейл Оджо, Томми Ропати, Сьюзен Мутеси, Кети Луу, Сьюзен Линг Янг
Перевод: Многоголосый закадровый
Двум лучшим подругам, Кармен и Болуд, предстоит невероятное путешествие из Нью-Йорка в Сидней. У них есть всего десять дней, чтобы выполнить необычное условие отца Болуд: собрать 100 свадебных «приветствий» от друзей и родных. Только так её строгий отец, хранящий нигерийские традиции, даст благословение на брак с...