28-07-2015, 14:42
Прогулка по Бангкоку (2014) On a marché sur Bangkok
Жанр: комедия
Режиссер: Оливье Барру
В ролях: Кад Мерад, Элис Тальони, Питер Койот, Chawanrut Janjittranon, Клод Перрон, Этьен Шико, Мишель Омон, Клер Надо, Себастьян Маркс, Кейт Моран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аполлон 11. 21 июля 1969 года человек ступил на Луну. Астронавт Нил Армстронг произнес фразу, ставшую легендарной: «Один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для человечества...» Но все ли нам рассказали об этом дне? Серж Ренарт, тележурналист и Наташа Бисон, военный корреспондент, объединяются, чтобы,...
28-07-2015, 13:35
Королевские приключения Софии Грейс и Роузи (2014) Sophia Grace & Rosie's Royal Adventure
Режиссер: Брайан Левант
В ролях: Софиа Грэйс Браунли, Рози МакКлелланд, Jacqui Achilleas, Рори Актон Бёрнелл, Alvhira Adams, Дэниэл Барнет, Натали Бекер, Мишель Белнап, Dennis Benneyworth, Дэвид Бенни
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
София Грейс и Рози отправляются в Швейцельванию в качестве специальных корреспондентов, чтобы сделать репортаж о коронации новой королевы. Однако, прибыв на место, они знакомятся с тремя совершенно разными претендентками на трон. Вместе София Грейс и Рози придумывают план, как помочь лучшей принцессе....
28-07-2015, 13:17
Дорога в Утопию (1945) Road to Utopia
Режиссер: Хэл Уолкер
В ролях: Бинг Кросби, Боб Хоуп, Дороти Ламур, Хиллари Брук, Дагласс Дамбрилл, Джек Ла Ру, Роберт Бэррат, Нестор Пайва, Роберт Бенчли, Джордж Андерсон
Перевод: Одноголосый закадровый
Два исполнителя музыкальных номеров решают отправиться на Аляску с целью сделать состояние. Во время путешествия на корабле они находят карту указывающую путь к золоту, которую потеряли два головореза, МакГурк и Сперрай. Они, в свою очередь, украли карту у законной наследницы её составителя. Замаскировавшись под...
28-07-2015, 13:16
Дорога на Занзибар (1941) Road to Zanzibar
Режиссер: Виктор Шерцингер
В ролях: Бинг Кросби, Боб Хоуп, Дороти Ламур, Уна Меркел, Эрик Блор, Дагласс Дамбрилл, Ирис Адриан, Лайонел Ройс, Бак Вудс, Ли Уайппер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга — Хьюберт и Чак, путешествуя по Африке исполняют различные фокусы и незамысловатые цирковые представления, зарабатывая деньги на хлеб и на билеты в Соединенные Штаты. Но эти два недалеких парня периодически попадают то в лапы мошенников то ввязываются в случайные передряги и их возвращение домой постоянно...
28-07-2015, 13:14
Дорога в Сингапур (1940) Road to Singapore
Режиссер: Виктор Шерцингер
В ролях: Бинг Кросби, Дороти Ламур, Боб Хоуп, Чарльз Коберн, Джудит Баррет, Энтони Куинн, Джерри Колонна, Элвия Оллман, Джонни Артур, Бобби Барбер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двух друзей Джорджа Маллона и Эйса Ванигана принуждают жениться. Одного деятельная невеста, мечтающая получить вместе с мужем богатства семейства Маллон, другого влиятельная семья Черри. Но парни, дав, друг —другу клятву, что больше не будут заглядываться на девушек, сбегают в Сингапур Однако именно в Сингапуре они...
28-07-2015, 13:06
S.O.S. Женщины в море (2014) S.O.S.: Mulheres ao Mar
Режиссер: Крис Д'Амато
В ролях: Джованна Антонелли, Фабиула Нассименту, Талита Караута, Рейнальдо Джанеккини, Эммануэль Араужо, Марселло Айрольди, Родриго Феррарини, Карина Мартин, Серджио Муниз, Кармине Сигнорелли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адриана - молодая девушка, которая познакомилась с очаровательным парнем по имени Эдуардо и сразу поняла, что он - мужчина ее мечты. Молодой человек ответил девушке взаимностью, и между ними начался бурный роман, который, как казалось, продлится всю жизнь. Однако через некоторое время Эдуардо бросает ее и уходит к...
28-07-2015, 11:50
Мы – братья (2014) Woorineun hyeongjeipnida
Жанр: комедия
Режиссер: Чан Джин
В ролях: Чо Джин-ун, Ким Сон-гюн, Yoon Jin-i, Ким Ён-э, Майлз Мейли, Венди Тейлор, Чан Хёк-чин, Чо Бок-рэ, Ли Хё-джэ, Пэ Джэ-ги
Перевод: Двухголосный закадровый Den904
Двух братьев разлучили в детстве в детском доме. Годы спустя они встречаются вновь и решают вместе найти свою мать, которая неожиданно исчезла как раз перед воссоединением семьи....
28-07-2015, 11:37
Рождественское приключение Бетховена (2011) Beethoven's Christmas Adventure
Режиссер: Джон Путч
В ролях: Джон Клиз, Манро Чэмберс, Ким Родс, Жан Скин, Кендес Смит, Роберт Пикардо, Кертис Армстронг, Кайл Мэсси, Джон О'Харли, Райан Миллер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рождественский эльф случайно взлетел в санях Санты и в небольшом городке случилась авария и он потерял волшебный мешок с игрушками. Бетховену предстоит спасти эльфа, забрать мешок у жадных мошенников и вернуть санки Санте до наступления Рождества....
28-07-2015, 10:53
Переполох в общаге: Выпускной (2009) American High School
Жанр: комедия
Режиссер: Шон Патрик Кэннон
В ролях: Талан Торрьеро, Джиллиан Мюррэй, Обри О'Дэй, Никки Шилер Зиринг, Брайан Дролет, Хойт Ричардс, Пэт Янкевич, Джеймс Э. Фоули, Алекс Меррел, Давида Уильямс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За неделю до выпускного бала в колледже Гвен Адамс вынашивает план, как избавиться от семейных уз её молодого мужа Холдена. Гвен вышла замуж в отместку своей извечной сопернице Хиллари, которая так же пыталась заманить Холдена в свои сети. Потерпев неудачу, Хиллари пытается помешать Гвен стать королевой красоты, не...
28-07-2015, 10:39
Мужчины и цыплята (2015) Mænd & høns
Режиссер: Андерс Томас Йенсен
В ролях: Мадс Миккельсен, Давид Денсик, Николай Ли Каас, Сёрен Маллинг, Николас Бро, Оле Теструп, Бодиль Ёргенсон, Керстен Лефельдт, Лисбет Даль, Рикке Луиза Андерссон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Габриэль и Элиас — братья, но очень разные. Первый — измученный профессор, написавший книгу о смысле жизни, а второй одержим женщинами, но никогда не пользуется у них популярностью, поэтому часто довольствуется собственной персоной. Однажды отец братьев умирает и оставляет видеокассету, из которой они узнают...
28-07-2015, 10:35
Благодарю тебя (2011) Thank You
Жанр: комедия
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Акшай Кумар, Бобби Деол, Сонам Капур, Ирфан Кхан, Сунил Шетти, Селина Джейтли, Рими Сен, Видья Балан, Малика Шерават, Chahat Khanna
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж, Йоги и Викрам - лучшие друзья, деловые партнеры, заядлые бабники и счастливо женаты мужчины. Счастливо, потому что их прекрасные жены понятия не имеют, что их мужья обманывают их с каждой встречной девушкой. Этот идеальный мир рушится, когда жена Раджа начинает подозревать своего мужа в неверности и нанимает...
28-07-2015, 10:16
Злодей (2009) Le vilain
Жанр: комедия
Режиссер: Альбер Дюпонтель
В ролях: Катрин Фро, Альбер Дюпонтель, Були Ланнерс, Николя Марье, Кристин Мурийо, Бернар Фарси, Филипп Дюкен, Ксавье Робик, Хаски Кихаль, Жаклин Херв
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Грабитель банков скрывается от преследователей на тихой улочке, на которой он вырос, в доме своей матери. Улочка, впрочем, уже не тихая: нечистый на руку девелопер пытается превратить ее в престижный район, а всех жителей выжить. Жулику и бандиту придется встать на сторону добра: сопротивление как раз возглавляет его...