22-08-2015, 16:53
Свадьбы и другие катастрофы (2010) Matrimoni e altri disastri
Жанр: комедия
Режиссер: Нина Ди Маджо
В ролях: Маргерита Буй, Фабио Воло, Лучана Литтиццетто, Франческа Инауди, Мариза Беренсон, Мохаммад Бакри, Массимо Де Франкович, Итало Далл'Орто, Джанна Джакетти, Элизабетта Пикколомини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В этой блестящей романтической комедии незамужняя женщина средних лет занимается подготовкой свадьбы своей сестры. Джованне уже за сорок, и в жизни у неё лишь один или два раза были серьёзные отношения с мужчиной; она считает Алессандро, жениха сестры, наглым и претенциозным, но по ходу подготовки свадьбы с удивлением...
22-08-2015, 16:46
Без оглядки (2005) Standing Still
Режиссер: Мэттью Коул Уайсс
В ролях: Джон Абрахамс, Эми Адамс, Роджер Эвери, Ксандер Беркли, Итэн Эмбри, Адам Гарсия, Лорен Джерман, Колин Хэнкс, Мелисса Сейджмиллер, Аарон Стэнфорд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед предстоящей свадьбой Элиза и ее бой-френд приглашают на грандиозную вечеринку своих бывших друзей по колледжу. Когда компания друзей воссоединяется спустя четыре года после окончания колледжа, что-нибудь может и случиться. Эмоциональный, физический и истерический механизм запущен — встреча состоялась, и тут...
22-08-2015, 16:32
Миф об американской вечеринке (2010) The Myth of the American Sleepover
Режиссер: Дэвид Роберт Митчелл
В ролях: Клер Слома, Марлон Мортон, Аманда Бауэр, Бретт Якобсен, Никита Рэмси, Джейд Рэмси, Аннетт ДеНойер, Уайатт МакКаллум, Мэри Уорделл, Дуглас Дидрих
Перевод: Одноголосый закадровый
Групповой портрет подростков из пригорода Детройта на фоне главного события уходящего лета - эпической вечеринки, называемой труднопереводимым на русский словом sleepover. Глобальная тусовка с захватом всех свободных пространств - от благоразумно покинутого родителями дома до школьного спортзала (он, впрочем, для...
22-08-2015, 14:38
Шафер 2 (2013) The Best Man Holiday
Режиссер: Малкольм Д. Ли
В ролях: Моррис Честнат, Тэй Диггз, Реджина Холл, Терренс Ховард, Санаа Лэтэн, Ниа Лонг, Хэролд Перрино, Моника Кэлхун, Мелисса Де Суза, Эдди Сибриан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о писателе, чья последняя написанная книга «мешает» ему быть шафером на свадьбе у друга....
22-08-2015, 14:20
Весенний отрыв (2009) Spring Breakdown
Режиссер: Райан Шираки
В ролях: Эми Полер, Паркер Поузи, Рэйчел Дрэч, Эмбер Тэмблин, Сет Майерс, Софи Монк, Джонатан Садовский, Мисси Пайл, Джейн Линч, Мэй Уитман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тридцатилетние женщины Бекки, Эми и Рэйчел запланировали провести весенние каникулы на популярном среди студентов курорте. Однако для Бекки, работающей на влиятельного сенатора Кей Би Хартмана, каникулы приобретают рабочий оттенок. Бекки должна контролировать поведение дочки Сенатора, Линдсей. Но вскоре выясняется,...
22-08-2015, 14:05
Ночь накануне свадьбы (2013) Gyeolhonjeonya
Режиссер: Хон Джи-ён
В ролях: Ким Ган-у, Ким Хё-джин, Ли Ён-хи, Тхэгён, Ма Дон-сок, Гузель Турсунова, Ли Хи-джун, Ко Джун-хи, Чу Джи-хун, Чхве Бён-мо
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
История о четырех парочках и суете накануне свадьбы....
22-08-2015, 11:02
Мальчишник (1984) Bachelor Party
Жанр: комедия
Режиссер: Нил Израэл
В ролях: Том Хэнкс, Тоуни Китаен, Адриан Змед, Джордж Гриззард, Барбара Стюарт, Роберт Прескотт, Уильям Теппер, Уэнди Джо Спербер, Бэрри Даймонд, Гари Гроссман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В последний день перед свадьбой водитель школьного автобуса Рик решает собрать всех друзей на последнюю отвязную вечеринку по принципу «пива и женщин много не бывает». Его невеста Дебби берет ситуацию под свои контроль и возглавляет отряд верных подружек, направляющихся на мальчишник. Устроив ловушку проституткам,...
21-08-2015, 23:14
Зомбоящик (1996) Idiot Box
Режиссер: Дэвид Цезар
В ролях: Бен Мендельсон, Джереми Симс, Джон Полсон, Грэм Бланделл, Дебора Кеннеди, Робин Лоу, Аманда Магглтон, Стивен Цезар, Крис Нунен, Марк Перри
Перевод: Одноголосый закадровый
Кев и Мик – двое закадычных приятелей-лоботрясов, прожигающих жизнь за нехитрыми развлечениями: мелкими уличными хулиганствами, выпивкой, видеоиграми и конечно просмотром телевизора. Криминальная телехроника однажды и «подсказала» им, как можно не только хорошенько разогнать скуку, но и заодно разжиться деньгами –...
21-08-2015, 23:09
Братья и сёстры (1964) Beti Bete
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Сунил Датт, Сароджа Деви Б., Джамуна, Мехмуд, Шобха Кхоте, Джайянт, Агха, Рахендра Нат, Нираджан Шарма, Рандхир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У слепого вдовца, утопающего в долгах, трое маленьких детей. С неохотой он решает бросить своих детей, чтобы они оказались в детском доме. В отличие от его планов, дети, оставленные без присмотра, оказываются в разных местах и ведут совершенно разную жизнь. Жизнь развела их четверых в разные стороны, но, возможно,...
21-08-2015, 16:56
Где вечеринка, чувак? (2003) Where's the Party Yaar?
Жанр: комедия
Режиссер: Бенни Мэтьюз
В ролях: Дивакар Патхак, Сунил Малхотра, Индравадан Триведи, Арун Бакши, Улка Эмин, Шаан Пури, Кэл Пенн, Анкур Патель, Тан Ту, Пракаш Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хари уехал из Индии и живет в Штатах в семье друзей отца. Старший сын в семье, Мохан, отвязный чувак, проживает в студенческом общежитии и хочет показать Хари чему он научился в Америке. А если еще учесть, что главному герою было предсказано, встретить в Америке свою любовь, то понятно с каким интересом он начинает...
21-08-2015, 16:39
Вечеринка (2007) American Crude
Режиссер: Крэйг Шеффер
В ролях: Рон Ливингстон, Рэймонд Дж. Бэрри, Аманда Детмер, Майкл Кларк Дункан, Дженнифер Эспозито, Роб Шнайдер, Синтия Уэтрос, Мисси Пайл, Джон К. МакГинли, Эрик Стоунстрит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Долгие годы Джонни кропотливо выстраивал схему становления на путь, ведущий к исполнению Американской Мечты. И все складывалось весьма успешно до момента, пока он не решил устроить вечеринку для своего лучшего друга Билла. Под эгидой этой гениальной идеи на вечеринку стягиваются в высшей степени эксцентричные...
21-08-2015, 15:46
Замороженный (1969) Hibernatus
Режиссер: Эдуар Молинаро
В ролях: Луи де Фюнес, Микаэль Лонсдаль, Клоди Жансак, Бернар Алан, Анник Алан, Оливье Де Фюнес, Эльетт Демэ, Мартина Келли, Жак Легра, Паскаль Маззотти
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юбер де Тартас, богатый промышленник, живет счастливо со своей женой Эдме и сыном. Но внезапно странное событие потрясает их жизнь: на полюсе найден замороженный дедушка его жены, пролежавший в ледяной глыбе 65 лет. Его выводят из состояния зимней спячки, а чтобы не травмировать дедушкину психику, пытаются...